RESPIRER

#.029 Bonheur

정수현

Vous devez être fatigué, mon vieux... haha. Reposez-vous bien.

임영민

Suhyeon

정수현

Oui?

côté-

임영민

Je t'aime, et merci.

정수현

Heh... moi aussi.

côté-

김동현

senior

임영민

Que fais-tu encore debout si tard ?

김동현

J'ai quelque chose à vous dire, monsieur le professeur.

임영민

Qu'est-ce que c'est?

김동현

Suhyeon me l'a probablement dit, mais

김동현

Monsieur, vous devriez aussi prendre soin de votre propre santé.

임영민

Ah... heh, merci.

김동현

Il est tout à fait normal de faire une courte pause si vous traversez une période difficile.

김동현

Cette opération aussi... a été proposée et exécutée par mon supérieur, donc...

김동현

Cela a dû être un fardeau énorme...

김동현

Je voulais te dire que tu peux te reposer maintenant.

임영민

C'est un soulagement d'être entouré de bonnes personnes.

임영민

Je crois que j'ai eu une très belle vie.

김동현

Heh... Tu dois être fatigué, alors repose-toi.

임영민

Oui, toi aussi.

le lendemain

임영민

Vous voulez dire que vous n'avez absolument rien remarqué de ce qui se passait, Monsieur le Réalisateur ?

본부장

Oui… je peux le jurer. J’ai appris la nouvelle hier moi aussi.

임영민

...La procédure disciplinaire est-elle en cours ?

본부장

Alors bien sûr. Le directeur adjoint a démissionné et a été emprisonné.

본부장

Le président… non, l’ancien président a lui aussi démissionné immédiatement et est actuellement en procès.

임영민

Réalisateur… vous savez que je vous respecte beaucoup, n’est-ce pas ?

임영민

Je crois fermement que le réalisateur ne mentirait absolument jamais, mais

임영민

Si tout cela n'est qu'un mensonge... il sera difficile de faire face à la déception et au sentiment de perte, plus forts que tout le reste.

임영민

Vous dites la vérité sur toute la ligne, n'est-ce pas ?

본부장

(Hochements de tête)

본부장

Vous pouvez me faire autant que vous le souhaitez

본부장

Je vais vraiment dire uniquement la vérité.

본부장

mais..

본부장

Moi, une personne incompétente, confrontée à des agents aussi patriotiques et dévoués...

본부장

Je n'arrive pas à croire qu'ils n'aient pas réalisé que je travaillais sous les ordres de supérieurs minables...

본부장

Avec des pensées pareilles... je ne sais pas comment m'excuser...

임영민

Même dans les moments difficiles, nous sommes rassurés de savoir qu'il y a au moins une personne, le directeur, qui se soucie véritablement de nous.

임영민

Il n'y a pas lieu de s'apitoyer sur son sort ni de trop s'en vouloir.

임영민

Si vous restez un excellent commandant comme vous l'êtes actuellement, cela suffit.

본부장

Je suis vraiment... désolé et reconnaissant...

임영민

Bon... Je vous laisse donc. J'ai hâte de m'occuper des tâches restantes.

본부장

Ouais... va bien te reposer avec tes coéquipiers.

임영민

Merci. (S'incline)

Cliquez

bruit sourd

정수현

Avez-vous eu une bonne conversation avec votre supérieur hiérarchique ?

임영민

Oui, tu as bien travaillé, n'est-ce pas ? Heh. Allons nous reposer un peu maintenant...

전웅

Aujourd'hui, c'est au tour de Youngmin.

전웅

Tout le monde va bien, n'est-ce pas ? lol

임영민

Je faisais ça tous les jours ? lol

박우진

Ouais lol

박우진

Ça va, n'est-ce pas ?

김동현

Je déborde d'énergie !

이대휘

Je me sens super bien !! lol

정수현

Vous êtes tous vraiment drôles... lol

임영민

Tu rentres chez toi ?

정수현

Même si je rentre chez moi... je n'ai de toute façon aucune famille qui m'attend.

임영민

Ah... je suppose que c'est caractéristique de notre travail...

임영민

Ils ne choisissent et n'emmènent que les personnes complètement seules au monde, sans personne pour les accueillir... haha

전웅

Euh... pourquoi es-tu soudainement si maussade ?

김동현

Ouais, c'est ça... Pfff, arrêtez de parler de ça ! Qui a envie de débarquer chez Youngmin après une éternité ?!

박우진

Youpi !! Moi !!

이대휘

Moi!

전웅

Je serai triste si tu pars sans moi.

임영민

Quoi ? Vous... C'est votre maison ?! Hein ?!

김동현

Je vais utiliser ma maison juste pour aujourd'hui lol

정수현

J'y vais aussi, mais si le propriétaire dit qu'ils ne viendront pas... eh bien, tant pis ! lol

임영민

Ah, Suhyun, même toi...

임영민

Je ne sais pas, allons-y. Je te préparerai quelque chose de délicieux.

이대휘

Kyaaa ! Allons-y !

임영민

Je suis tellement excitée... héhé