Garde du corps ° GARDE DU CORPS
#4 - Tu t'es mis dans un pétrin.


(Le point de vue de Jimin)


강여주
Bon travail à tous.


강여주
Secrétaire Kim, vous devez d'abord aller au bureau.


김태형
Où vas-tu?


강여주
Je vais juste aux toilettes un instant.


Dès que Mme Kang Yeo-ju eut fini de parler,

Un homme tout de noir vêtu, à l'air suspect, entre dans les toilettes en jetant des regards nerveux autour de lui.


J'ai naturellement supposé que j'allais aux toilettes pour hommes.



Par précaution, j'ai observé de loin jusqu'à ce que Mme Kang Yeo-ju entre dans les toilettes...

Au moment où cet individu suspect aperçu plus tôt est sorti, il semblait que Mme Kang Yeo-ju entrait.




박지민
...Je n'aime pas vraiment ça.


(Succursale de Yeoju)

Toilettes pour femmes




강여주
Bâillement...

J'essayais simplement d'entrer dans l'un des nombreux compartiments sans réfléchir...



박지민
Mme Kang Yeo-ju !!


강여주
....?!!!?


강여주
C'est fou......!?!!


Il est entré ici d'un pas si assuré.


강여주
Et si quelqu'un vous voyait faire ça...

Il entrait et sortait de chaque compartiment un par un,

Chaque fois qu'il sortait de la cloison, il tenait quelque chose serré dans sa main.


강여주
Toi... qu'est-ce que tu fais..., soudainement.

Vous n'avez pas... confondu les toilettes pour hommes avec les toilettes pour hommes, n'est-ce pas ?


Il tenait une poignée de petits objets noirs.


박지민
N'utilisez pas ces toilettes, montez à l'étage.


강여주
Qu'est-ce que c'est que ça, tout à coup...


박지민
dépêchez-vous .


강여주
Ah..., oh...


Alors que je tentais de quitter précipitamment la salle de bains,

Un homme tout de noir vêtu m'a percuté.



강여주
....?


강여주
Des hommes n'arrêtent pas d'entrer dans les toilettes des femmes...


soudainement ,

Park Jimin, qui était derrière moi, s'est avancé, a saisi l'homme par le col et lui a donné un coup de poing.


강여주
...!?


강여주
Oh non... B... Park Jimin... !!


박지민
Salaud fou.

Je n'ai absolument aucune idée de ce qu'ils disent...


"Tsk... Haa..., ça fait un mal de chien..."


박지민
Tu t'es vraiment attaqué à la mauvaise personne aujourd'hui. Suis-moi, espèce de fou !

Alors qu'il tentait d'emmener l'homme épuisé quelque part,


강여주
Oh... où allez-vous...


박지민
...


박지민
…Madame Kang Yeo-ju, ne vous arrêtez nulle part, restez simplement au bureau.


Gênée par son expression, je me suis contentée d'acquiescer.


Crépitement _ crépitement )


Ai-je rongé mes ongles sans m'en rendre compte tout le long ?

Il y avait du sang.


강여주
Ah...




강여주
....

....

si ...,


강여주
Caméra cachée... Est-ce Marine...?


Moi, qui avais toutes sortes de pensées en faisant tourner la chaise encore et encore _

Cliquez-)



박지민
Gang Yeo-j...


강여주
Avez-vous... repéré la caméra cachée...?!


Son expression

Il me l'a demandé, les yeux écarquillés, comme s'il se demandait comment je le savais.


박지민
Comment... avez-vous... fait ça...


강여주
Oh...ah.


강여주
Je pensais en moi-même...


강여주
Je me demandais simplement... s'il pouvait y avoir une autre possibilité dans cette situation...


박지민
....


Pensez-vous que ce soit vraiment vrai ?

J'avais l'impression que tout mon corps tremblait.


À ce moment-là, il s'est approché de moi sans dire un mot et a pris ma main tremblante.



박지민
Ne t'inquiète pas, je suis là pour toi.


Ah oui… si ce n’était pas pour toi.




박지민
Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu as du sang sur la main.


강여주
Oh...ah !

J'ai rapidement caché mes mains.


박지민
....


박지민
Donne-moi ta main


...si vous n'écoutez pas ce que dit ce gamin

J'ai l'impression d'être le seul à y perdre.


Chaque fois que je le vois, je me sens toute timide sans raison.


Dire que la puissante Kang Yeo-ju oserait s'effondrer devant un garde du corps !


• • •



Troisième place ?! T_T Merci ❤❤❤❤❤