06. Bullismo e part-time (※Maledetto) - Bullismo e lavoro part-time

한여우

Kyaaak

신솔

Ehi, ti fa male? Ti fa male?

호구마

Perché...perché!!!

신솔

Perché? Perché siete così?

한여우

Cosa stiamo facendo!

신솔

(Toccandogli la guancia) Ahah, voi avete ferito Taehyung e ora quello che ti ho fatto ti ferisce? Perché dici questo? Ah... ehi, se fossi una persona come me, avresti dei sentimenti, giusto?

신솔

Siete così fottutamente egoisti. Avete fatto un ottimo lavoro nel ferire Taehyung, vero? Perché siete andati da quella stronza che chiamava Jungkook "il tuo oppa" solo un attimo fa? Avete detto un sacco di cose offensive a Taehyung, quindi perché a me? Perché a me? Non potete?

신솔

Ah... Questi ragazzi sono così fottutamente ridicoli. Voi siete più giovani di me, quindi potete ignorare le mie parole quando sono più giovane di voi? Non mi risponderete, cazzo!?

한여우

Singhiozzo... Mi dispiace...

호구마

Eheheh, mi dispiace

신솔

Sigh... cazzo... state piangendo adesso? Egoisti bastardi, quello che sta piangendo adesso è Taehyung. State piangendo perché ho detto una cosa del genere? Cavolo... è così straziante. Quanto dovete essere tutti fantastici per dire una cosa del genere e riuscire comunque a tenere la testa alta e comportarvi come delle volpi? Eh?

한여우

.....

호구마

......

신솔

Ah... (crack-) Piccoli bastardi, non imparate a rispondere quando parla il vostro superiore? Siete muti?!

한여우

Mi dispiace... mi dispiace!!!

호구마

Singhiozzo singhiozzo tu...sai chi sono!!!

신솔

Sospiro... (si colpisce la fronte) Ehi... chi cazzo sei e perché devo saperlo?

호구마

Sono la figlia di un'azienda al 20° posto! Dove diavolo stai imprecando e facendo il bullo!!!

신솔

Ahah, non sei nemmeno tra i primi 10... Se rescindi il contratto con la tua azienda, è la fine. Bullismo? Da dove lo prendi? Il bullismo è fatto da ragazzi come te che non hanno ricevuto una buona istruzione.

한여우

Huh...oh mio...ehi...quel tizio...quel tizio...

호구마

Oh mio Dio, chi diavolo è quella persona!!! Chi è quella persona!!!

신솔

Io? Shin Sol-ah, la figlia della S Corporation? Non lo sai? Sono famosa a scuola?

호구마

....Seo..Sicuramente...tu..

신솔

Perché? Pensi di aver capito ora? Questa è la vita sociale. Anche se hai soldi, una debolezza è sufficiente per farla finita.

한여우

..Scusa!

호구마

Mi sbagliavo (inginocchiandosi) Per favore, non rompere il contratto.

신솔

Chiedi scusa a Taehyung, non a me. Chiedi scusa anche a Jungkook.

호구마

Sì! Mi dispiace... Non lo farò più.

한여우

Mi dispiace... Non lo farò senza la tua attenzione...

신솔

Ora vattene da qui, se ti metti contro i miei amici ti faccio uccidere.

한여우

SÌ!

호구마

SÌ

신솔

Ugh... così fastidioso...

전정국

ㅋㅋㅋㅋ Dov'è andato Shin Sol? ㅋㅋ

신솔

Ahah, dove sto andando? Sono io!

김태형

(oﾟdﾟo)...

전정국

Guarda l'espressione di questo ragazzo lol

신솔

Ahah, mi stavo solo divertendo fino ad ora

김태형

(si copre la bocca con la mano)//....

전정국

?

신솔

Sonara (Lascia andare la mia mano)

김태형

....

신솔

Ehi... mi hai appena tappato la bocca? Eh... ehi... oh no...

김태형

(Guardando solo per terra ed essendo educato)

전정국

Cucinare...kekekekekekekekeke

신솔

Oh mio Dio ㅋㅋㅋㅋㅋPerché sei così ㅋㅋ Ero così nervoso ㅋㅋ

신솔

Ahah...

Tsdam tsdam

김태형

(Perdendo la testa ancora più in basso nel terreno)///////

전정국

??!!!!!! Ah~ ㅋㅋㅋㅋㅋ Ah, è così divertente ㅋㅋ

신솔

??Perché sei così? Kim Tae-tae, alza la testa.

김태형

Ugh...grazie per oggi...

신솔

Ahah, se succede qualcosa del genere, puoi chiamarmi o mandarmi un messaggio!

김태형

...il telefono...

신솔

Ah...hmm...incontriamoci tutti e tre domani! Ci vediamo all'ARMY Park esattamente a mezzogiorno!! Se non vi presentate, verrò a casa vostra e creerò guai^^