ennui
Épisode 9 Maintenant


Quelques jours plus tard


민혁
J'ai préparé du riz au lait. Mangez-en même si vous n'avez pas faim.


여주
Oui..


민혁
Ah... ouais.

Depuis cet incident, Yeoju est léthargique et passe ses journées le regard vide. Minhyuk la traite avec précaution.


여주
Que dois-je faire ? Devrais-je simplement prendre du porridge ?

L'héroïne prit une poignée de porridge, mais elle perdit toute force dans sa main et laissa tomber la spatule.


여주
Je dois nettoyer ça... Pfff...

L'héroïne parvint à se lever et commença à manger du porridge.


여주
Ça n'a aucun goût... Mangeons pour vivre... Pour vivre


여주
Et si on allait se promener ? Une promenade, c'est agréable.

***


여주
Le vent... est rafraîchissant...

Alors que Yeoju marchait sans but précis depuis deux ou trois heures, il était largement trop tard pour que Minhyuk quitte le travail.


여주
Ah... Je dois rentrer... Je dois me dépêcher...

***

Cliquez cliquez


여주
Je suis de retour...

Dès que Minhyuk vit Yeoju ouvrir la porte et entrer, il la prit dans ses bras.


민혁
Où êtes-vous allé...


여주
Désolé..


민혁
Non… tu as mangé du porridge ?

L'actrice principale hocha prudemment la tête.


민혁
Quel soulagement… On regarde un film ? À la télé ?


여주
Oui


민혁
Alors


민혁
J'apporterai une couverture, alors asseyez-vous.

Minhyuk apporta une couverture, en recouvrit Yeoju et mit un film. C'était un film ni triste ni romantique. Pendant tout le film, Minhyuk passa son bras autour de l'épaule de Yeoju et lui caressa les cheveux.

Yeoju s'est endormie paisiblement, l'esprit tranquille grâce à Minhyuk.


민혁
Il va faire froid...

Minhyuk éteignit le film, prit Yeoju dans ses bras, la porta dans la chambre principale, la déposa doucement sur le lit et lui parla en la tenant dans ses bras.


민혁
Yeoju… et si on oubliait tout maintenant ? Et si on… vivait comme si on se remariait ? Je suis un si mauvais père pour notre bébé… mais je veux… Yeoju… ma chérie… vivons heureux, le sourire aux lèvres, désormais…