RESPIRER

Histoire parallèle - Fin heureuse

(Cette intrigue parallèle se déroule lorsque les membres découvrent la prison.)

정수현

Hein ? Il y a une chambre ici !

임영민

Je vois ! Attendez, n'y allez pas seul.

김동현

…à l’intérieur des barbelés…

박우진

personne!!

000

S'il vous plaît, sauvez-moi

***

Non, ne vous inquiétez pas pour nous et fuyez !

최예은

Partez d'ici au plus vite, sinon... vous serez emmenés un par un comme nous...

최예은

Tue-moi

정수현

Comment le sais-tu si bien ?

최예은

Parce que je suis la sœur cadette de Choi Ye-seong

정수현

...

임영민

Je vais défoncer la porte

임영민

Fuyez avec ces gars

정수현

Et vous, monsieur l'aîné...?

임영민

Ne me fais pas confiance

임영민

Je te suivrai bientôt

정수현

...S'il vous plaît, sortez

임영민

Ouais... haha

claquer!!

Bip-bip-bip-

최예은

Gyaaak !!

최예성

Tirez putain !!!

Bang ! Bang !

임영민

Ah… ! Merde…

정수현

!!!!

정수현

senior!!!

임영민

Dégagez ! Je vais bien

Pfft-

임영민

Punaise, ça fait tellement mal... lol

Boum !

Boom!

최예성

Pouah..!

Cogner

임영민

Oh là là, merci beaucoup d'avoir lâché l'arme aussi... lol

Kwaak

최예성

Pouah..!

claquer!

claquer!

claquer!

???

Pff... snif...

claquer!

000

Beurk… ! Beurk… !

임영민

Au revoir... lol

Taang ! Bang !

최예성

Beurk ! Beurk !

임영민

sous..

정수현

Seo, dans tes bras, aîné...

임영민

quoi..

임영민

Je t'avais dit de sortir... Pourquoi n'es-tu pas sorti quand c'était dangereux ?

정수현

Mon aîné est tellement... dangereux, comment vais-je pouvoir sortir... (sanglots)

임영민

Heh... Tu n'es pas blessé ?

정수현

Je vais bien... mais mon aîné...

임영민

Si tu vas bien, je vais bien aussi.

임영민

Allons sortir

정수현

(Hochement de tête)

Cliquetis

임영민

Haha… C’était une porte qui s’est ouverte si facilement… haha

정수현

…Allons-y rapidement. Je dois soigner mon proche âgé.

임영민

Je vais très bien, j'ai juste été légèrement éraflé par une balle tout à l'heure.

임영민

Voilà ! Haha

정수현

Mais les blessures doivent encore être soignées...

정수현

Sortons vite

Cliquetis

박우진

senior!!!

전웅

sous..

김동현

Je le croyais mort parce qu'il n'était pas sorti depuis si longtemps.

이대휘

Il y avait tellement de coups de feu...

정수현

Je t'avais dit que tu pouvais y aller en premier, alors pourquoi as-tu attendu ?

김동현

Ils sont tous les deux à l'intérieur, comment puis-je y accéder ?

이대휘

Senior Youngmin, bras...

박우진

sous...

전웅

Heureusement, les blessures n'ont été que très légères.

정수현

Il faut la soigner… Même si elle paraît superficielle, elle a dû être creusée assez profondément… La balle l’a effleurée…

이대휘

Allez vite

최예은

...

박우진

Ah... tu peux y aller seule, Ye-eun...?

최예은

…oui, cette maison juste là-bas, c’est la mienne… haha

박우진

Ah… oui

최예은

Je suis désolé..

박우진

Non

박우진

Reposez-vous...

최예은

au revoir..

정수현

Vraiment… je n’ai pas besoin d’aller à l’hôpital ?

임영민

Bon alors… je vais bien… haha

정수현

Je vais essayer pour l'instant... mais si la douleur s'intensifie, je devrai aller à l'hôpital.

임영민

Ouais... haha, je le ferai

정수현

Tout est terminé.

정수현

Essayez de ne pas trop solliciter vos bras.

Po-ok-

임영민

Tu m'as manqué

정수현

Quoi… de quoi parlez-vous ? Je l’ai vu il y a quelques secondes…

임영민

Juste... haha, je pense que ça a dû être vraiment effrayant.

정수현

...

정수현

C'était effrayant...

정수현

Je suis simplement reconnaissant pour le moment présent.

정수현

Merci d'être en vie et en bonne santé devant moi.

정수현

Je suis tellement heureuse de pouvoir te serrer dans mes bras à nouveau comme ça.

정수현

Parce que je peux te serrer dans mes bras à nouveau...

정수현

Merci d'être resté juste devant moi sans trop vous blesser.

정수현

merci

임영민

il...

임영민

je t'aime

정수현

Je t'aime aussi