(Pause) Un mariage d'arrangement pitoyable
#15 : Amnésie et gynophobie



최여주
« Euh... où suis-je... ? »

remuer-


최여주
Tremblant) « Qui êtes-vous… ? »


김태형
«Pourquoi…est-ce… moi, Kim Taehyung…


최여주
« Euh... c'est... qui... »

Roulement de tambour-


김민서
« Oh mon Dieu… Choi Yeo-ju… ? Es-tu réveillée ? »


최여주
« Choi... Choi Yeo-ju... qui est... »


전정국
"Hein ? Tu ne connais pas ton propre nom ?"


김서현
« Hein… est-ce l’amnésie dont j’ai seulement entendu parler ? »


박지민
« Je vais d'abord appeler un médecin. »

Quelques minutes plus tard...

Soudainement-

의사
« Madame Choi Yeo-ju ? Tout va bien ? »


최여주
« Je tremble… » « Mon Dieu… je suis tellement… triste… »


김민서
"Hé... elle ne se souvient de rien et elle devient nerveuse dès qu'elle voit un homme..."

간호사
« Je pense que vous souffrez peut-être à la fois d'anthropophobie et d'amnésie. »

의사
« Si possible, je pense qu'il serait préférable que les hommes ne viennent que lorsque c'est important. D'accord. »

Roulement de tambour-


김서현
« Avant toute chose, tous les hommes devraient sortir. »

태형,정국,지민
"euh"


김민서
«Hé, tu ne te souviens pas de nous ?»


최여주
(Hocher la tête)


김서현
« Écoutez-moi bien ! Le type tout en noir là-bas, c'est le petit ami de la fille à côté de moi, et même si je le dis, le petit garçon mignon, c'est mon petit ami, et le grand garçon, c'est votre mari. »


김민서
« Hé, qu'est-ce que c'est ? »


최여주
« Euh… j’étais… mariée… un mari… »

Et ainsi le temps passe.

•

••

•••

07:00 PM
Toc-toc-


김태형
« Ça fait combien d'heures qu'on parle… »


전정국
"Ils dorment tous."


박지민
"Pff, je vais emmener Seohyun."


전정국
"Je vais éliminer Mineseo."


김태형
"Au revoir"


김태형
« Ha... comment est-ce arrivé... »

Sonnerie sonnerie sonnerie

태형 부모님
— « Salut Taehyung, nous sommes occupés et nous n’avons pas pu négocier avec la société aux États-Unis, alors s’il te plaît, fais-le pour nous. »


김태형
-"Euh...oui..."

태형 부모님
-« Demain à midi, au Café Guchi »


김태형
-"Oui"

Le lendemain-

Boum-boum-

? ? ?
"Haha, je suis revenu parce que tu m'as manqué"


한민준
"Hé, madame"


최여주
« Ouf... j'ai bien dormi... »

Toc-toc-


한민준
"Bonjour ? Yeoju."


최여주
Tremblante, « Qui… qui êtes-vous… »


한민준
« Moi ? Haha, c'est ton petit ami ? »


최여주
« C'est... quoi... » (J'ai pourtant clairement dit que j'avais épousé un grand homme...)


한민준
« Montrez-moi la photo ? »


(Photo prise lorsque Yeoju et Minjun étaient en couple)

Franchement, avec ce type-là… même le mariage… je ne sais pas.


최여주
« Ah… c’est vrai… »


한민준
"droite?"

Les deux continuèrent à bavarder sans se rendre compte du temps qui avait passé.


김태형
« Waouh, c'était vraiment difficile… »


김태형
"Qu'est-ce que c'est, Han Minjun ?"


김태형
« Mais qu'est-ce que tu fabriques ? »


김태형
« Je suppose que je devrais d'abord passer un coup de fil. »

•

••

•••

Roulement de tambour-


김민서
"Hé !! Han Minjun, qu'as-tu fait à Yeoju...."


한민준
« Pourquoi ? Cela vous intrigue ? »


김서현
« Oh, je suis vraiment curieux. »


최여주
«Ouf... j'ai peur..."


전정국
"Hé, Choi Yeo-ju, tu as même épousé Kim Tae-hyung !"


박지민
"Très bien, alors sortez de là rapidement."


한민준
« Hé, tu veux y aller ? Ou tu veux venir me voir ? »

Mais enfin, qui as-tu épousé et qui ment ?

Puis Kim Taehyung m'a parlé à l'oreille.


김태형
« Tu ne te souviens toujours pas ? »


김태형
"Hé, madame"

Je suis désolé, je ne suis pas doué pour l'écriture.

3 commentaires ou plus