Frères aînés et frères cadets victimes de harcèlement
Festival 2
사회자
Que le 7e Festival de l'Université nationale de Séoul commence !
애들
Gyaagagaaagaaagaa
사회자
Bien, pour commencer, la pièce jouée par les élèves de CM1 les plus expérimentés va débuter. Veuillez les accueillir par des applaudissements !
👏👏👏👏👏👏
김석진
Impératrice, comment pouvez-vous ne pas être impatiente de harceler l'Impératrice ?
황비
Votre Majesté, de quoi parlez-vous ? Je voulais simplement être aimé de Votre Majesté.
김석진
Oserais-tu frapper l'impératrice ? Elle est d'un rang supérieur à celui de l'impératrice. Et je n'ai aucune affection pour l'impératrice. C'est ma mère qui m'y a forcée.
문별(황후역)
Majesté, arrêtez. Je vais bien.
김석진
Non, je ne laisserai personne rester immobile après avoir osé toucher à ce qui m'appartient.
황비
…Pensez-vous que ce soit la fin pour lui ? Non, Impératrice, attendez.
김석진
Soldats, protégez l'Impératrice, compris ?
경호원들
D'accord
문별(황후역)
Je t'ai dit que ça allait...
김석진
Je suis anxieux, alors repose-toi.
문별(황후역)
Très bien, Votre Majesté, vous aussi pouvez vous reposer.
김석진
je comprends
le lendemain
문별(황후역)
…Que se passe-t-il avec l’Impératrice ce matin ?
황비
Il m'a dit d'attendre
문별(황후역)
...mais
황비
au revoir
문별(황후역)
Euh... euh... L'impératrice en ce moment...
황비
Votre Majesté est à moi
문별(황후역)
Ah... non... non... non... non...
김석진
Mettez l'impératrice en prison impériale immédiatement.
경호원들
Oui
황비
...Votre Majesté... ce n'est pas ça.
김석진
Tais-toi et tu auras fini.
문별(황후역)
...Votre Majesté...Je...vous...aime...
김석진
J'aimais beaucoup l'impératrice...
사회자
Waouh, comme prévu, c'est le CM1. Tout le monde a pleuré à la fin. Merci pour votre excellent travail.
애들
Oh mon dieu, Seokjin senior, ne pleurez pas !!! / Tu es beau
사회자
Et maintenant, place au rap des élèves de CE2 !
민윤기
Daechwita Daechwita Appelons Daechwita x5
애들
Waouh, trop cool !!! Tellement beau !!
민윤기
Brille, brille, ma couronne brille. N'oublie pas, n'oublie pas, n'oublie pas le passé.
민윤기
On est tellement stylés, on est tellement stylés, ouais
Continuez à rapper
민윤기
Daechwita
애들
Waouh… incroyable, le rap de Min Yoongi, en dernière année, est vraiment excellent.
애들
convenu
사회자
Waouh, c'est formidable ! Vous avez bien travaillé. Ensuite, les élèves de CE1 tiendront un stand de maquillage ! Les CE1 ne feront pas de spectacle, mais les CP ont préparé une danse et une chanson. Applaudissons chaleureusement !
애들
Waouh !! 👏👏👏👏👏
박지민
De quoi parles-tu ? Je fais ce que je fais, alors fais ce que tu veux.
김태형
Tu ne peux pas m'empêcher de m'aimer. Oh mon Dieu !
전정국
Tu ne peux pas m'empêcher de m'aimer. Ji Hwa Ja est bien.
막내오빠들
OHOHOHOHOHOHOHOHOHOH OHOHOHOHDengkiduk Kungdeoreoreo Eolssu
박여주
Waouh… vous êtes vraiment géniaux (snif)
애들
Waouh… combien de fois a-t-il été agressé au visage… il est tellement beau, je comprends pourquoi il exagère.
애들
Ouais ouais ouais
사회자
Voilà, le spectacle des élèves de première année est terminé. Ils étaient tous magnifiques, et leurs danses et leurs chants étaient parfaits. Il ne reste plus que les derniers élèves de première année. Commençons.
김석진
À votre tour maintenant ?
