L'école des citations célèbres de BTS
Quelles seront les conséquences de la confession de Jimin ? (Épisode 7)



국어선생님
D'accord, je veux bien sortir avec toi.


박지민
Merci, professeur. À demain après les cours !


국어선생님
Oui^^


국어선생님
Bon, descendons. C'est l'heure du cours.

Entrons dans la salle de classe

명언 학교 아이들
Où êtes-vous allés tous les deux ?


국어선생님
J'ai autre chose à vous dire

명언 학교 아이들
C'est un peu suspect


박지민
Ce n'est rien.

Après la fin de tous les cours, y compris les cours de coréen


수학 선생님
Président(e) de classe, bonjour.

반장
Attention, levez-vous, saluez le professeur.

명언 학교 아이들
Au revoir, professeur.


수학 선생님
J'ai autre chose à dire. Un étudiant en transfert arrivera demain.

Le bureau du directeur a continué à abuser de la vulnérabilité de la mère d'un enfant qui avait des difficultés scolaires.

De nombreux enfants sont devenus doués pour les études de la même manière que Hobi.

서지혜
Tout se déroule comme prévu. Cela se passe même mieux que je ne l'espérais. L'élève transféré a expliqué son choix par la présence de nombreux élèves brillants.

서지혜
Professeur de maths, examinez bien l'élève qui arrive demain pour voir s'il a des difficultés scolaires.


수학 선생님
Oui Monsieur

Le professeur de mathématiques obéissait aux ordres de son supérieur et était mieux payé que les autres enseignants.

서지혜
Entrons maintenant.

Allons dans le bureau du directeur


국어선생님
Professeur de maths, n'est-ce pas étrange que des enfants qui n'étaient pas bons en études le deviennent soudainement ?


수학 선생님
Si vous faites de votre mieux, vous pouvez réussir.


국어선생님
J'ai beau essayer, ça ne semble pas possible.


수학 선생님
Mais pourquoi me demandez-vous cela ? Cela ne me concerne pas.


국어선생님
C'est vrai.

Après le cours particulier


제이홉
Au revoir, professeur.


수학 선생님
Oui, toi aussi.


제이홉
Maman, les enfants se moquent de moi tous les jours parce que je suis bonne élève. C'est tellement difficile.

제이홉의 엄마
Encore un petit effort. Je ne te ferai plus languir.

À ce moment-là, chez Jimin

KakaoTalk est arrivé, KakaoTalk est arrivé


박지민
Ah, vous êtes professeur de coréen.

Lorsque j'ai vérifié le texte, j'ai vu ce message.


국어선생님
Votre école me paraît un peu étrange. Un enfant qui avait des difficultés scolaires devient soudainement très bon. Ne serait-il pas formidable que vous puissiez lui donner un coup de main ?


박지민
Moi aussi, je me sentais bizarre. Comment puis-je vous aider ?

Attendez-vous à la prochaine histoire !