Patron, si vous m'entendez, répondez.
ÉPISODE 4 « Prendre ses responsabilités »
전정국
«…Je ressens vraiment ça»
« Je suis désolé. Je suis vraiment, vraiment désolé. Je suis tellement désolé. »
전정국
« … »
전정국
« Des excuses suffisent-elles ? Êtes-vous en train de dire que le simple fait de présenter des excuses suffit ? »
전정국
« C’est mon avis. Vous n’écoutez même pas l’avis des autres ? »
«…Je suis vraiment désolé»
전정국
« Alors pourquoi ne pas essayer quelque chose ? »
전정국
«Voyez-vous le moindre effort ?»
«…Je vous ai donné des médicaments…»
전정국
"Quoi?"
« Je t’ai donné le médicament… ! »
« Ce médicament est difficile à trouver. Sans lui, je suis différent de vous… »
«…Quand je vois une personne, je n’ai d’autre choix que de courir vers elle.»
전정국
« ..... »
« Cela peut vous paraître insignifiant. »
« Voilà mon monde ordinaire. C’est la seule chose ordinaire dans ma vie ! »
ah...
Ça a l'air délicieux
Juste une fois...
...une seule personne...
Je ne pense pas que ce soit correct d'en manger.
« Vous aussi… Vous aussi devez le savoir, car vous l’avez déjà vécu… »
전정국
«…»
« Une fois que vous avez manifesté vos désirs, le plus difficile est de rester ordinaire. »
전정국
« …Vous appelez ça un mot, maintenant ? »
전정국
« Avez-vous oublié qui a fait en sorte que cela m’arrive ? »
전정국
« C’est entièrement de ta faute. »
전정국
« À cause de vous, je ne peux pas vivre une vie normale comme vous. »
전정국
« Si seulement ce n'était pas pour toi, hyung. Senior. Si seulement ce n'était pas pour toi. »
전정국
"JE"
전정국
« Il n’était pas nécessaire de se nourrir de sang humain. »