La scuola delle citazioni famose dei BTS
Quale sarà il risultato della confessione di Jimin?, Episodio 7



국어선생님
Ok, uscirò con te.


박지민
Grazie, professore. Ci vediamo domani dopo la scuola!


국어선생님
Sì^^


국어선생님
Ok, scendiamo ora. Dev'essere ora di lezione.

Andiamo in classe

명언 학교 아이들
Dove siete andati voi due?


국어선생님
Ho qualcos'altro di cui parlare

명언 학교 아이들
È un po' sospetto


박지민
Non è niente.

Dopo che tutte le lezioni, comprese quelle di lingua coreana, saranno finite


수학 선생님
Rappresentante di classe, salutiamoci.

반장
Attenzione, alzatevi, inchinatevi all'insegnante.

명언 학교 아이들
Addio, insegnante.


수학 선생님
Ho un'altra cosa da dire. Domani arriverà uno studente trasferito.

L'ufficio del preside continuava ad approfittarsi della madre di un bambino che non era bravo a studiare.

Molti bambini sono diventati bravi a studiare proprio come Hobi.

서지혜
Tutto sta andando secondo i piani. Sta andando più liscio di quanto mi aspettassi. Lo studente trasferito ha detto di essersi trasferito perché ci sono molti ragazzi bravi a studiare.

서지혜
Insegnante di matematica, osserva attentamente il ragazzo che si trasferisce domani per vedere se non è bravo a studiare.


수학 선생님
Sì, signore

L'insegnante di matematica eseguiva gli ordini del capo e veniva pagato più degli altri insegnanti.

서지혜
Adesso entriamo.

Andiamo nell'ufficio del preside


국어선생님
Insegnante di matematica, non è strano che dei ragazzi che non erano bravi a studiare all'improvviso diventino bravi?


수학 선생님
Se ci provi, puoi farcela.


국어선생님
Per quanto mi sforzi, sembra impossibile.


수학 선생님
Ma perché me lo chiedi? Non ha niente a che fare con me.


국어선생님
È vero.

Dopo la lezione privata


제이홉
Addio, insegnante.


수학 선생님
Sì, anche tu.


제이홉
Mamma, all'improvviso i bambini mi prendono in giro ogni giorno perché sono bravo a studiare. È così difficile.

제이홉의 엄마
Aspetta ancora un po'. Non ti prenderò più in giro.

A quel tempo, a casa di Jimin

È arrivato KakaoTalk, è arrivato KakaoTalk


박지민
Oh. Sei un insegnante coreano.

Quando ho controllato il testo, ho visto questo messaggio.


국어선생님
La tua scuola sembra un po' strana. Un ragazzo che non è bravo a studiare all'improvviso diventa bravo a studiare. Non sarebbe fantastico se potessi dargli una mano?


박지민
Anch'io mi sono sentito strano. Come posso aiutarti?

Non perdetevi la prossima storia!