Garde du corps ° GARDE DU CORPS
#Dernier - Voici Kang Yeo-ju. +Un mot




19h00



강여주
affamé ,


박지민
Avez-vous envie de manger quelque chose ?


강여주
Hmm....


강여주
Dois-je manger du poulet, du poulet ?


박지민
Haha, bien,


박지민
Je vais le commander.


Jimin enlève son manteau, le suspend à un cintre, s'assoit sur le canapé et allume son téléphone.



강여주
Eh bien, alors j'irai me laver pendant que je me change.


• • •




Au bout d'environ 30 minutes,



강여주
.....

_L'héroïne a maintenant une expression sérieuse,

Je reste immobile, habillé, après avoir pris ma douche.


_Ensuite, regardez-vous attentivement dans le miroir.



강여주
......


강여주
Cela ne conviendra pas.


강여주
Le visage nu est absolument interdit.


Il s'avère que

Je regardais sérieusement mon propre visage une fois démaquillée.



_L'héroïne qui a pris sa décision,

_Pour que Jimin n'entende pas la porte de la salle de bain s'ouvrir

J’ouvre prudemment la porte, je prends le maquillage sur la coiffeuse juste devant moi et je retourne dans la salle de bain.



강여주
...juste les sourcils et... les lèvres,




_Venez au salon,

L'héroïne fait semblant de sortir de la douche et se sèche les cheveux avec une serviette.



강여주
Avez-vous commandé du poulet ?


박지민
Oui, je l'ai commandé.


_L'héroïne est assise à côté de Jimin.

Jimin fixe attentivement l'actrice principale.


강여주
…ㅁ… qu’est-ce que tu regardes ? Continue de le regarder.




박지민
Tes lèvres ont une couleur différente maintenant qu'avant, lol


...mais qu'est-ce que c'est que ça ?

Ce type en connaît des choses inutiles...


박지민
C'est vrai ? lol


강여주
euh... euh,


박지민
Vous n'êtes pas obligé de l'appliquer quand vous êtes avec moi.


박지민
Parce qu'il va être effacé de toute façon.


((Je vous remercie infiniment si vous avez compris ce que j'ai dit, hehe))



강여주
M...de quoi parlez-vous ?

_L'héroïne, troublée sans raison apparente, touche ses lèvres du doigt.



박지민
Soupir-]


박지민
Ah bon ?


박지민
Maintenant, tu dois m'appeler oppa.


강여주
Je ne vais pas t'appeler.


박지민
Ça ne marche pas ?


강여주
......


박지민
Eh bien, je suppose que je devrais parler en premier.


강여주
Hé...!!...


강여주
Je discute de manière informelle avec mon patron au travail...

Jimin s'approche de la protagoniste féminine.


박지민
Vais-je alors être licencié ?


강여주
!....



박지민
[Sourire] Madame Kang Yeo-ju, vous ne pouvez pas me virer, lol


강여주
......


강여주
Je peux facilement en licencier un !


박지민
[Soupir] Oui, oui


박지민
Fais ce que tu veux,


박지민
Je dois dire quelque chose.


Jimin, un sourire aux lèvres, s'éloigne de l'actrice principale.



강여주
.....


_Alors que Jimin s'éloignait,

Jimin profite du moment où l'héroïne baisse sa garde et l'embrasse.


côté-]


강여주
Hé...!!...


박지민
Étiez-vous enthousiaste ?



박지민
Ah… Est-ce une habitude ? J’utilise constamment un langage formel.


강여주
Euh... non... continuez...


박지민
Tu comprends ce que je veux dire par « la couleur des lèvres disparaît » ? lol

Jimin esquisse un sourire incompréhensible.


...Je ne crois pas que ce soit ce que je pense,

Ouais, ouais, non, non.


_Lorsque Jimin s'est de nouveau approché de l'héroïne et a tenté de l'embrasser,



Ding-dong-]

_Poulet livré sans connaître l'heure.



박지민
Arrêt-]


강여주
...Du poulet...est là ?!

_L'héroïne profite de cette occasion pour s'enfuir par la porte d'entrée.


