Les brutes et moi (Publication en série les lundis, mercredis et vendredis)

Épisode 29 : La maman de Jo Shin-ah est là !

((Ding dong ding dong))

조신아 image

조신아

Jimin, maman doit être à la maison ! Sors et ouvre la porte !

지민 image

지민

Gain, rentre dans le placard et cache-toi ! Ne sors pas juste par curiosité pour voir ce qui se passe dehors !

가인 image

가인

Compris. Je ne sortirai absolument pas.

지민 image

지민

Êtes-vous venu ?

신아엄마

D'accord. Shina, maman est là.

조신아 image

조신아

Maman ! Tu es là ?

신아엄마

Shina, est-ce que Jimin te traite bien ?

조신아 image

조신아

Alors je le traiterai bien ! C'est mon mari, après tout.

지민 image

지민

Veuillez vous asseoir et prendre un verre, même si vous êtes debout.

신아엄마

d'accord.

조신아 image

조신아

Jimin, asseyons-nous aussi~

지민 image

지민

d'accord....

신아엄마

Shina, apporte-moi des en-cas.

조신아 image

조신아

Oui, maman.

신아엄마

Shina, tu devrais utiliser un langage poli.

조신아 image

조신아

Oui.

조신아 image

조신아

Maman, prends juste un petit goûter avant de partir.

신아엄마

Pourquoi es-tu comme ça ?

조신아 image

조신아

Cela existe.

지민 image

지민

Vous contribuez donc au bon déroulement de nos opérations.

신아엄마

Alors je pars maintenant.

조신아 image

조신아

au revoir.

지민 image

지민

Au revoir.

Boum ! (Bruit de porte qui se ferme)

조신아 image

조신아

Jimin, allons dans ta chambre.

지민 image

지민

pourquoi ?

조신아 image

조신아

Viens donc.

지민 image

지민

d'accord.

Gain se trouve actuellement dans le placard de Jimin.

조신아 image

조신아

Jimin, ce que je veux te demander, c'est : est-ce que tu veux coucher avec moi ce soir ?

지민 image

지민

Non.

조신아 image

조신아

Pourquoi ? On va se marier bientôt, alors c'est normal de coucher ensemble au moins une fois avant le mariage. Il n'y a pas d'autres femmes à la maison non plus...

지민 image

지민

Non, il est là...

지민 image

지민

Gain, sors.

가인 image

가인

Salut ? Josin, je suis là.

Le visage de Jo Shin-ah se figea.

가인 image

가인

Tu es content de me voir, n'est-ce pas ? Je suis si content de te voir.

조신아 image

조신아

Toi... pourquoi quelqu'un comme toi est-il ici ? Euh... dégage !

가인 image

가인

Je ne veux pas. Je vais vivre ici désormais. Il n'y a pas de chambres libres, n'est-ce pas ? Je vais dormir dans la chambre de Jimin avec Jimin.

지민 image

지민

Hé Josin, si tu embêtes Gain ne serait-ce qu'une seule fois, je romps nos fiançailles et je m'enfuis de chez moi !

조신아 image

조신아

....

Jo Shin-ah est allée directement dans sa chambre.

지민 image

지민

Gain, soyons heureux ici. Allons de temps en temps dans notre cachette, d'accord ?

가인 image

가인

Oui. Vivons pleinement et sans complexe ici.

Histoires populaires auprès des fans de Jimin