Garde du corps ° GARDE DU CORPS

#41 - À demain, 《Une nuit pour partager ses soucis🌙》

• • •

Cliquez-]

강여주 image

강여주

Ouais, et alors ?

박지민 image

박지민

Mme Kang Yeo-ju a donc dit que c'était bien.

강여주 image

강여주

*Chuck* Regardez-le changer subtilement de sujet.

Je me demande de quoi ils parlent autant tous les deux,

Avec un sourire aux lèvres tout le temps

Il entre dans la chambre de l'héroïne.

강여주 image

강여주

Ah... la chambre est vraiment sale.

강여주 image

강여주

Je comptais juste déballer rapidement mes affaires et partir ce matin... haha

L'héroïne a fourré la valise et tous les objets qui l'entouraient dans le placard.

강여주 image

강여주

Allons au salon.

19h23

박지민 image

박지민

On dirait que vous ne venez pas souvent au salon ?

박지민 image

박지민

Il n'y a aucune trace de contact humain.

강여주 image

강여주

Il n'est pas nécessaire de sortir quand je suis seul.

강여주 image

강여주

Pourquoi ferais-je cela seul...

강여주 image

강여주

Si je sors sans raison, cette grande maison va devenir effrayante.

L'héroïne se rend à la cuisine et boit un verre d'eau.

박지민 image

박지민

Si je le pouvais, je serais là pour toi.

강여주 image

강여주

Merci, même si ce n'est que l'intention.

박지민 image

박지민

Vous ne m'avez pas demandé de rester ici.

강여주 image

강여주

*Chuck* Pourquoi dirais-je une chose pareille ?

강여주 image

강여주

Tu es le seul à te sentir mal à l'aise.

Yeoju est assise sur le canapé du salon, suivant Jimin qui a fini de boire de l'eau.

박지민 image

박지민

C'est moi qui suis mal à l'aise.

박지민 image

박지민

Je veux être avec toi, cent fois, mille fois.

박지민 image

박지민

Mais je n'ai pas assez confiance en moi pour laisser Mme Kang Yeo-ju seule.

강여주 image

강여주

Comment dois-je prendre ça ?

박지민 image

박지민

Mots dangereux

L'héroïne lance un regard noir à Jimin.

박지민 image

박지민

*Rires*

박지민 image

박지민

C'est encore inconfortable pour vous aussi, Madame Kang Yeo-ju.

박지민 image

박지민

Ça ne fait même pas si longtemps qu'on sort ensemble. Haha.

Il est impossible de le nier.

박지민 image

박지민

Au lieu de cela, je vous laisserai dormir de temps en temps, Mademoiselle Kang Yeo-ju, avant de partir.

박지민 image

박지민

Pour ne pas avoir peur de m'endormir.

강여주 image

강여주

Suis-je un bébé ?

강여주 image

강여주

Qui a dit avoir peur de dormir ?

박지민 image

박지민

Parce que je veux juste être avec toi.

박지민 image

박지민

On dit que c'est comme ça que sont les amoureux.

박지민 image

박지민

Nous avons une relation où l'on se met en quatre pour faire des choses l'un pour l'autre, même si ce n'est pas vraiment nécessaire.

박지민 image

박지민

J'aime bien Mme Kang Yeo-ju aussi.

Il me connaît trop bien.

강여주 image

강여주

Euh... laissez tomber.

강여주 image

강여주

Rentrez chez vous maintenant.

박지민 image

박지민

Devrais-je ? Heh

강여주 image

강여주

Oui, je te contacterai quand je serai rentré chez moi.

박지민 image

박지민

Bien sûr que oui.

박지민 image

박지민

On se parle au téléphone tout le long du trajet du retour ?

강여주 image

강여주

…C’est un peu…

박지민 image

박지민

*Rires*

박지민 image

박지민

Je te le dis, j'aime bien que tu dises tout ce que tu penses. Heh.

박지민 image

박지민

Bon, je dois y aller. Reposez-vous bien.

Jimin se dirigea vers la porte d'entrée,

L'héroïne se dirige donc vers l'entrée.

박지민 image

박지민

Ne sors pas, il fait froid dehors.

강여주 image

강여주

Ne t'inquiète pas, je ne sortirai pas pour t'accueillir. Je viendrai simplement à la porte d'entrée.

박지민 image

박지민

Haha, alors j'y vais vraiment.

박지민 image

박지민

À demain au bureau.

강여주 image

강여주

hein _

L'actrice principale fit un léger geste de la main.

• • •

Je suis désolé, je suis arrivé en retard.

+ Promotion d'une nouvelle sortie de niche

+ Tout le monde

+ C'est également lié à ce que j'ai mis en ligne tard aujourd'hui.

+ Que faites-vous généralement lorsque votre devoir de classe ne s'est pas bien passé ?

Je suppose que je vais devoir demander des conseils pour bien dormir ce soir dans les commentaires. 🌙

C'est une nuit où j'ai besoin de chacun de vos mots 🙏🏻

Je suis là pour écouter tes soucis aussi. Parlons-en aujourd'hui, n'hésite pas.