박지민
......ha ,


박지민
…c’était bien.



•



강여주
Aimeriez-vous le manger avec une bière ?


박지민
Haha, bien.


강여주
Attends, je vais le chercher


Peu de temps après, l'héroïne revient avec une canette de bière dans les bras.


박지민
....?


박지민
Tu sembles beaucoup boire seule, Yeoju.


강여주
...ce n'est pas grand-chose,


강여주
Quand je bois seul, je bois généralement environ 3 canettes.


박지민
Ne bois plus seul, bois avec moi.


강여주
Autant que vous le souhaitez.



• • •



Fatigant-]


Papa, une cérémonie officielle aura lieu demain pour annoncer le successeur, alors assure-toi de venir à l'entreprise tôt le matin.



강여주
Oui... C'est papa,


강여주
D'accord, alors vous ne devriez pas boire d'alcool.

_Après avoir déjà bu deux canettes.



박지민
C'est pas grave, tu auras mal à la tête demain lol


강여주
[Jjerit-]


박지민
C'est dommage.


박지민
Alors je suppose que je vais devoir faire la grasse matinée aujourd'hui.


강여주
...Vous n'aviez pas l'intention de m'endormir au départ, n'est-ce pas ?


박지민
Oui, je compte te harceler toute la nuit...

largement-]


_La protagoniste féminine couvre la bouche de Jimin avec sa main.


강여주
Soyez silencieux,



박지민
Soupir-]





Potins potins =)

Bavardages =)

Potins potins =)



강찬욱
Chers actionnaires représentant la République de Corée,

강찬욱
Bonjour, je suis le président Kang Chan-wook.



_Le silence se fit à l'intérieur après le seul mot prononcé par Chan-wook.


강찬욱
Ce n'est rien d'autre que,

강찬욱
En raison de diverses circonstances inévitables, j'ai décidé de transmettre ce poste à mon enfant.


• • •


Pour conclure brièvement l'introduction,

Chan-wook fit un geste vers la protagoniste féminine qui se tenait sous la scène.



강여주
....[ sourire - ]



박지민
Passe une bonne journée,

Jimin vous tapote légèrement l'épaule par derrière.


강여주
Hocher la tête-]





Un autre_

Un autre angle

Un autre_




강여주
Arc-]



강여주
Bonjour ,


강여주
À compter d'aujourd'hui, je suis devenu le PDG de la société K.





강여주
[Chant-] Voici le PDG Kang Yeo-ju.




• • •


Jimin, qui sourit largement à l'actrice principale depuis le dessous de la scène,

_L'héroïne se détendit et parla avec plus d'assurance que quiconque.






강여주
j'ai hâte de


L'héroïne sourit, et après cela, une salve d'applaudissements s'abattit sur elle, probablement.



fin _




Bonjour, ici Manggaemanggae


Bon... Tout d'abord, vous n'êtes pas pressé de le terminer ?

N'est-ce pas parce que nous n'avons plus de matière que nous arrêtons comme ça ?

Je ne pense pas que ce soit le moment.


Nombreux seront les lecteurs qui penseront ainsi.


Eh bien... je ne pense pas que ce soit une opinion erronée.

Parfois, je me lasse d'écrire,

Parce que parfois, les ressources s'épuisent et l'avenir semble sombre.

Entre-temps, j'ai fini par le terminer...


Néanmoins, j'espère que vous lirez tous l'article autant que possible.

Nous mettons tout en œuvre pour que vous ne rencontriez aucune difficulté de compréhension en raison d'événements soudains.


Néanmoins, je regrette profondément d'avoir écrit un article aussi irresponsable.

Désormais, je prendrai soin de ma santé mentale afin d'éviter des fins aussi brutales.



À tous ceux qui ont chéri cette œuvre plus que quiconque et en ont fait leur œuvre préférée,

Je suis sincèrement désolé et extrêmement reconnaissant.

Je me retire maintenant.

enfin ,

Chacun d'entre vous est une grande force pour moi, vraiment.


Je publierai l'histoire parallèle dès qu'elle sera disponible 😊

Merci, je t'aime.

