Rose noire et rose rouge

01

김여주

Oh, pourquoi cela ne fonctionne-t-il pas ?

전정국

Que se passe-t-il?

김여주

Impossible d'ouvrir le fichier de transactions

전정국

Du piratage... n'est-ce pas... ?

김여주

De quoi parlez-vous ? Notre sécurité est-elle vraiment efficace ?

김여주

Ah, x est terminé

김여주

Rose noire... Rose noire

Sur ces mots, l'héroïne s'est enfuie.

En fait, hier soir, Yeoju a touché à ce dossier pour la dernière fois.

Vous devez changer votre mot de passe tous les jours, mais l'héroïne l'oublie et ne le change pas, ce qui rend la sécurité vulnérable.

Piraté par Black Rose

전정국

Non, que se passe-t-il ?

Est-ce dû à leur conviction d'avoir percé le secret des informations et de l'algorithme de mot de passe de l'organisation Black Rose, réputé difficile ?

Je suis allée seule chez Black Rose sans réfléchir.

Heureusement, il n'y avait pas autant de monde au premier étage que je le pensais.

김여주

sous..

De plus, ils n'avaient ni armes à feu ni couteaux.

J'aurais facilement pu gagner.

claquer-

claquer-

claquer-

Au premier étage, on n'entendait que des coups de feu et des gémissements.

Yoon-ki observait la situation au premier étage.

Il semblait s'intéresser à la protagoniste féminine qui était venue sans peur.

민윤기

(Soupir)

민윤기

Qui est cet enfant ? lol

박지민

Je pense que ça vient de Red Rose.

민윤기

(Tournant la tête vers Jimin) Rose rouge.... ?

박지민

Oui, car ce fichier de transactions a été piraté.

민윤기

Ah, où avez-vous mis le fichier ?

박지민

Je l'ai enregistré sur l'ordinateur de la salle serveur.

박지민

Mais cela ne paraît-il pas un peu stupide ?

박지민

Pourquoi es-tu venu seul ?

박지민

Avez-vous décidé de ce que vous allez faire ?

박지민

Il pourrait y avoir un manque d'informations...

민윤기

Je ne sais pas-

김여주

Voici la salle des serveurs

Saisissez la date du jour et la « salle serveur » dans l'algorithme de mot de passe de Black Rose.

Le mot de passe 061347795412 a été fourni.

Lorsque j'ai entré ce mot de passe, l'ordinateur s'est allumé.

Lorsque j'ai essayé de réextraire le fichier sur la clé USB, cela a échoué.

La fenêtre de demande de mot de passe est réapparue.

Veuillez également saisir la date du jour et le nom du fichier.

Le numéro est sorti

김여주

Comme prévu, les connaissances de Kim Yeo-ju sont impressionnantes.

Après l'avoir mis en sécurité sur une clé USB et avoir quitté la salle des serveurs,

Un homme me pointait un pistolet dessus.

Bonjour?

김여주

Oh, j'ai baissé ma garde.

L'héroïne baissa sa garde car tout se déroulait sans accroc.

L'héroïne a rapidement sorti un pistolet et l'a pointé sur Yoon-ki.

Puis un homme derrière moi a de nouveau pointé une arme sur moi.

박지민

...

민윤기

Salut, comment tu t'appelles ?

민윤기

Nom de code,

김여주

Je ne suis pas assez stupide pour te le dire.

민윤기

Bref, si on clique quelques fois sur notre programme, il apparaîtra.

민윤기

Dis-le simplement ?

김여주

... Rose

Quand je suis arrivé, Kim Taehyung, ou plutôt le patron, m'a donné ça.

Ils l'ont appelée ainsi parce qu'elle était la seule femme. Qu'ont-ils dit ?

민윤기

Rose...

민윤기

Il semblerait que cela n'ait rien à voir avec le nom ?

민윤기

Kim Yeo-joo et Rose..

김여주

!!

Si les véritables noms des membres d'une organisation sont révélés, leurs familles pourraient être mises en danger.

김여주

...

민윤기

Heh, comment peut-on être membre d'une organisation sans faire preuve d'autant de vigilance ?

민윤기

Vous avez dit quelque chose dans la salle des serveurs tout à l'heure, n'est-ce pas ?

« Comme prévu, les capacités d'information de Kim Yeo-ju sont impressionnantes. »

김여주

....

J'ai été trop négligent

L'adversaire était Rose Noire...

민윤기

Ne me demandez pas ?

김여주

…quel est votre nom de code

민윤기

SUCRE

김여주

...!!

민윤기

Si vous dites que je suis le patron de Black Rose, vous saurez

민윤기

C'est la première fois que je montre mon visage à un autre membre de l'organisation, à l'exception de V (=Taehyung).

Ce fameux patron est-il juste devant moi en ce moment même ?

Honnêtement, tous ceux qui travaillent dans ce domaine se sont probablement déjà posé la question au moins une fois.

À quoi ressemblerait le célèbre SUGA ?

Ce serait formidable...

Tout était fini, et la seule question était de savoir comment survivre et s'en sortir.

D'après la légende, une fois qu'on a affronté le boss, on ne peut plus s'en sortir vivant.

Pourquoi cette personne me maintient-elle en vie maintenant ?

Pourquoi celle qui est connue pour rompre les relations avec les personnes de ce genre de personnes est-elle venue me voir ?

J'avais la tête en vrac.

민윤기

Pourquoi penses-tu comme ça ?

민윤기

Je vous épargnerai pour le moment.

민윤기

Ne t'inquiète pas trop haha

민윤기

Emmène-moi