Rupture et toi
Rupture et toi - Épisode 61
김민정
Yeoju !! Tu vas nous laisser derrière et partir en premier ?
최예나
Hey Hwang Eun-bi, tu en fais trop aussi
이여주
Non, c'est...
황은비
Non, quoi… Je fais juste la promotion de votre agence de rencontres…
최수빈
Comme prévu, ce sont des enfants
강태현
Êtes-vous adulte ?
최범규
Oh, mais j'ai l'air plutôt beau aujourd'hui
최범규
Chérie ! Je suis beau aujourd'hui, non ?
Le visage d'Eunbi rougit lorsqu'elle voit Beomgyu la regarder avec des yeux brillants, mais elle le caresse et lui parle.
황은비
Oh oui, il est beau...
Beomgyu s'accroche à Eunbi comme un petit chiot et se comporte de façon adorable.
최수빈
Oh là là, je déteste voir ça...
김민정
Pourquoi suis-je comme ça...?
최예나
Je sais..
박우진
Waouh, je déteste vraiment voir ça.
박우진
Hé Choi Beom-gyu, pourquoi es-tu comme ça ?
이여주
Hé, je suis surpris...
박우진
Pourquoi es-tu surpris ? Y a-t-il des fantômes ?
이여주
J'ai été surprise grâce à toi !!
La protagoniste féminine a dit cela en frappant violemment le bras de Woojin.
박우진
C'est vraiment petit...
박우진
Ah, mais tu n'as pas de petit ami ?
박우진
Puis-je rester ici comme ça ?
이여주
Comment le sais-tu ?
박우진
C'est fini maintenant, espèce d'idiot
이여주
ah...
이여주
Non, attends une minute, espèce d'idiot ??
이여주
Je suis vraiment en train de mourir
강태현
Yeoju Lee. Tu ne devrais utiliser que de jolis mots.
Taehyun se tenait à côté de Yeoju et l'enlaça par les épaules tout en parlant.
박우진
Oh, petit ami ?
이여주
Oh, euh
박우진
Salut
박우진
Je connais juste cet idiot
박우진
Ne vous méprenez pas, nous ne sommes absolument pas amis.
이여주
C'est vraiment...^^
강태현
D'accord, au revoir.
강태현
Yeojuya
이여주
hein?
강태현
Pourquoi es-tu amie avec des garçons aussi beaux ?
이여주
Hein ? Est-ce que c'est beau... ?
이여주
Kang-Tae, qu'est-ce qui ne va pas avec tes yeux ?
이여주
Waouh… Peut-être est-ce parce que je vois toujours de beaux visages, mais moi je vois un calamar.
박우진
^^...
박우진
Oh, ai-je grandi ? Où est passée Yeoju Lee ? Je ne la vois plus.
Woojin s'approcha de Yeoju et regarda autour de lui tout en parlant.
Puis, l'héroïne frappe Woojin au ventre avec un bruit sourd.
박우진
Ebeb, ça ne fait pas mal
Et Taehyun réfléchit en observant Woojin et Yeoju s'amuser.
강태현
Jalousie...