Au fait, le petit ami de ma sœur
Épisode 40 : Dormons ensemble



L'héroïne qui ne pouvait pas avouer à Yoon-ki qu'elle avait un petit ami, et Jimin qui s'ennuie d'elle mais ne peut la contacter par fierté.


Le temps passa ainsi, et le soir…


Jimin, rentré chez lui après 22 heures après avoir terminé une montagne de travail à l'entreprise, entre dans la maison avec une expression extrêmement fatiguée.

L'héroïne qui accueille Jimin de cette façon.



정여주
« Avez-vous passé une journée difficile ? »



박지민
[Hochement de tête]


Jimin hocha la tête sans rien dire.

Peut-être n'avait-il même plus la force de parler.



정여주
« Je t’ai préparé tes nouilles et ton porc préférés, alors lave-toi les mains et change de vêtements. »



박지민
"Oui..."


[lourd lourd]


Jimin, qui d'habitude se comporte comme un bébé, a dit « oui » d'une voix faible aujourd'hui.



정여주
«Vous devez être vraiment fatigué.»



*Considérez cela comme un dîner


Jimin, qui mangeait des nouilles et du porc que Yeoju avait préparés avec grand soin, s'est effondré sur le canapé.



정여주
« Jimin, comment étaient les nouilles ? »


박지민
"C'était délicieux"


정여주
« C'est super. Je le referai la prochaine fois. »


박지민
"Ma sœur... je suis tellement fatiguée, est-ce que je peux m'allonger les jambes croisées ?"


Oui, tu ne pourrais pas rendre un service comme celui-ci à un enfant fatigué ?



정여주
"Oh, d'accord. Allonge-toi."


Jimin, ayant obtenu la permission de la protagoniste féminine, s'allonge sur la jambe de celle-ci et ferme les yeux.



박지민
«Je vais juste rester allongé comme ça un instant.»


Jimin resta allongé là, la tête posée sur la jambe de Yeoju, pendant un moment, et avant même de s'en rendre compte, il sombrait dans un profond sommeil.

Tout en rassemblant les dernières pensées de Jimin, il parle d'une voix douce.



정여주
"Est-ce que c'est très difficile?"


정여주
« Tu me donnes toujours de la force, mais je suis désolé de ne pas pouvoir t'en donner. »


Turup-]


Jimin saisit le poignet de la protagoniste féminine qui est en train de lui arranger les cheveux.



박지민
« L’existence même de ma sœur me donne de la force. »


박지민
"Alors, ne t'excuse plus jamais."


Il se redresse et se regarde avec un regard inébranlable.



정여주
"D'accord. Je ne m'excuserai pas."


정여주
« Tu dois être fatigué. Lave-toi vite et va te coucher. »


박지민
« J'ai envie de coucher avec ma sœur aînée aujourd'hui. »


Attendez une minute, quoi...?!

Tu veux coucher avec moi...?!


À quoi pense l'héroïne en ce moment ? 🔞🔞🔞🔞🔞🔞🔞🔞🔞



정여주
Je deviens fou-]



박지민
« Qui… sœur… ? »


박지민
"êtes-vous d'accord?"


Lorsque la main de Jimin a effleuré ma joue, je suis revenue à la réalité et mes mauvaises pensées ont cessé.



정여주
"Euh, euh...?"


박지민
« Je voulais juste coucher avec toi, alors tu ne penses rien d'étrange, n'est-ce pas ? »


Jimin taquine Yeoju, pensant que c'est le moment.



정여주
« N, quelles pensées étranges ai-je eues...?! »



박지민
"Ou bien"


Regardez-moi ce type qui taquine les gens, wow... sérieusement.



박지민
« Je pensais qu’en te serrant fort dans mes bras pendant ton sommeil, tout ce sang serait purifié, alors je t’ai demandé de dormir avec moi. »



박지민
« Ne t'inquiète pas, je ne ferai rien. » (sourire)
