(BL) Pourquoi suis-je dans un roman BL ?
31.



현식(왕자)
paon


방찬(공작)
pourquoi ?


현식(왕자)
Le duc est vraiment bizarre ces derniers temps ?


방찬(공작)
Tch !!


현식(왕자)
oh mon Dieu..


방찬(공작)
Quoi?


현식(왕자)
Je veux me marier


방찬(공작)
Je suis occupé(e), c'est quoi comme mariage ?


현식(왕자)
Je veux fonder une famille avec Changseop… Je veux avoir un bébé comme le vice-capitaine.


방찬(공작)
oh mon Dieu...


현식(왕자)
Que dois-je faire?


방찬(공작)
Ha..


방찬(공작)
Commencez par terminer les documents là-bas. Je vous aiderai.


방찬(공작)
Si vous remettez ça à plus tard, il n'y aura pas de mariage.


현식(왕자)
hein!!

Lorsque le roi Reno revit Hani pour la première fois depuis longtemps, il confia son travail à Hyunsik et partit en vacances avec Hani.


현식(왕자)
C'est vraiment trop... Moi aussi... Je veux partir en voyage avec Changsub


방찬(공작)
Demandez à Sa Majesté


현식(왕자)
Waouh ! Le duc perd son âme dans la conversation.


방찬(공작)
Pourquoi m'a-t-on traîné ici et pourquoi dois-je travailler tous les jours ?


현식(왕자)
Pff ! Je n'ai pas envie de travailler non plus… De toute façon, je devrai mourir quand je deviendrai roi, mais mon père s'est enfui avec ma mère et ils ont fini par vivre seuls.


현식(왕자)
J'aurais aimé qu'il soit un peu plus grand.


방찬(공작)
C'est un peu dommage.

Au bout d'un mois environ, Hyunsik a fait des heures supplémentaires et a terminé tout le travail en suspens ; il a maintenant du temps libre.


현식(왕자)
mariage!!


방찬(공작)
S'il vous plaît~~ Avez-vous obtenu la permission de Changseop ?


현식(왕자)
euh?


방찬(공작)
Tu n'as pas annoncé soudainement ton intention de te marier sans même faire de demande en mariage, n'est-ce pas ?


현식(왕자)
Pouah


방찬(공작)
Tout de même... vous ne seriez pas aussi insouciant.


현식(왕자)
Aïe (se tient la poitrine)


방찬(공작)
Soupir... D'abord, obtenir la permission de se marier.


현식(왕자)
hein

Une journée ensoleillée


현식(왕자)
Changseob, on va faire une promenade ?


창섭
d'accord

Main dans la main, sous les cerisiers en pleine floraison


현식(왕자)
Changseop... J'ai quelque chose à dire


창섭
Qu'est-ce que c'est ? (Vous ne suggérez pas qu'on se sépare, si ?)


현식(왕자)
nous.....


창섭
(Je suppose que c'est vrai...)ㅜㅠ


현식(왕자)
Marions-nous


창섭
Hein ? Le mariage ?


현식(왕자)
hein..

Il s'agenouille et sort la bague de sa poche.


창섭
Sanglot!!


현식(왕자)
Épouse-moi~ Devenons une famille


창섭
famille?


현식(왕자)
hein..


창섭
D'accord... soyons une famille


현식(왕자)
Waouh~~


창섭
mdr


현식(왕자)
Marions-nous et faisons un bébé comme le vice-capitaine.


창섭
Oui... j'étais jaloux aussi.


현식(왕자)
Si un bébé te ressemble, il sera vraiment mignon.


창섭
///


현식(왕자)
Allons demander la permission (ou une notification déguisée en permission) à nos parents.


창섭
hein

Hyunsik et Changseop sont traînés dans le salon privé du roi.


리노(왕)
quoi ?

Reno est en train d'embrasser Hani sur ses genoux lorsque son fils fait irruption et le surprend.


한이(왕비)
Oh mon Dieu... Mon fils... Comment se fait-il que tu ne saches même pas frapper ?

Han se lève des genoux de Reno en toussant.


리노(왕)
L'ambiance était agréable pour une fois...


한이(왕비)
Oh mon Dieu///


현식(왕자)
Je veux me marier


리노(왕)
Quoi ? Maintenant ?


현식(왕자)
Oui… je veux le faire dès que possible.


리노(왕)
Pourquoi ? Par hasard ?


한이(왕비)
Changseop, es-tu enceinte ?


창섭
Non////


한이(왕비)
Oh là là... quel dommage


리노(왕)
Euh... mariez-vous... faites ce que vous voulez


현식(왕자)
Oui


리노(왕)
Et si vous preniez le trône par la même occasion ?


현식(왕자)
Je n'aime pas ça... J'ai beaucoup de travail à faire en ce moment.


한이(왕비)
Tch


리노(왕)
Tch


리노(왕)
Oui... Je te soutiendrai autant que je le pourrai, alors prépare-le bien.


한이(왕비)
Maman l'attendra avec impatience aussi ♡


현식(왕자)
merci


창섭
merci


한이(왕비)
Chérie... Si tu avais un enfant qui ressemblait à Changsub, ce serait mignon, n'est-ce pas ?


리노(왕)
Bon... j'espère qu'il ressemblera à Changseob et pas à cet autre type.


한이(왕비)
Hohoho


현식(왕자)
Hé... vous deux ?


현식(왕자)
Tu te souviens que je suis ton fils biologique, n'est-ce pas ?


한이(왕비)
Hohoho


리노(왕)
ha ha ha