Frère, il s'agit d'une rupture de contrat.
32. Maison


Est-ce quelque chose que font les lycéens ?

여주한
« Fou, fou… »

Les atrocités de la mort

여주한
[Bien sûr que je devrais pardonner]

여주한
[C'est la meilleure cigarette]

Oh, merde, qu'est-ce que j'ai fait ? Comment aurais-je pu savoir que quelque chose comme ça allait arriver ?

여주한
« Oui, je sais que tu as un passé douloureux. Mais tu sais, Jungkook… »


전정국
"Oui..."

여주한
« Comme vous pouvez le constater, cette sœur aînée n'a nulle part où dormir. »


전정국
« Haha... Impossible... »

여주한
« Si cela ne vous dérange pas, pourrais-je rester chez vous une seule nuit...? »


전정국
« Oui, malheureusement, je ne pense pas que cela fonctionnera. »

여주한
« Ah… Je n’ai nulle part où aller pour le moment, alors si ce n’est ni toi ni moi, je devrai dormir dehors… »


전정국
"...sous..."

(Point de vue de l'auteur)


전정국
"Dépêche-toi de te laver et de sortir."

Jeongguk ramena enfin Joohan à la maison et soupira. Ils étaient seuls tous les deux, puisque ses parents étaient absents.

Quand je vois Joo-han, qui a failli s'endormir dans la rue et qui sourit en me remerciant, je me dis qu'il me voit simplement comme une lycéenne.

여주한
"Hmm..."


전정국
« Qu'est-ce que tu fais ? Tu ne vas pas te laver les mains rapidement ? »

여주한
« J'avais oublié Suji un instant, je n'aurais pas dû faire ce lapsus… »

...

...

.


김수지
"Aïe..."


김태형
"Ha... Tu vas vraiment continuer à te blesser... Pourquoi es-tu allé à l'entrepôt ?"


김수지
"Euh... ça... Suji ! Elle m'a demandé de venir."

Kim Soo-ji, qui a creusé sa propre tombe


김태형
« Écoutez-le, tout simplement. »

Suzy a dit : « Oh, ça ne va pas. » C'est difficile d'imiter le discours habituel de Joo Han, mais Kim Tae Hyung se prend pour Joo Han, alors ça le rend fou.

Si je dis « Je suis Suji » ici et maintenant… Hehe… Vous voyez ce que je veux dire, n'est-ce pas ?


김태형
« …Si je vais à un banquet comme celui-ci… »


김수지
« Un banquet ?... Non ?... »


김태형
« Il y a une réunion de famille dans 5 jours, alors essayons de dissimuler les blessures autant que possible avant de partir. »


김수지
"Ah..."

Oppa, j'ai envie de crier comme une folle : « Je suis Suji ! »

...

...

.


RM의파괴력
À bien des égards... je pense que l'auteur souffre d'une nouvelle maladie de l'écriture...


RM의파괴력
Apportez-moi un nouveau produit...


RM의파괴력
C'est une œuvre intitulée OVER GAME.


RM의파괴력
À partir de maintenant, je compte poursuivre la publication en série de ces deux œuvres, OVER GAME et mon frère.


RM의파괴력
Responsable, je pense qu'il serait possible de le publier une fois par semaine ? lol


RM의파괴력
Regardez souvent OVER GAME !