Intimidation et travail à temps partiel
06. Intimidation et travail à temps partiel (※Maudit)
한여우
Kyaaak
신솔
Hé, ça fait mal ? Ça fait mal ?
호구마
Pourquoi... pourquoi !!!
신솔
Pourquoi ? Pourquoi êtes-vous comme ça ?
한여우
Que faisons-nous !
신솔
(Il lui tapote la joue) Haha, vous avez fait du mal à Taehyung et maintenant, ce que je vous ai fait vous blesse ? Pourquoi dites-vous ça ? Ha… hé, si vous étiez comme moi, vous auriez des sentiments, non ?
신솔
Vous êtes vraiment des égoïstes. Vous avez bien réussi à blesser Taehyung, n'est-ce pas ? Pourquoi êtes-vous allés voir cette garce qui appelait Jungkook « oppa » il y a à peine un instant ? Vous avez dit des choses tellement blessantes à Taehyung, alors pourquoi moi ? Pourquoi moi ? Vous ne pouvez pas ?
신솔
Pff… Ces types sont vraiment ridicules. Vous êtes plus jeunes que moi, alors vous pouvez ignorer ce que je dis alors que je suis votre cadet ? Vous n’allez même pas me répondre ?!
한여우
Snif... Je suis désolé...
호구마
Héhéhé, je suis désolé
신솔
Pff... putain... tu pleures là ? Bande d'égoïstes, celui qui pleure, c'est Taehyung. Tu pleures parce que j'ai dit un truc pareil ? Putain... c'est tellement triste. Faut vraiment être sacrément fort pour dire des trucs pareils et se la péter comme ça, hein ?
한여우
.....
호구마
......
신솔
Ha..(crack-) Espèces de petits salauds, vous n'apprenez donc jamais à répondre quand votre supérieur parle ? Vous êtes muets ?!
한여우
Désolé... Je suis désolé !!!
호구마
Sanglots, sanglots... vous savez qui je suis !!!
신솔
Soupir... (se frappe le front) Hé... qui êtes-vous, putain, et pourquoi dois-je savoir ça ?
호구마
Je suis la fille d'une entreprise classée 20e ! Où diable allez-vous jurer et vous comporter comme une brute ?!
신솔
Haha, tu n'es même pas dans le top 10… Si tu résilies ton contrat avec ton entreprise, c'est fini. Du harcèlement ? D'où sors-tu ça ? Le harcèlement est le fait de gamins comme toi qui n'ont pas eu une bonne éducation.
한여우
Hein... oh là là... hé... ce type... ce type...
호구마
Oh mon Dieu, mais qui est-ce ?! Qui est cette personne ?!
신솔
Moi ? Shin Sol, la fille de la S Corporation ? Vous ne le saviez pas ? Je suis célèbre à l'école ?
호구마
SEO... Sûrement... vous...
신솔
Pourquoi ? Tu crois comprendre maintenant ? C'est la vie sociale. Même avec de l'argent, une seule faiblesse suffit à tout faire basculer.
한여우
..Désolé!
호구마
J'avais tort (à genoux). S'il vous plaît, ne rompez pas le contrat.
신솔
Présente tes excuses à Taehyung, pas à moi. Présente aussi tes excuses à Jungkook.
호구마
Oui ! Je suis désolé... Je ne recommencerai plus.
한여우
Je suis désolé... Je ne ferai pas cela sans votre attention...
신솔
Maintenant, foutez le camp d'ici ! Si vous vous en prenez à mes amis, je vous ferai tuer.
한여우
Oui!
호구마
Oui
신솔
Pff... tellement énervant...
전정국
ㅋㅋㅋㅋ Où est passé Shin Sol ? ㅋㅋ
신솔
Haha, où vais-je ? Je suis moi !
김태형
(oﾟdﾟo)...
전정국
Regardez la tête de ce gamin, lol !
신솔
Haha, je m'amusais bien jusqu'à maintenant.
김태형
(se couvre la bouche avec la main)//....
전정국
?
신솔
Sonara (Lâche ma main)
김태형
....
신솔
Hé... tu viens de me couvrir la bouche ? Hein... hé... oh non...
김태형
(Je regarde simplement le sol, par politesse)
전정국
Cuisinier..kekekekekekekekeke
신솔
Oh mon Dieu ㅋㅋㅋㅋㅋPourquoi es-tu comme ça ㅋㅋ J'étais si nerveux ㅋㅋ
신솔
Haha...
Tsdam tsdam
김태형
(Il enfonce encore plus sa tête dans le sol)///////
전정국
??!!!!!!! Ah~ ㅋㅋㅋㅋㅋ Ah c'est tellement drôle ㅋㅋ
신솔
Pourquoi es-tu comme ça ? Kim Tae-tae, relève la tête.
김태형
Pff... merci pour aujourd'hui...
신솔
Haha, si quelque chose comme ça arrive, tu peux m'appeler ou m'envoyer un SMS !
김태형
...le téléphone...
신솔
Ah... hmm... retrouvons-nous tous les trois demain ! Rendez-vous à ARMY Park à midi pile ! Si vous n'êtes pas là, je viendrai chez vous et je vous ferai des ennuis ^^
김태형
Ouais... (Je n'ai pas d'argent...)
신솔
Taetae, tout d'abord, habille-toi et sors ! Jeonggu, prends ton portefeuille, ton téléphone et tout ce dont tu as besoin ^^
김태형
d'accord..
전정국
Tsk...okok
전정국
Mais demain n'est-il pas vendredi ?
신솔
Hein ? Tu ne vas pas à la fête d'anniversaire de l'école avec l'événement « Writer's Chance » ? D'accord ? À demain !
단니작가
C'est à vous...
신솔
(Que voulez-vous que je fasse ?)
단니작가
Tsk... À votre avis, qu'est-ce que Jungkook a découvert et trouvé drôle ?