Petit ami harceleur et frère policier
Un malentendu, pas un malentendu
민여주
Non, oppa, où as-tu trouvé ça...!
민윤기
Votre sac
민여주
Oh, putain...
민윤기
Quoi ? Tu es sûr que c'est à toi ?
민여주
Ce n'est pas le mien
민윤기
Quoi ? Mais pourquoi sors-tu de ton sac ?
민여주
Je ne sais pas, de nos jours les jeunes laissent simplement leurs cigarettes dans les sacs des autres et s'enfuient !
민윤기
Est-ce vrai ?
민여주
Mec... moi aussi je suis énervé !!!!
민여주
Vous l'ignorez et vous vous méprenez...
민윤기
Oh... je suis désolé
민여주
Oh mon Dieu ㅠㅠㅠ
민윤기
Hé... hé héroïne, ne pleure pas... Je suis désolé, j'ai mal compris...
민여주
ㅠㅠㅠㅠㅠ C'était agréable de te revoir après si longtemps... mais tu as gâché mon humeur !!ㅠㅠㅠ
민윤기
Je suis désolé...
민여주
Est-ce que ça va...?
민여주
Je suis désolé d'avoir fait quelque chose qui pourrait être mal interprété...
민윤기
il...
민여주
Ha... j'ai failli me faire prendre...
민여주
Ah, sérieusement, pourquoi Min Yoongi est-il le tyran ?!
민윤기
Hé... mettons-nous au travail...
민윤기
Euh... (clic clic) Mais où diable ces types se procurent-ils leurs cigarettes et leur alcool ?!
민윤기
Ah, c'est vraiment difficile de trouver une photo.
정호석
Pourquoi es-tu si mignon(ne) ?
sonnerie fatigante
정호석
Bonjour~
하성운
Je ne suis pas ton miel
정호석
Mais qu'est-ce que c'est que ça, Ha Sungwoo !!!
하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Non, Kim Namjoon a dit que c'est le Memorial Day demain et qu'il voulait passer du temps ensemble.
정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kim Namjoon ? Que se passe-t-il? ㅋㅋㅋ
하성운
Non, tu peux simplement m'appeler. Pourquoi me forcer à le faire ?
정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋQuoi qu'il en soit, on se retrouve au Billboard Café demain ?
하성운
d'accord
정호석
D'accord, je raccroche.
Arrêt
민윤기
Salut Hoseok
정호석
Quoi?
민윤기
Que fais-tu demain ?
정호석
Ah, ça fait longtemps que je n'ai pas revu mes amis haha
민윤기
Ah, alors pourriez-vous vérifier les images de vidéosurveillance du Billboard Cafe ?
정호석
Oh, nous irons voir ça quand nous nous retrouverons là-bas.
민윤기
Veuillez me fournir les données 2, 5 et 11.
정호석
Compris, agent Min Yoongi~
민윤기
D'accord~
김남준
Salut Hoseok~
하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋHé, tu as pris du poidsㅋㅋㅋ Tu suis un régime ? ㅋㅋㅋ
정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋ Quand tu es fatigué, tu perds du poids
김남준
ㅋㅋㅋㅋㅋ Que veux-tu manger ?
하성운
Ice Americano
김남준
Je veux un cappuccino et Hoseok veut un americano.
정호석
Salut, je vais m'absenter un petit moment.
김남준
d'accord
정호석
Données 2...5...11... Bon, je les ai toutes entrées. Yoon Ki-hyung, Jeon So-ong~
관계자
Mais qui êtes-vous, bon sang ?! Je vais appeler le 112 !
정호석
Ah... Oui... C'est agréable de te voir faire du bon travail !
관계자
Désolé... j'aurais dû t'écouter...
정호석
S'il vous plaît, ne soyez pas une horreur pour les yeux~~
Cliquez cliquez
정호석
Je corrige ici... Euh... Franchement, cette école est une vraie poubelle ! Tous les élèves fument des cigarettes que je ne fume même pas !
정호석
Frère ! Pourquoi es-tu ici maintenant ?
민윤기
Hein... hein... hein... — parce que ça dure jusqu'à aujourd'hui haha
정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋD'accord, j'ai fini le montage et cette école est totalement trash...
민윤기
Oh mon Dieu, ça me rend dingue ! Si on enquête une seule fois, toute l'école va être anéantie d'un coup, non ? ㅋㅋㅋㅋ
정호석
Salut... Toi aussi, tu as bien travaillé, hyung. J'ai une réunion, alors je vais y aller en premier.
민윤기
C'est exact
민여주
Waouh... Jungkook est tellement beau
전정국
Haha... En fait, je ne suis pas allé à une réunion de famille hier...
민여주
alors...
전정국
J'ai travaillé à temps partiel toute la journée pour venir ici avec toi....ㅎ
민여주
Jeong...Jeongguk...ㅠㅠㅠ
전정국
Huitièmement, si tu pleures, mets un bandeau sur les yeux.
민여주
Jungkook, merci beaucoup..ㅠ
전정국
il....
Il n'y avait que deux personnes dans l'aquarium, personne d'autre.
전정국
Madame... je suis désolé
민여주
?!
Jungkook a embrassé Yeoju, et les deux ont échangé un baiser court mais profond.
민윤기
Très bien, commençons.
민윤기
4 juin 2018, 7 h 20 •••••••
민윤기
Non, tout le monde dit que quand on regarde les photos, il y a toujours une personne qui ressemble à l'actrice principale... soupir...