Bluemarine, née pour toi
Mardi 1er août | Temps venteux (1)



« Tu dois juste ranger la literie aujourd'hui. »



구슬비
J'ai entendu une explication sur la façon de procéder ce matin.


구슬비
Je pense que je n'ai pas besoin d'en dire plus.


최연준
Professeur, cette question~


구슬비
...qu'est-ce que c'est?


최연준
De quel étage devrais-je être responsable ? (sourire)


구슬비
Tous les services du 2e au 5e étage.


최연준
Waouh, à ce point-là ?


구슬비
Oui.



···


최연준
Pourquoi cet hôpital est-il si grand ?


최연준
Est-ce parce que c'est une chambre VIP ?


최연준
Ha, merde...

Les agents fédéraux ont fait le tour de l'hôpital, du deuxième au cinquième étage, et ont disposé la literie dans chaque chambre.



최연준
Ah, c'est la fin ?

La Fed a finalement atteint la dernière chambre d'hôpital.


Dreuk-



서해린
...?


최연준
euh?


최연준
Qu'est-ce que tu es...


최연준
Ce type d'hier soir ?


서해린
...


최연준
...aviez-vous été patient dans cet hôpital ?


서해린
...(ignorer)


최연준
;;


최연준
Je ne le savais pas car je ne portais pas de blouse de patient;


서해린
Êtes-vous libre?


서해린
Avez-vous le temps de parler au patient ?


최연준
ah

Yeonjun a traîné de la literie neuve dans la chambre d'hôpital comme s'il disait « Oh non ! »



서해린
...


최연준
Patient, pourriez-vous vous écarter s'il vous plaît ?^^

Yeonjun cligna des yeux et fit signe à Hae-rin de sortir du lit.


서해린
...

Bruissement-



최연준
Jjatcha-

La Fed a changé les couvertures.


Toc toc-

Dès que vous aurez fini de l'organiser comme ça

Une brise fraîche soufflait par la fenêtre ouverte.

Sha-



최연준
...?

Renifler renifler,,

Les agents fédéraux sentirent l'odeur de l'air froid qui soufflait dans le vent.



최연준
?

Fed)) Quelle est cette odeur ?


Un parfum frais et léger persistait dans mes narines, et j'avais l'impression d'être sur une plage, le sable chaud caressé par la brise marine d'un bleu profond.


최연준
...


최연준
...Oh, c'est du parfum ?


서해린
?


서해린
quoi


최연준
Je parle ici de l'odeur.


서해린
odeur?


최연준
Oh, aussi étrange que cela puisse paraître, ça sent bon.


최연준
Tous les autres services sont imprégnés de l'odeur âcre des médicaments et de l'alcool.


서해린
...


최연준
Est-ce du parfum ?


서해린
...c'est un diffuseur.


최연준
Ah~


최연준
D'une certaine manière, ça faisait du bien.


최연준
J'ai cru que j'allais mourir d'un mal de tête à force de sentir des médicaments toute la journée.


서해린
...


서해린
...c'est Blue Marine.


최연준
euh?


서해린
Je parle du parfum, Blue Marine.


서해린
C'est le parfum de la mer.


최연준
Oh vraiment?


서해린
...


서해린
…est-ce vraiment l’odeur de la mer ?


최연준
hein?


서해린
Est-ce vraiment l'odeur de la mer ?


최연준
...euh?

La Fed a été quelque peu surprise par la question de Harin.

Parce que le regard d'Hae-rin était plutôt sérieux...



최연준
Euh... euh, euh... je suppose que oui ?


서해린
...vraiment?

Les paroles de Haerin semblèrent illuminer légèrement le visage de Yeonjun.



최연준
Euh, peut-être


최연준
Ça fait longtemps que je ne suis pas allée à la plage


최연준
Je crois que ça ressemblait à ça.


서해린
ah

Haerin, qui l'avait ignoré jusqu'à un instant auparavant, fut touchée par les paroles de Yeonjun.



최연준
cependant···


최연준
Pourquoi posez-vous cette question ?


서해린
juste


서해린
Je me demande à quoi ressemble la mer


최연준
..?


최연준
Hahaha, qu'est-ce que c'est ?


최연준
Si quelqu'un me voyait, il penserait que je n'ai jamais été à la plage de ma vie, lol.