박지민
Oh, j'ai hâte !
김태형
Hé, notre princesse s'en sortira bien car elle ressemble à son grand frère.
전정국
Tu ne me ressembles pas, tu me ressembles lol
김태형
Ce salaud
민윤기
Arrêtez de sortir
애들
Waouh... il y avait une si jolie fille dans notre folle classe de première année
애들
Mes mots sont si beaux
애들
Le gars au milieu est un étudiant de première année.
애들
Cela paraît logique.
애들
convenu
박여주
Je me demande si c'est un rêve, alors je ne peux pas m'arrêter. Ferme les yeux et ressens cet instant.
권은비
Tirez ! Prenez un panorama
이세나
Comme des étoiles qui brillent dans les ténèbres les plus profondes, nous pouvons nous reconnaître n'importe où.
현승희
Un projecteur éblouissant, toi et moi, dans nos cœurs, ce splendide moment qui s'épanouira à jamais.
권은비
Comme un panorama Mon cœur bat la chamade
박여주
Mon cœur ne changera pas, allons-y ensemble. Je ne te montrerai que ce rêve infini.
이세나
Panorama qui enveloppe mon cœur
Quand le verset 2 commence et se termine
박여주
Nous sommes connectés sans cesse
현승희
Maintenant, envolons-nous ensemble.
La chanson est terminée.
박여주
Je te promets de me souvenir de toi pour toujours. Ne me déçois pas. Ne me déçois pas. Ne me déçois pas.
이세나
Soupir... c'est fini...
현승희
Bon boulot les gars
사회자
Waouh, les nouveaux étudiants sont incroyables !
애들
Sœur, emmène-moi !!
애들
Kwon Eun-bi est jolie
애들
Isena est folle !!!!
애들
Les notes aiguës de Hyun Seung-hee sont incroyables !!
애들
Waouh... Park Yeo-ju est tellement jolie !!!
김태형
Waouh... notre princesse est incroyable... tellement cool
정호석
donc...
김남준
Vous l'avez bien élevé
박여주
Oppa Dr.
전정국
Oh là là, notre héroïne s'est vraiment bien comportée aujourd'hui.
박지민
C'est exact!!
박여주
Héhé, tu ressembles à tes frères lol
김태형
Oh, notre princesse est ravissante. Je suis contente que le festival se soit bien terminé.
박여주
Seokjin oppa !! Ah
김석진
pourquoi??
박여주
Qui était cette dame tout à l'heure ? Celle qui jouait l'impératrice ?
김석진
Pourquoi es-tu curieux ?
박여주
Je t'aime tellement que je veux être ton ami.
김석진
C'est dommage.
문별(황후역)
Ya Kim Seok-jin
김석진
Pourquoi êtes-vous venu ?
박여주
Senior, je suis tombée amoureuse de vous après avoir vu votre jeu d'acteur !!
문별(황후역)
Merci, mon petit. J'ai aussi été surprise de te voir danser et chanter aujourd'hui !
박여주
Oh, merci ! Faisons-en notre amitié !
문별(황후역)
D'accord, parle tranquillement, Yeoju.
박여주
Oui
권은비
Madame Park Yeo-ju, vous allez y aller seule comme ça ??
박여주
Désolé les gars
박지민
Seunghee, tu es tellement belle aujourd'hui, je deviens fou
현승희
Hé, oppa, tu es tellement beau aujourd'hui aussi.
전정국
Oh Sena, tu es tellement douée ??
이세나
Je pense que je pourrais gagner si je faisais un battle de danse avec mon frère ㅋㅋㅋ
김남준
Excusez-moi... Les conserves sont par là^^
김태형
mdr
김석진
Finissons vite et allons manger.
민윤기
D'accord, allons manger.
모두
Oui!!
작가
Ça fait longtemps, tout le monde ! Désolée de mon absence. J'ai passé pas mal de temps à Wit ces derniers temps, lol.
작가
Et... c'est trop pour les étoiles... l'autre côté... c'était 5,5... ne soyez pas une étoile
작가
Désolé de vous avoir fait attendre aussi longtemps, veuillez lire attentivement !