Rupture et toi
Adieu, et vous - Épisode 27
최범규
N'empêche, elle ressemble un peu à Hwang Eun-bi maintenant, haha.
Il frotta l'endroit où il avait été frappé, tout en souriant et en ne regardant que le visage d'Eunbi, comme si cela lui plaisait.
강태현
Est-ce si bon que ça ?
최범규
Bien, hein ?
이여주
Eh bien, amusez-vous bien. On y va.
이여주
Allons-y, Taehyun, Huening...
이여주
à..?
이여주
Où est passée Jeong Hyu-ning...?
강태현
Ah… j’ai entendu dire qu’ils partent les premiers parce qu’ils ne supportent pas de les voir.
이여주
Ah, alors nous y allons aussi. Amusez-vous bien !
이여주
Cheon !! Allons regarder un film !
강태현
Je choisis ce que je veux regarder.
Taehyun retira son blazer et son gilet d'uniforme scolaire, desserra légèrement sa cravate et sortit quelques en-cas du placard.
이여주
Envie de regarder ça ? Une romance ?
강태현
Regardez ce que vous voulez.
이여주
Alors, examinons cela de plus près.
Yeoju a immédiatement lancé le film, et Taehyun ouvrait un sachet de snacks à côté d'elle.
Les deux étaient concentrés sur le film tout en grignotant, et l'actrice principale a tourné la tête pour regarder Taehyun pendant une scène légèrement osée.
Taehyun regardait le film avec attention lorsqu'il a croisé le regard de l'actrice principale.
L'héroïne, surprise, tourna de nouveau la tête, et Taehyun lui prit le visage entre ses mains pour la forcer à le regarder à nouveau.
강태현
Tu veux le faire aussi ?
이여주
O...euh.?
강태현
Ne fais pas semblant de ne pas savoir
강태현
Que se passe-t-il dans le film en ce moment ?
강태현
Est-ce que je peux le faire ?
이여주
Non... ce Taehyun...!
강태현
Je le ferai
Taehyun, qui était assis par terre avec Yeoju
Il a fait s'appuyer l'actrice principale contre le canapé et est monté sur elle.
Et puis nous nous sommes embrassés passionnément.
Yeoju, suffoquant, repoussa Taehyun, qui retira aussitôt ses lèvres.
이여주
Hé ! Tu es fou !
강태현
*Soupir*..! Tu ne devrais pas dire de méchancetés.
이여주
Hé, Kang Tae-hyun, descends en premier.
Yeoju repoussa Taehyun tout en parlant, mais Taehyun ne céda pas.
강태현
Je ne veux pas.
이여주
C'est complètement dingue !
Taehyun embrasse à nouveau Yeoju à ses paroles.
강태현
Vous devriez utiliser des mots gentils.
이여주
Non....
이여주
Ah... sérieusement...
Taehyun plia le bras auquel il s'appuyait sur le canapé et se rapprocha de Yeoju.
L'héroïne, dont les yeux ne font que bouger de gauche à droite.
강태현
Yeoju
Il appela l'actrice principale, la força à le regarder, la serra fort dans ses bras, lui donna un baiser rapide et parla.
강태현
Je t'aime beaucoup