Le nouveau membre de BTS
Le nouveau membre de BTS - 34 ans
12 juin… Les membres sont assis en groupe, un ordinateur portable contenant un clip vidéo qu’ils ont été invités à visionner en avant-première étant placé au milieu, tandis que les aiguilles de l’horloge indiquent 18 heures.
호석
« C'est fort… ? C'est fort ??? »
J'ai allumé la vidéo, le cœur battant la chamade.
지민
"Haha Seokjin hyung, pourquoi es-tu si sérieux ?"
태형
"mdr"
Lorsque vous lancez la vidéo, vous voyez Seokjin conduire un bus jaune avec un air sérieux, et Jimin et Taehyung le taquinent sans relâche.
On est donc passés à la scène suivante : Namjoon, Seokjin, Jimin, Hoseok, Taehyung et Yoongi sont sortis du bus dans cet ordre. Les membres ont crié en sortant un par un.
Et enfin, quand Jungkook et Yeoju sont sortis
지민
"Hé, madame !"
정국
"Ah, mec ! Je suis le seul à crier ! Yeojuyaaaaak !!"
태형
« Waouh… C’est vraiment génial… »
호석
« Jungkook et Yeoju sont géniaux… !!! »
윤기
« Ce ne sont pas les deux seuls à s'en être trop bien sortis ? »
석진
« Non ! J'ai bien réussi aussi !! »
남준
"Hey... C'est Taehyung et non Hyung~"
Des membres crient, des membres protestent… La salle de répétition est devenue bruyante en un instant, et le réalisateur qui filmait les réactions a froncé les sourcils sans s’en rendre compte, peut-être à cause du bruit.
이여주
«Continuons à regarder !»
La salle de répétition devint instantanément silencieuse aux paroles de l'actrice principale, et la vidéo se lança en appuyant sur le bouton pause sans qu'on sache à quel moment.
Après l'apparition de la phrase « No More Dream », Namjoon, qui se tenait au centre, et les membres debout ou assis autour de Namjoon sont apparus.
Alors qu'ils prenaient tour à tour la pose, les membres ont commencé à crier lorsque Jungkook et Yeoju sont réapparus.
Regardons la vidéo et voyons à quel point elle devient brillante.
정국
"Oh~ Yoongi-hyung !!
태형
"Ouais~"
Taehyung crie et imite les poses de Yoongi...
Après avoir regardé la vidéo avec tant d'attention pendant seulement quelques minutes, lorsque Jungkook a dit : « D'accord, je te l'ai dit, maman, je vais dans la salle d'étude~ », Hoseok a rapidement appuyé sur la barre d'espace pour arrêter la vidéo.
지민
"D'accord, maman, je vais dans la salle de lecture~"
태형
« Où vas-tu ? »
윤기
« Arrête de te moquer de moi, je vais pleurer~ »
Voici les membres qui ont taquiné Jungkook.
Le personnage féminin principal apparaît dans la partie qui dit : « Tu es un tel menteur~ »
호석
« Comme on pouvait s'y attendre de notre héroïne ! »
남준
"Keuheu~"
윤기
« Tu as bien joué sans te blesser. »
석진
« Quoi ? Vous êtes en train de dire que vous souhaitez que notre héroïne soit blessée maintenant ?! »
Lorsque Yoon-ki lançait un regard noir à Seok-jin après les paroles de ce dernier, Seok-jin le réprimandait et rentrait la queue entre les jambes.
지민
"Hé, madame !!!"
태형
« Oh mon Dieu... j'ai mal au cœur... »
정국
« Ah ! Pourquoi m'enlevez-vous tout ce que j'ai à dire ? Ooooooh !!! »
Alors que les membres hurlaient à l'apparition de l'actrice principale, celle-ci et le réalisateur secouaient simultanément la tête de gauche à droite.
Je pensais que le calme allait revenir, mais quand Yoongi a mimé un coup de feu, Taehyung a tourné la tête et a enlevé ses lunettes, et une fois de plus…
석진
"Taehyung !!"
윤기
« Waouh… c’était comme ça ? »
이여주
« Oh là là… il est beau ? »
Si vous dites que la protagoniste féminine discrète est belle, Taehyung taquinera Jungkook et Jimin.
태형
« L'héroïne a dit que j'étais beau !! Tu n'es pas jaloux ? Tu n'es pas jaloux ? »
Il a dit. Jungkook et Jimin ont dit
정국
« Dis-moi que je suis beau aussi !! »
지민
« Moi aussi, moi aussi !!! »
Il s'est plaint à l'actrice principale. Alors qu'il continuait à regarder la vidéo, Seokjin est apparu, ainsi que Namjoon.
남준
"Oh... Hyung, tu es beau ?"
Il a dit cela. Puis Seokjin a donné deux petites tapes sur l'épaule de Namjoon. Lorsque Namjoon a tourné la tête vers Seokjin, ce dernier lui a fait un clin d'œil.
남준
"..."
Namjoon regarda à nouveau la vidéo en silence, tandis que Seokjin fixait l'écran de l'ordinateur portable d'un air maussade.
Puis, sur l'écran, une scène montrant Jimin soulevant ses vêtements pour dévoiler ses abdos apparut, et une fois de plus, la salle de répétition… devint un champ de ruines.
La vidéo s'est terminée subitement, et le cadreur avait l'air épuisé, comme pour montrer à quel point ces 3-4 minutes avaient été bruyantes et difficiles.
남준
«Merci pour vos efforts !»
Qu’ils connaissent ou non le réalisateur, lorsque Namjoon s’est levé pour les saluer, tous les membres se sont levés et ont dit au réalisateur : « Vous avez bien travaillé ! »
카메라 감독
« Oh oui… Vous avez aussi bien travaillé… »
Le cadreur a rapidement rangé les caméras et le reste du matériel et a quitté la salle de répétition.
정국
"Hé, madame... Je suis beau aussi..."
지민
« Moi aussi, moi aussi… »
Pendant tout le clip, Jungkook et Jimin ne la quittaient pas, et l'héroïne était complètement désemparée. Soudain, tel un sauveur, le manager ouvrit la porte de la salle de répétition et entra.
매니저
« On a notre premier concert demain, alors allons plutôt dormir au dortoir qu'en salle de répétition aujourd'hui… S'il te plaît… Si on fait ça et que quelqu'un tombe malade, c'est moi qu'on va blâmer… »
À la demande insistante du gérant, les membres faisaient chacun leurs valises.
매니저
« Oh, et comment avez-vous réagi en voyant le clip où le réalisateur avait l'air tellement épuisé qu'il a fini par partir… ? »
Le directeur a dit d'un ton incrédule.
남준
« Nous ? Nous avons réagi discrètement ? Une réaction appropriée ! »
호석
"Wow... daebak... Taehyung... tu... wow..."
C'est Hoseok qui a imité les paroles de Namjoon sur un ton sans âme.
매니저
«Vous avez dit que vous étiez parti parce que vous aviez l'air épuisé après avoir fait ça?»
Lorsque le manager inclina la tête et prit la parole, Namjoon et Hoseok haussèrent les épaules comme s'ils ne savaient pas.
Les autres membres, à l'exception de Yeoju, ont ignoré les paroles de Namjoon et Hoseok comme s'ils avaient raison, mais Yeoju seule a laissé échapper un rire creux.
Nos enfants… Ne savent-ils pas ce qu’ils ont fait ou font-ils semblant de ne pas le savoir… Héhé…
Prochaine apparition à l'écran ! Toc toc toc… !
À bientôt dans le prochain épisode !