noir
Singularité.


Le lendemain. Entreprise


정윤오
À quelle heure arrive la secrétaire au travail ?

회사원
Il est 8 heures, patron.


정윤오
Vraiment ? Alors dites-leur de venir avant 19 heures.

회사원
d'accord.


정윤오
Arrêt.

Il raccroche avant que son subordonné ait pu terminer sa phrase.

égouttage

On frappe à la porte.


정윤오
Entrez.

비서
On dit qu'une nouvelle secrétaire arrive aujourd'hui.


정윤오
« Je ne pouvais pas regarder ma secrétaire correctement parce que… »


정윤오
nom?

비서
Je m'appelle Yeoju Lee.


정윤오
Désormais, lorsque vous prendrez la parole, veuillez vous adresser à moi en tant que directeur.


정윤오
Est-ce que tu comprends?

비서
Oui, chef


정윤오
Sors maintenant. J'apporterai les documents plus tard.

비서
Le nom du réalisateur serait-il par hasard Jeong Jae-hyeon ?


정윤오
« Est-ce que je vois les choses différemment ? me suis-je demandé. »


정윤오
Secrétaire Lee. À qui me confondez-vous ?

비서
Oh, je suis désolé, chef. Je crois que je vous ai confondu parce que vous ressemblez beaucoup à quelqu'un que je connais.


정윤오
"C'est exact, mon ex-petite amie, Yeoju."


정윤오
Sortez et voyez.

비서
Oui, monsieur, je vais sortir.


정윤오
Soupir. Je vois mon ex-petite amie sous l'angle A et B.

Jeong Yun-oh ne put retenir son rire.


정윤오
N'est-ce pas formidable ?