Frère, il s'agit d'une rupture de contrat.
27. Se faire attraper par Jeon Jungkook


엑스트라
"Appelle lol ça a l'air tellement amusant lol"

Je ne sais pas où le lycéen a trouvé ça, mais il a sorti une cigarette et un briquet de sa poche et a allumé le bout.

엑스트라
« Alors, serait-il préférable que je vous apporte de l'argent ? Je pense que c'est un signe que vous êtes notre esclave. »

Le porte-cigarette se rapprochait peu à peu du visage de Suzy. Ses bras tremblaient tandis qu'elle fermait les yeux, les sourcils froncés.

Boum ! Quelqu'un a donné un coup de pied dans la porte et est entré dans l'entrepôt.

엑스트라
« Oh là là, qui est-ce à ce moment crucial ? »


전정국
"....."


김태형
«Qu'est-ce que vous faites, vous autres?»

C'était Jungkook et Taehyung.

Le visage des deux hommes se durcit lorsqu'ils regardèrent Suzy, qui avait plusieurs ecchymoses et du sang qui coulait le long de ses lèvres et de son corps.



전정국
« …quel genre d’enfant est-il ? »

On pouvait deviner, rien qu'en regardant Jeong-guk, qui d'ordinaire était loin de jurer, à quel point il était en colère pour prononcer des mots aussi durs.

Kim Taehyung... laissait transparaître une intention meurtrière dans son regard, comme pour dire : « Ne me cherchez pas des noises, car je suis furieux. »


김태형
"N'importe quel enfant"



김태형
"Faisons-le tout de suite."

라트스엑
« Putain… C’est complètement dingue !!! Qui êtes-vous ?!! »


김태형
« La personne qui deviendra président de BS »


김태형
« Oh, et c'est un gangster. »

Kim Taehyung fit un signe de tête à Jeong Kook et prit la parole. Ils s'étaient rencontrés aujourd'hui même, et Jeong Kook s'était soudainement transformé en gangster. Il regarda Taehyung d'un air de dire : « Mais de quoi tu parles ? »

엑스트라
« Qu... quoi ? Un gangster ? »


김태형
« Il est célèbre dans le coin. Si tu ne veux pas te faire frapper, tire-toi. »

라트스엑
« Ouais… On n’ira certainement pas parce qu’on a peur !!! Kim Soo-ji, à plus tard. Je vais te tuer !!!! »

Extra et Ratxe ont poussé Taehyung et Jungkook hors de l'entrepôt, et les deux ont attrapé les bras de Suzy pour la soutenir en même temps.


김태형
"Qui es-tu?.."


전정국
"Ne t'inquiète pas, je ne suis pas un gangster."


김태형
« Oh… Je suis désolé. C’est juste une idée qui m’est venue à l’esprit. »


김태형
"Je t'emmènerai avec moi parce que je suis le grand frère de Suji."


전정국
"..."

Il serait étrange qu'une tierce personne tente d'empêcher un grand frère d'emmener sa petite sœur. Jungkook, qui n'avait rien à répondre, lâcha naturellement le bras de Suzy.


김태형
"Alors nous allons y aller maintenant."

Alors que Taehyung quittait l'entrepôt avec Suzy et que Jungkook s'apprêtait à le rattraper, la porte de l'armoire s'ouvrit avec un bruit métallique et Joohan sortit.

여주한
« Ah... quel soulagement... »


전정국
"? Hein... Hein ?"

Lorsque Jungkook aperçut son frère aîné, Suzy était déjà sortie, mais soudain une autre Suzy, qui se cachait, surgit.

Est-ce que cela a du sens ?


전정국
"Qui es-tu?" (?)