Les brutes et moi (Publication en série les lundis, mercredis et vendredis)

Épisode 1 : Premier jour d'école

09:52 PM

가인 image

가인

Demain, c'est la rentrée, que faire… Ah… je ne sais pas. On verra demain.

Le lendemain...

가인 image

가인

Waouh, je n'arrive pas à croire que je me sois réveillé à 7h ?! Au moins, je ne me mettrai pas le professeur à dos le premier jour d'école.

07:32 AM

가인 image

가인

Uniforme scolaire… Où est mon uniforme ?! Ah ! Quelle surprise ! Il était juste là.

07:49 AM

가인 image

가인

Allez, cours vers l'école ! Waouh, je vais arriver super tôt à l'école aujourd'hui.

가인 image

가인

Me voilà arrivée à l'école ! Je suis trop contente. Je me demande quel genre d'amis je vais avoir dans ma classe ?

담임선생님

Gain, viens au bureau des professeurs. On y va ensemble plus tard, au début du cours.

가인 image

가인

Oui, professeur.

가인 image

가인

Waouh, c'est le bureau des professeurs... C'est vraiment propre.

09:00 AM

담임선생님

Bien, tout le monde, un nouvel élève est dans notre classe aujourd'hui. Entre donc.

가인 image

가인

Salut tout le monde ! Je m'appelle Kim Ga-in.

반 남자애들

Waouh, c'est tellement joli ♡○♡

가인 image

가인

Essayons de bien nous entendre à partir de maintenant.

담임선생님

Ne vous disputez pas avec Gain et tenez-vous bien. Gain, va t'asseoir à côté de Taehyung.

가인 image

가인

Qui est Taehyung ?

반 남자애들

Oh mon Dieu, qu'est-ce qui va lui arriver ? / Pourquoi a-t-elle dû s'asseoir à côté de Taehyung ? / Elle est morte si Taehyung se pointe demain.

담임선생님

Tu ne le saurais même pas si je te le disais. Il n'est pas venu. C'est un tyran notoire de notre école… La place de Taehyung, c'est là-bas, à l'endroit vide.

가인 image

가인

Ça va. Je vais essayer de bien m'entendre avec Taehyung.

반 여자애들

Waouh, ce gamin a vraiment confiance en lui. Que va-t-il faire s'il est incapable d'assumer ses paroles ?

담임선생님

En classe... Blablabla, ceci est comme ceci, cela est comme cela, ding dong, fin du cours, heure du déjeuner.

가인 image

가인

Je n'ai pas envie de manger aujourd'hui... Je vais donc aller au snack.

가인 image

가인

Tu dois manger ça, ça et ça. Ça coûte combien ?

C'est 4 500 wons.

가인 image

가인

Voilà. Au revoir.

가인 image

가인

*Munch munch*. Je me demande à quoi ressemble ce Taehyung. Il porte le même nom que mon frère jumeau. Mon frère me manque particulièrement aujourd'hui.

Histoires populaires auprès des fans de Jimin