Garderie à l'épreuve des balles
affamé...
작가
J'ai faim...
작가
vraiment...
작가
J'ai faim parce que je n'ai pas dîné...
작가
Le hotteok aux graines était délicieux hier...
작가
Alors discutons-en
Le lendemain de la journée sportive
여주선생님
Les enfants seront là dans une heure.
김태형
(sanglots) Monsieur Tan-ttaeng...
여주선생님
Taehyung, pourquoi es-tu comme ça ?
Taehyung par derrière
민윤기
Hé... mets-le de côté... éteins-le
김태형
Beurk !
Adopter le rôle de l'enseignante principale
김태형
M. Ttan-ttaeng ㅠㅠㅠ
민윤기
Pourquoi l'enfant pleure-t-il et se plaint-il ?
여주선생님
Taehyung, pourquoi pleures-tu ?
김태형
J'ai mal au ventre...ㅠㅠ
여주선생님
Tu n'as pas pris ton petit-déjeuner ?
김태형
Euh... Maman... vas-y...
김태형
Pourquoi es-tu rentré si tard ? Je dormais encore… Je suis allée dans la chambre des enfants parce que j’avais faim…
여주선생님
Et Yoongi alors ?
민윤기
Maman... ne veut pas m'acheter une peluche Kumamon... Je suis sortie...
여주선생님
Euh… (réfléchissant à ce qu’il va faire des enfants)
김태형
M. Ttan-ttaeng... L'estomac de Tae-hwi a mal...
민윤기
Nattu...
여주선생님
Alors... qu'est-ce que tu veux manger ?
김태형
Manggae-tteok !!
À ce moment-là
La maison de Jimin
박지민
Hein ?? Quoi…
Jimin s'est réveillé.
박지민
J'ai les oreilles qui me démangent...
박지민
Et...
박지민
J'ai faim...
박지민
Pour une raison que j'ignore... je pense à Taehyung...
박지민
Plus tard...
박지민
Dois-je te frapper ?
박지민
C'est tout simplement... génial...
김태형
(Frissons) Beurk....
여주선생님
Qu'est-ce que tu veux manger ?
민윤기
Se retirer!
여주선생님
Riz évangélique ?
김태형
Oh ?? Moi aussi, moi aussi !!
여주선생님
D'accord, je vais te préparer du riz gospel.
Après avoir fini de manger...
김태형
Ouah!!
김태형
C'est délicieux !!!
여주선생님
Les enfants, c'est bon ?
김태형
Oui!!
민윤기
Oui
여주선생님
Ah ! C'est vrai, je dois envoyer un texto à ma mère !
여주선생님
Euh... Taehyung
김태형
Oui ? (en mangeant)
여주선생님
Je suis désolée de m'être réveillée tard, maman.
여주선생님
Et... la mère de Yoongi est toujours...
작가
Jusqu'ici !
작가
Je n'ai pas beaucoup téléchargé ?
작가
Je vais faire de mon mieux pour le télécharger !!
작가
Bonjour
작가
droite!!
작가
Dans le prochain épisode, Suga fera probablement tout.
작가
Quoi?
작가
Le montant.^^
작가
À la prochaine ♥♥