서해린
Oui, je n'y suis pas allé.


최연준
Ah ?


서해린
Jamais depuis ma naissance.


최연준
...ah ?


서해린
Comme vous pouvez le constater, ça fait mal.


서해린
Je vis à l'hôpital depuis l'âge de 7 ans presque.


서해린
Je ne suis jamais allé à la mer


최연준
...ah

Fed))...

Fed))...ha, putain

Fed)) Comment régler ce problème ?

Fed)) Je ne pensais vraiment pas y être jamais allé,,;;;



최연준
Oh... eh bien, peut-être que je n'y suis pas allé.


최연준
Moi aussi... il y a tellement d'endroits où je ne suis pas allée.


최연준
À l'étranger ou au pays... (en formation)


서해린
..'snickers'


서해린
Ouais, je ne suis pas vraiment curieux.


최연준
...


최연준
...(instantané)

Fed)) Hein.?

La Fed a fait de son mieux pour y remédier.


Frappe.-

À ce moment-là, quelqu'un entre dans la chambre d'hôpital.



차수현
Patient Seo Hae-rin, entrons.


서해린
Ah, le professeur est là ?

largement-


구슬비
Seo Hae-rin, es-tu réveillée ?

Slybi a fait de même.


서해린
Oh ouais


최연준
?


구슬비
Que regardez-vous (en parlant de la Fed) ?


구슬비
Tu ne travailles pas ?^^


최연준
J'ai changé toute la literie.


구슬비
Eh bien, pourquoi n'iriez-vous pas au bout du couloir laver le sol ?


최연준
…Hein ? Encore ?


구슬비
Vous n'êtes pas obligé de meubler le temps.


최연준
...ha- putain


구슬비
Où est-ce que tu jures à l'hôpital ?


최연준
Oh oui oui, je le fais.


최연준
Il faut absolument que je trouve un boulot d'agent d'entretien dans cet hôpital. Au moins, je serai payé régulièrement. (murmure)

largement.-

Yeonjun grommela et quitta la chambre d'hôpital.



차수현
?


차수현
C'est qui ce type ?

Su-hyeon regarda Seol-bi et Hae-rin avec une expression perplexe.


구슬비
Oh, il y a


구슬비
Ce type qui était venu faire des travaux d'intérêt général...


차수현
ah-


차수현
Êtes-vous lycéen(ne) ?


구슬비
Oui, et je suis en terminale au lycée.


차수현
Bonjour, à un moment important…


서해린
..;;


서해린
Grand.


서해린
Professeurs, n'étais-je pas venu ici pour vous examiner ?


차수현
Ah oui, c'est vrai.


차수현
Asseyez-vous

Su-hyeon commença immédiatement à examiner Hae-rin.


···



차수현
Hmm,


차수현
Aujourd'hui aussi, ça va.


서해린
Écoute, je t'ai dit que tu n'étais plus obligé de venir le matin.


구슬비
Qu'est-ce que c'est?-


구슬비
Je ne sais pas quand je vais m'effondrer à nouveau.


차수현
Oui, nous devons encore suivre les progrès.


차수현
Comme je dois prendre ce médicament régulièrement pour le restant de mes jours, je ne peux pas être tranquille.


서해린
…oui oui-


서해린
Puis-je partir maintenant que l'examen est terminé ?


구슬비
Où vas-tu


서해린
C'est dehors


서해린
Sortir prendre l'air.

Frappe.-

Après avoir dit cela, Haerin sortit.



구슬비
...Je n'écoute pas ce que vous dites,


차수현
Que puis-je faire ?


차수현
Haerin doit se sentir frustrée elle aussi.


차수현
Parce que j'ai passé près de 12 ans à l'hôpital


차수현
À un âge où j'ai envie de m'amuser...


구슬비
...

...







서해린
...sous-


서해린
Je suis frustré(e)


서해린
Je vais vraiment bien...


서해린
...les sorties sont interdites, et il faut désormais faire attention même pour une simple promenade...


서해린
...


서해린
Quoi...


서해린
Tu sors, tout simplement ?


« Cela ne me semble pas être une très bonne idée… »


서해린
?

...







Sonting, s'il vous plaît.


Sonting, s'il vous plaît.💓