noir

prologue

비서

Chef Jeong Yun-o… J’ai un appel pour vous. Souhaitez-vous y répondre ?

정윤오

Il fait signe de l'apporter.

정윤오

Donne-le-moi.

전여친1

Yoon-oh, j'ai eu tort. Reviens, s'il te plaît ? S'il te plaît… s'il te plaît.

J'entends au téléphone la voix de quelqu'un dont je ne me souviens même pas.

Cela agace tout simplement Jeong Yun-oh.

정윤오

N'appelez pas.

정윤오

Il repose le téléphone en se frottant la tête, comme s'il se sentait mal à l'aise.

정윤오

Ne m'apporte plus jamais ce genre de choses. Tu as compris ?

비서

D'accord.

정윤오

Il fait signe à la secrétaire de partir.

비서

Je retourne au travail très vite.

Il ne reste plus qu'une seule voiture étrangère.

Yun-oh a un mal de tête terrible.

Puis, quelqu'un me contacte.

정윤오

Bonjour.

회사원

La secrétaire du chef a été grièvement blessée et ne pourra probablement pas travailler pendant un certain temps.

정윤오

Licenciez-le et trouvez une secrétaire au plus vite.

회사원

Oui, je comprends, chef.

정윤오

La tête de Yun-oh se mit à lui faire encore plus mal. Il était déjà agacé, mais voilà qu'il se produisait quelque chose d'encore plus irritant.

정윤오

« J’espère qu’il ne m’arrivera rien de désagréable demain », soupira Jeong Yun-oh en remettant ses vêtements en place.