Rosa nera e rosa rossa
01
김여주
Oh, perché non funziona?
전정국
Cosa sta succedendo?
김여주
Il file di transazione non si apre
전정국
Hacking... non è vero?
김여주
Di cosa stai parlando? Quanto è accurata la nostra sicurezza?
김여주
Ah, x è fatto
김여주
Black Rose... Black Rose다
Con queste parole l'eroina corse fuori.
Infatti, ieri sera, Yeoju ha toccato quel file per l'ultima volta.
Devi cambiare la tua password ogni giorno, ma la protagonista femminile se ne dimentica e non la cambia, rendendo vulnerabile la sicurezza.
Hackerato da Black Rose
전정국
No, cosa sta succedendo?
È forse perché sono sicuri di aver scoperto l'algoritmo delle informazioni e delle password dell'organizzazione Black Rose, che si dice sia difficile?
Sono andato da solo alla residenza di Black Rose, senza pensarci.
Fortunatamente, al primo piano non c'erano così tante persone come pensavo.
김여주
Sotto..
Inoltre, non avevano né pistole né coltelli.
Avrei potuto vincere facilmente
bang-
bang-
bang-
Al primo piano si sentivano solo colpi di arma da fuoco e gemiti.
Yoon-ki stava osservando la situazione al primo piano.
Sembrava interessato alla protagonista femminile che si presentava senza paura.
민윤기
(Sospiro)
민윤기
Chi è quel ragazzo? lol
박지민
Penso che sia di Red Rose.
민윤기
(Girando la testa verso Jimin) Red Rose..?
박지민
Sì, perché questo file di transazione è stato hackerato.
민윤기
Ah, dove hai messo il file?
박지민
L'ho salvato sul computer della sala server
박지민
Ma non ti sembra un po' stupido?
박지민
Perché sei venuto da solo?
박지민
Hai deciso cosa fare?
박지민
Potrebbe esserci una mancanza di informazioni...
민윤기
Non lo so-
김여주
Ecco la sala server
Inserisci la data odierna e la "sala server" nell'algoritmo della password di Black Rose.
È stata fornita la password 061347795412.
Quando ho inserito la password, il computer si è aperto.
Quando ho provato a estrarre il file nuovamente sulla chiavetta USB
La finestra della password si è aperta di nuovo.
Inserisci anche la data odierna e il nome del file.
Il numero è uscito
김여주
Come previsto, il potere informativo di Kim Yeo-ju è sorprendente.
Quando l'ho messo in sicurezza su una chiavetta USB e ho lasciato la sala server,
Un uomo mi puntava una pistola.
Ciao?
김여주
Oh, ho abbassato la guardia.
L'eroina abbassò la guardia e tutto andò liscio.
La protagonista femminile estrasse rapidamente una pistola e la puntò contro Yoon-ki.
Poi un uomo dietro di me mi ha puntato di nuovo la pistola.
박지민
...
민윤기
Ciao, come ti chiami?
민윤기
Nome in codice,
김여주
Non sono così stupido da dirtelo
민윤기
In ogni caso, se tocchiamo il nostro programma un paio di volte, uscirà.
민윤기
Dirlo e basta?
김여주
... Rosa
Quando sono arrivato per la prima volta, Kim Taehyung, o meglio, il capo, mi ha dato questo.
L'hanno chiamata così perché era l'unica donna. Cosa hanno detto?
민윤기
Rosa...
민윤기
Sembra che non abbia nulla a che fare con il nome?
민윤기
Kim Yeo-joo e Rose...
김여주
!!
Se i veri nomi dei membri di un'organizzazione venissero resi pubblici, le loro famiglie potrebbero essere messe a rischio.
김여주
...
민윤기
Ehi, come puoi essere membro di un'organizzazione senza così tanta vigilanza?
민윤기
Hai detto qualcosa prima nella sala server, giusto?
"Come previsto, il potere informativo di Kim Yeo-ju è sorprendente."
김여주
....
Sono stato troppo negligente
L'avversario era Black Rose...
민윤기
Non chiedermelo?
김여주
...qual è il tuo nome in codice?
민윤기
ZUCCHERO
김여주
...!!
민윤기
Se dici che sono il capo della Black Rose, lo saprai
민윤기
Questa è la prima volta che mostro il mio volto a un altro membro dell'organizzazione, a parte V (=Taehyung)
Quel famoso capo è proprio davanti ai miei occhi in questo momento...?
Onestamente, chiunque lavori in questo campo si sarà chiesto almeno una volta questa cosa.
Come sarebbe il famoso SUGA?
Quanto sarebbe bello...
Era tutto finito e l'unica domanda era come sopravvivere e uscirne.
Secondo la storia, una volta incontrato il boss, non è possibile uscirne vivi.
Perché quella persona mi tiene in vita adesso?
Perché la persona famosa per aver chiuso le cose con le persone qui sotto si è rivolta a me?
La mia testa era in disordine
민윤기
Perché la pensi così?
민윤기
Per ora ti risparmio
민윤기
Non preoccuparti troppo haha
민윤기
Portami