{Du sang, de la sueur et des larmes}
ép. Le secret de la naissance ?
민윤기
Oh mon Dieu... ha...
Où diable suis-je...?
민윤기
Park Yeo-ju, comment vas-tu gérer les conséquences… !
Ddddddddd (anneaux vibrants)
민윤기
Mch... (regardant l'écran)
Expéditeur : Jungkook
민윤기
.....
민윤기
Je suis un peu occupé(e) en ce moment, je te dirai plus tard.
전정국 - JK
Je prépare mes troupes et je me dirige vers le château. Attendez un instant.
민윤기
- quoi...?
Oh non… Où a-t-il entendu cette histoire ?
민윤기
- Vous n'en avez pas besoin, alors retournez vite.
전정국 - JK
- Hmm... ça risque d'être un peu difficile, mais nous sommes déjà à la porte.
전정국 - JK
- Quoi ?! Je me suis fait prendre ! Je n'y peux rien ! On se bat ?!
민윤기
- ...ha.. (pathétique) (couper la communication)
Si cela se produit... nous allons tous mourir...
Bang !!! (Quelqu'un a tiré sur Yoongi avec un fusil tranquillisant.)
민윤기
Oh là là... c'est nul...
U{유}
Qui es-tu!!
박여주
Salut, tu me connais ?
U{유}
Hum... Je le connais bien,
U{유}
N'es-tu pas un descendant direct du Chasseur ? Haha
박여주
Je le sais très bien.
박여주
Alors, savez-vous pourquoi je suis venu de mon propre chef dans cet endroit sordide ?
U{유}
Comme prévu,
U{유}
Ça doit être une vengeance pour cette époque, haha
김태형 - V
pluriel..?
최승철
Tu t'es attiré l'inimitié de beaucoup ! Pourtant… Pourtant, tu ne le regrettes pas ?! Même si ta vie est en danger !
U{유}
Hein, pourquoi aurais-je de tels regrets ?
U{유}
(Sous les yeux de Seungcheol) Un jeu où votre vie est en jeu… C’est plutôt amusant, non ?
박여주
Arrêtez de dire des bêtises et rendez-vous rapidement avant qu'il ne se passe quelque chose de grave.
U{유}
Park Yeo-ju, tu ressembles vraiment à ta mère…
박여주
quoi....?!?
U{유}
Tu tiens de ta mère en tout point ! Tu as si bien grandi. (S'approchant de l'héroïne)
박여주
D... Ne t'approche pas de moi... (avec un air gêné)
largement.
U{유}
(Se tenant devant l'actrice principale) Taehyung et Seungcheol se ressemblent beaucoup, n'est-ce pas ?
U{유}
Tous les trois ressemblent trait pour trait à cette jolie personne, et non à mon visage.
U{유}
(Tout en tenant le menton de l'héroïne et en regardant Seungcheol et Taehyung) Qu'en pensez-vous, les gars ? Que pensez-vous de voir des frères avec le même ventre mais des pères différents ?
최승철
quoi...?
김태형 - V
Putain... (murmure doucement)
최승철
G... Ça... Ça ne peut pas être...
최승철
Ma mère n'est pas morte dans un accident !!!!
최승철
Tu... tu m'as tué sous mes yeux ! (Devient noir)
U{유}
Oh là là... c'est tellement pitoyable lol
U{유}
Je ne l'ai pas tuée à ce moment-là. J'étais enceinte de cet enfant (en désignant l'héroïne).
U{유}
Sais-tu pourquoi je l'ai gardée en vie alors qu'elle n'était pas ma fille ?
김태형 - V
Pour te remplir les poches, espèce de garce diabolique.
최승철
Ha... un instant,
최승철
V, toi… Tu as dit que tu n’étais pas mon frère non plus. Tu… Tu m’as menti !? (Il étrangle V.)
김태형 - V
Pff... N... Noël... Tout dépend des circonstances... !!
최승철
Arrête de faire l'idiot ! Tais-toi ! (Il serre plus fort.)
김태형 - V
Pouah....!!
U{유}
Ouais, ouais, ça doit être comme ça. Bande d'idiots... lol
Pfft !!!!!!!!@
???
Trompés naïvement, le vrai jeu commence maintenant.
Waouh, tout le monde, ça fait vraiment longtemps !
En fait, je pensais que je devrais terminer ce travail rapidement...
Oh mon Dieu !!!! J'ai beaucoup de mal à trouver comment intégrer naturellement l'histoire de fond et à décider quoi ajouter de plus.
J'ai donc pris un moment pour rassembler mes idées, lire quelques livres...? et j'ai aussi étudié le coréen avec assiduité (?) !
C'est tellement triste de terminer ce travail si vite, mais je vais me consoler car j'ai d'autres projets en cours !
Un grand merci à tous les rois !