{Du sang, de la sueur et des larmes}
ép. présent


Alors, je dis au revoir à tous mes proches...

Finalement, tout est devenu noir.

...


박여주
Ha... quel rapport entre cette histoire et moi !


최승철
il...


최승철
Vous savez que nous sommes les enfants de la prophétie.


L'... enfant de la prophétie.

Cette prophétie, dont il a déjà été question, est connue de tous les vampires et chasseurs depuis environ 1000 ans.

Il y a environ 1000 ans, les vampires et les chasseurs coexistaient et s'entendaient bien.

En fait, à cette époque, le terme « chasseur » n'existait pas.

En fait, les chasseurs...

C'était un esprit qui protégeait la forêt.

Ils sont donc différents des autres humains et possèdent des pouvoirs divins.

Mais, avec le temps...

Henry, l'ancêtre de l'actuel roi vampire U, a trahi les esprits et les a tués sans distinction, et nous sommes devenus des chasseurs.

Nous étions des esprits, bénis des dieux et dotés d'un grand pouvoir. Cependant, lorsque nous avons abrité du venin et tué des vampires, les dieux se sont mis en colère et nous ont retiré notre pouvoir.

À cette époque, Dieu fit une prophétie.

Le contenu de la prophétie était le suivant.

« Dans environ mille ans, deux esprits et deux vampires apparaîtront pour sauver ce monde corrompu. Cependant, l'un d'eux est possédé par un esprit maléfique, rendant l'avenir incertain. Cet individu, ayant son esprit à sa merci, rejettera les Enfants de la Prophétie. »

Il y a en tout quatre enfants de la prophétie, les esprits sont Yeoju et Yunki,

Les vampires seraient Noel et V.


박여주
...Vous ne connaissez pas le contenu non plus ?


박여주
Ils ont dit qu'une seule personne pouvait être toxique. C'est toi.


박여주
N'avez-vous donc aucune intention de changer le monde ? Alors, plus besoin de sacrifices !


최승철
son...


최승철
Dès le début, je n'ai jamais nourri de telles illusions superficielles quant à la possibilité de changer le monde.


박여주
Quoi ? Une illusion superficielle ?


박여주
Au final, vous vous tuez deux fois.


최승철
Tuer deux fois ? Je ne regrette pas mon choix.


박여주
Si le Taehyung que vous connaissez est ce V.


박여주
Tu complotes quelque chose d'impardonnable… !!


최승철
Il n'existe pas de ville !


최승철
Comme vous le savez, mon frère est mort.


최승철
Pourquoi tout le monde me donne-t-il de l'espoir ?


최승철
Dès le début, nous n'avions aucun espoir.


박여주
Grita,


최승철
!!


박여주
Grita voudrait-elle que vous fassiez cela ?


최승철
...


박여주
Pour le bien de Grita, change d'avis rapidement.


박여주
Et ces cadavres enchevêtrés.


박여주
Je sais que ce n'est pas un vrai cadavre.


최승철
Comment as-tu fait ça..!


박여주
S'il s'agissait d'un vrai cadavre, il en resterait beaucoup à l'heure actuelle.


박여주
Et après avoir entendu votre histoire, je comprends,


박여주
Tu n'es pas un si mauvais enfant.


최승철
...toi... qu'est-ce que tu sais...


박여주
Réglons ça immédiatement. Nous quatre, changeons le monde !


최승철
....


박여주
Vengons-nous de ceux qui nous ont enlevé les êtres chers.


박여주
Et si... vous vouliez... le faire ensemble ?


최승철
....


최승철
Et si tu me frappais derrière la tête ?


박여주
S'il s'agit d'un coup à l'arrière de la tête,


박여주
Je te dédie ces ailes.

