Rupture et toi
Rupture et toi - Épisode 74



이여주
Si tu continues à me traiter comme un bébé, je partirai tout simplement.


강태현
Ah, ne pars pas


강태현
Continuons à tenir bon...


이여주
Chi... Je te laisse le regarder parce qu'il est mignon... haha

선생님
Je ne le regarde pas parce qu'il est mignon

선생님
Tu ne descends pas vite ?

선생님
Ce n'est pas une sortie scolaire à laquelle vous avez participé juste pour vous amuser, n'est-ce pas ?


이여주
Héhéhé... Professeur, vous êtes seul !

Le professeur s'efforce de contrôler ses expressions faciales tandis qu'il parle à la protagoniste féminine qui rit et donne des coups de poing.

선생님
Vous changez de groupe ?^^


이여주
Oh... Je suis désolé(e)...


강태현
Bon sang, c'est mignonㅋㅋㅋㅋ

선생님
Venir vite


이여주
Oui..


Après être arrivé au musée




이여주
Pourquoi est-ce si grand..ㅇㅅㅇ


최수빈
Si la mission est difficile, abandonnez tout simplement.


강태현
Allez compter les choux.


강태현
Celui-ci était facile


강태현
Et je connais la réponse


이여주
Oh... Pitié, Monsieur...

Bien que Taehyun parle comme s'il savait tout, l'héroïne le complimente et dit qu'il est cool, tandis que les autres le regardent avec une expression méprisante.


최수빈
Hé, on se sépare ?


최수빈
Je ne peux pas sortir avec lui


최범규
moi aussi..

Finalement, nous nous sommes répartis en quatre groupes.

(Taehyun, Yeoju, Huening Kai, Yena/Beomgyu, Eunbi, Soobin, Minjung)



강태현
Voilà.


이여주
Waouh, il y avait un timbre caché ici...


최예나
Vous devez parler doucement


최예나
Faisons-le d'abord et reposons-nous ensuite !


휴닝카이
il..

Huening Kai rit doucement en entendant Yena parler à voix basse.

Et Taehyun l'attend derrière l'actrice principale qui appose soigneusement le tampon pour ne pas dévier du cadre.


강태현
Et... où est-ce que c'est...


강태현
Allons au deuxième étage

Taehyun tenait la main de Yeoju et monta les escaliers, suivi de près par Huening Kai et Yena, maladroitement mais toujours accrochés l'un à l'autre.


이여주
Des escaliers par là !

L'héroïne découvrit l'escalier, attrapa la main de Taehyun avec enthousiasme et monta en courant.

Après cela,


최예나
Oh..!

Yena a failli tomber en montant les escaliers.

Mouton-


휴닝카이
Ça va ? C'est dangereux…