Ragazzo prepotente e fratello poliziotto
Un malinteso, non un malinteso



민여주
No, oppa, dove hai preso quella...!


민윤기
La tua borsa


민여주
Oh, cazzo...


민윤기
Cosa? Sei sicuro che sia tuo?


민여주
Questo non è mio


민윤기
Cosa? Ma perché esci dalla tua borsa?


민여주
Non lo so, oggigiorno i ragazzi lasciano le sigarette nelle borse degli altri e scappano via!


민윤기
È vero?


민여주
Amico...sono seccato anch'io!!!!


민여주
Tu non lo sai nemmeno e hai capito male...


민윤기
Oh... mi dispiace


민여주
Oh mio Dio ㅠㅠㅠ


민윤기
Ehi...ehi eroina, non piangere...mi dispiace, ho frainteso...


민여주
ㅠㅠㅠㅠㅠ È stato bello rivederti dopo tanto tempo... ma mi hai rovinato l'umore!!ㅠㅠㅠ


민윤기
Mi dispiace...


민여주
Va bene...?


민여주
Mi dispiace di aver fatto qualcosa che potrebbe essere frainteso...


민윤기
Lui...


민여주
Ah... mi hanno quasi beccato...


민여주
Ah, sul serio, perché Min Yoongi è il bullo!!


민윤기
Ehi... diamoci da fare...


민윤기
Ehm... (clic clic) Dove diavolo prendono queste persone le sigarette e l'alcol!!


민윤기
Ah, è davvero difficile trovare una foto.


정호석
Perché sei così carino~~

Stancante squillo squillo


정호석
Ciao~


하성운
Non sono il tuo tesoro


정호석
Che diavolo, Ha Sungwoo!!!


하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ No, Kim Namjoon ha detto che domani è il Memorial Day e voleva uscire insieme


정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kim Namjoon? Cosa sta succedendo? ㅋㅋㅋ


하성운
No, puoi semplicemente chiamarmi. Perché devi obbligarmi a farlo?


정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋAd ogni modo, ci vediamo domani al Billboard Cafe?


하성운
OK


정호석
Okay~ riattacco

Fermare


민윤기
Ehi Hoseok


정호석
Che cosa?


민윤기
Cosa fai domani?


정호석
Ah, è da un po' che non vedo più i miei amici haha


민윤기
Oh, allora potresti controllare le telecamere di sorveglianza del Billboard Cafe?


정호석
Oh, lo vedremo quando ci incontreremo lì.


민윤기
Per favore, portami i dati 2, 5 e 11.


정호석
Capito, agente Min Yoongi~


민윤기
Va bene~


김남준
Ehi Hoseok~


하성운
ㅋㅋㅋㅋㅋEhi, sei ingrassatoㅋㅋㅋ Sei a dieta? ㅋㅋㅋ


정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋ Quando sei stanco, perdi peso


김남준
ㅋㅋㅋㅋㅋ Cosa vuoi mangiare?


하성운
Ghiaccio Americano


김남준
Io voglio il cappuccino e Hoseok vuole l'Americano~


정호석
Ciao, vado a fare un giro da qualche parte.


김남준
Va bene


정호석
Dati 2...5...11... Okay, li ho inseriti tutti. Yoon Ki-hyung, Jeon So-ong~

관계자
Chi diavolo sei!! Chiamo il 112!!


정호석
Ah... Sì... È bello vederti fare un buon lavoro??

관계자
Scusa... avrei dovuto ascoltarti...


정호석
Per favore, non essere un pugno nell'occhio~~

Clicca clicca


정호석
Modifico qui... Ehm... Cavolo, questa scuola è una vera schifezza~ I ragazzi fumano tutti sigarette che io non fumo nemmeno~


정호석
Fratello! Perché sei qui adesso?


민윤기
Huh...huh...huh...ㅡ perché è fino ad oggi haha


정호석
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋOkay, ho finito di modificare e questa scuola è completamente spazzatura...


민윤기
Oh mio dio, questa cosa mi sta facendo impazzire. Se indaghiamo una volta, non verrà spazzata via l'intera scuola in un colpo solo??ㅋㅋㅋㅋ


정호석
Ehi... Anche tu hai lavorato sodo, hyung. Ho una riunione, quindi vado per primo.


민윤기
Giusto


민여주
Wow... Jungkook è così carino


전정국
Ahah... In realtà ieri non sono andato a una riunione di famiglia...


민여주
Poi...


전정국
Ho lavorato part-time tutto il giorno per venire qui con te....ㅎ


민여주
Jeong...Jeongguk...ㅠㅠㅠ


전정국
Otto, se piangi, indossa una benda


민여주
Jungkook, grazie mille..ㅠ


전정국
Lui....

C'erano solo due persone nell'acquario, nessun altro.


전정국
Signora... mi dispiace


민여주
?!

Jungkook baciò Yeoju e i due si scambiarono un bacio breve ma profondo.


민윤기
Ok, cominciamo


민윤기
4 giugno 2018, 7:20 •••••••


민윤기
No, tutti dicono che quando guardi le foto, c'è sempre una persona che assomiglia alla protagonista femminile... sigh...