Pension de famille/Saison 2

Amnésie-2

Le lendemain matin

솜희

Super, j'ai bien dormi.

박지훈

Avez-vous bien dormi?

솜희

hein

간호사

Le petit-déjeuner est servi.

간호사

Som-hee, tu as ta séance de rééducation 30 minutes après le déjeuner.

솜희

Ah... comme prévu, aujourd'hui aussi.

박지훈

Courage ♡

솜희

hein

박지훈

Mangeons vite.

솜희

Miam miam miam

박지훈

Somhee, est-ce délicieux ?

솜희

Oui, tu veux manger un morceau ?

박지훈

Oui, donnez-le-moi.

솜희

d'accord

솜희

D'accord~~~a

박지훈

Oui

박지훈

Mastication

박지훈

Som-hee, qu'est-ce que tu as sur le visage ?

솜희

grains de riz

박지훈

Je vais te frapper.

솜희

merci

Jihoon est allé à l'école.

Je suis seule à l'hôpital.

À l'heure actuelle, intelligent

김민준

Salut Som-hee, tu te souviens de moi ?

솜희

OMS??

김민준

Oh, lol, je ne me souviens pas ?

솜희

Je te vois pour la première fois aujourd'hui.

김민준

Je t'ai vu hier.

솜희

hier??

김민준

Oui 3...

Somhee, qui avait un pressentiment

솜희

Il est temps pour moi de commencer une thérapie de réadaptation.

piétiner

largement

솜희

Aie

솜희

malade.....

솜희

Donne-moi ça.

김민준

Je déteste ça, zut alors !

솜희

mal..

Kim Min-jun a étranglé Som-hee, qui n'avait absolument aucun souvenir du stress que lui infligeait Ji-hoon, pour soulager son propre stress.

솜희

Toux toux toux.......

김민준

Maintenant... essayez de vous souvenir...

Kim Min-jun a étranglé encore plus Som-hee.

솜희

Toux toux toux......

솜희

graisse...

솜희

ryo...

솜희

principal.....

솜희

Bonjour....

솜희

Aïe... ma tête...

솜희

Ah oui, je me souviens maintenant, tu es Kim Min-jun, n'est-ce pas ?

김민준

Mais que faire ?

Kim Min-jun a doucement relâché la gorge de Somhee.

Kim Min-jun approcha l'odeur étrange du nez de Som-hee.

Som-hee s'est endormie à cause de l'odeur étrange.

s

솜희

ZZZZ

김민준

Alors, on vous emmène ?

Kim Min-jun a appelé un gangster qu'il connaissait et a fait monter Som-hee dans la voiture.

김민준

Frères, allons-y.

깡패1

d'accord

깡패2

Elle est vraiment jolie... haha

깡패3

Ouais~

École (chez Jihun)

Pendant les cours, Jihoon ne pense qu'à Somhee.

박지훈

Je dois aller directement à l'hôpital Somhee dès que les cours sont terminés.

박지훈

Je devrais acheter quelque chose que Somhee aime aussi.

Jihoon ignore que Somhee a été kidnappée.

박지훈

Ah... Somhee me manque...

솜희

Hmm... où suis-je ?

김민준

Tu es réveillé ?

솜희

Je me suis souvenue de toi, Kim Min-jun

솜희

Mais que diable fais-tu ?

솜희

Veuillez publier ceci.

김민준

Non ....

김민준

J'ai l'impression que je vais me mettre en colère à cause de Jihoon.

김민준

Mais je pense que tu es la personne idéale pour blesser Jihoon.

솜희

quoi!!

박지훈

Somhui, je suis de retour après l'école.

박지훈

Oh, il n'est pas ici.

박지훈

professeur

서현진(병원 의사)

Jihoon et Somhee viennent me voir tous les jours.

박지훈

Oui

박지훈

Savez-vous où est allée Som-hee à l'époque moderne ?

서현진(병원 의사)

Eh bien, je ne sais pas ce qu'il est devenu après la fin de la rééducation.

박지훈

D'accord

박지훈

Où est-il passé ? Il a déjà une mauvaise mémoire…

Note concernant la question sur le lit de Somhee

김민준

J'ai enlevé ta copine… Et comme je ne me souvenais plus d'Hina non plus, je l'ai un peu manipulée… Mais après avoir vu les modifications, elle s'est souvenue… Il est déjà trop tard pour sauver Som-hee, mais essaie de la retrouver demain. Garde ma position secrète.

김민준

Je te donne trois jours. Si tu n'arrives pas où je suis d'ici là, Som-hee est morte… lol. Et en fait, c'est moi qui ai causé l'accident de Som-hee, lol. J'en ai payé le prix.

Jihoon s'est mis en colère après avoir lu le mot.

박지훈

Som-hee, je te sauverai.

박지훈

Et Kim Min-jun, je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça.

박지훈

Auteur

민트 자까

?

박지훈

Kim Min-jun, vas-tu aller en prison ???

민트 자까

hein

민트 자까

Parce que tu as sauvé Som-hee et que tu as été arrêté par la police, Kim Min-jun va purger une peine de prison.

민트 자까

Hé, tu ne devrais pas gâcher la surprise à l'avance.

박지훈

mdr

강다니엘

Park Ji-hoon

박지훈

Pourquoi êtes-vous venu ?

강다니엘

Je suis venu voir Som-hee

박지훈

Mais il s'est passé quelque chose d'important.

강다니엘

quoi

박지훈

Kim Min-jun a déclaré qu'il l'avait kidnappé

강다니엘

Mais qu'est-ce que c'est que ce salaud ?

박지훈

Tout est de ma faute.

강다니엘

Ce n'est pas de votre faute

솜희

Sauvez-moi...

Kim Min-jun tenait un couteau.

김민준

Vous le savez, n'est-ce pas ?

솜희

couteau

김민준

D'accord, couteau

솜희

Tu vas me poignarder ??

김민준

Ouais, j'ai envie de te tuer. Je suis curieux de voir la réaction de Jihoon juste devant lui, c'est pour ça.

민트 자까

psychopathe

김민준

Non

민트 자까

Oui, c'est exact.

민트 자까

Kim Min-jun, la vie en prison se rapproche.

김민준

Putain d'auteur bâtard

민트 자까

ㅗ

솜희

Pourquoi me dérangez-vous ? Pour qui vous prenez-vous pour me tourmenter ?

김민준

J'étais curieux de connaître la réaction de Jihoon.

솜희

Ennuyeux

김민준

C'est du sérieux.

palet

솜희

Pff... Jihoon.

솜희

Sauvez-moi...

Le sort de Somhee sera révélé la prochaine fois...