Des robots ! Quelle chanceuse !
39. Aveux (quantité)


39. Aveux (quantité)


배주현
"Wow~ Tu me montres enfin ta vraie personnalité ?"

김여주
« N'est-ce pas toi ? Un parfait hypocrite ! De quel droit me dis-tu de telles choses ? »


배주현
« Waouh. Jungkook, c'est lui-même. Mais je l'aime quand même. »

김여주
"Hé. N'impliquez pas des innocents. Parlons-en entre nous."


배주현
"Oh, espèce de petit renard !"

김여주
« Fille renarde ? Pourquoi suis-je une fille renarde ? Est-ce que… c’est toi qui te présentes ? »


배주현
« N, toi et Jungkook n'avez aucune relation et vous n'êtes même pas en couple, alors pourquoi tu agis comme ça ! »

김여주
"Je crois qu'on va sortir ensemble maintenant ? J'aime beaucoup Jungkook oppa, non, Jeon Jungkook."

Je ne voulais pas faire ça… vraiment pas… mais j’ai fini par avouer. Bon, je ne sais pas, j’allais le faire de toute façon, et alors ?

김여주
« Jungkook !! Je t'aime. Je t'aime depuis longtemps. Sortons ensemble !! »


배주현
"???!!!"


전정국
"??????!!!!!!


전정국
"........."

Mais qu'est-ce que c'est que ça ? Pourquoi ce type ne dit rien ?… Est-ce que… je me suis fait larguer sans rien dire ?…


배주현
«Ouf. Tu as avoué tes sentiments avec tant d'assurance et tu as été rejetée. Tu es si jolie, Yeoju.»

김여주
"......"

J'ai cru que Jungkook m'avait donné un coup de pied, mais il n'a rien dit, alors je me suis retournée et je suis allée vers la porte de derrière.

soudain!


전정국
« …où es-tu, ma copine ? »

김여주
"..."


배주현
« Qu- qu'est-ce que c'est...? »


전정국
« Pourquoi ? C'est notre premier jour aujourd'hui. »


배주현
« Euh, non, vous ne... m'aimez pas... ? »


전정국
« C'est fou, qui aime qui ? »

Bae Joo-hyun a quitté la classe le visage rouge, et j'étais contrariée car je pensais que mon frère me donnait des coups de pied, mais maintenant ce sentiment s'est dissipé et seul le bonheur demeure dans mon cœur.


전정국
« Ma copine s'est vraiment énervée ? Je suis désolé… J'étais tellement heureux d'entendre tes aveux que j'en étais complètement abasourdi. »

김여주
« …sanglots…sanglots… »


전정국
« Pourquoi… ! Pourquoi pleures-tu ? Qui est-ce ? Qui a fait pleurer ma copine ? Dois-je la gronder ?! »

김여주
« …soupir… Je… savais… qu’il faisait froid… »


전정국
« Pourquoi t'ai-je largué… Je t'aimais bien depuis le premier jour où je t'ai vu. »

Jungkook oppa s'est gratté la nuque et m'a serrée doucement dans ses bras. Mes jambes ont failli flancher sous l'effet de la chaleur, mais Jungkook oppa les a soutenues jusque dans les siennes.

cependant


전정국
« Pourquoi t'ai-je largué… Je t'aimais bien depuis le premier jour où je t'ai vu. »


박지민
"Arrêtez ! C'est le champ de bataille~ Keuuu~ Comme prévu, Jungkook est doué pour les confessions parce qu'il ressemble à ses hyungs~?"


김석진
« Waouh ! Comme prévu, notre petit Jungkook ! Il a réussi à s'échapper seul. Waouh ! »


전정국
« Ah bon ?! Vous êtes vraiment méchants ! »

Jungkook était gêné en regardant une vidéo que quelqu'un avait prise. En fait,

Cette personne...


박지민
« Pourquoi y a-t-il autant de monde rassemblé ici… ? Tu es un enfant ? Un enfant… »


전정국
«Pourquoi t'ai-je conduit...»


박지민
« Waouh, c'est dingue ! Hé, tu as entendu ça, Kim Taehyung ? Qu'est-ce qu'il y a ? »


김태형
"ㅇㅅㅇJe garde ça comme une blague pour le restant de ma vie"


박지민
"Hé, si tu me prends en photo, je la prendrai aussi."

Jimin a récupéré le téléphone que Taehyung utilisait et s'est mis à prendre des photos avec enthousiasme, puis Taehyung a quitté la classe en disant qu'il allait quelque part.


김태형
"C'est sorti"


박지민
"Où étais-tu?"


김태형
"Ah~ du pop-corn"


박지민
"moi aussi"


김태형
"règle"


박지민
"Hmm~ C'est Kara, Miam Miam Mel Popcorn."

Voilà ce qui s'est passé !


전정국
« Oh, je suis tellement énervée… »


민윤기
"Jungkook est un homme"


김남준
«Vous avez dû voir tous les enfants, n'est-ce pas ?»

김여주
"Oui?!"


박지민
« Vous ne saviez pas ? La moitié de vos élèves ont dû le voir. »

김여주
« Frère. Et si je changeais d'école ? Non… s'il vous plaît, laissez-moi partir. »


김태형
« Non. Vivez heureux pour toujours, vous, couple modèle ! »


전정국
« Ah, mon frère !! »

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

태태버거 작가
Euh... bonjour, ici Taetae Burger ! Je suppose... prochain épisode

태태버거 작가
Je pense que ce sera la dernière... ㅠ Je suis vraiment triste et affligée... (?)

태태버거 작가
Comme c'est la dernière, je vais travailler plus dur, alors soyez patients !

태태버거 작가
Je t'aime et merci ♥