Puis-je flirter avec vous ?
#28 Fumée
Le lendemain à l'école...
Je repense encore à ce que Park Ji-hoon a dit.
…!! Pff, il faut que je change de place vite fait avant l’arrivée de Park Ji-hoon…
이여주
"Ouais, Yerim !!"
김예림
" euh? "
이여주
« On va derrière ? »
김예림
«Tout au fond ? Il n'y a pas de place.»
이여주
"Aidez-moi, juste... retournons en arrière..."
김예림
« …Mais qu’est-ce qui se passe ? J’ai compris. »
Yerim est passée devant moi et a échangé sa place avec deux camarades de classe assises au fond de la classe.
Ouf... C'est tellement confortable parce que c'est la fin.
김예림
« Mais que s'est-il passé ? »
이여주
« …Je vais tout vous expliquer ! »
nouvelle année
explication
Après explication
Après explication ■
Après explication□
Après explication ■
Après explication□
김예림
« Hein ?... Hé, c'est vraiment... »
김예림
« J'ai entendu dire que Park Ji-hoon t'apprécie beaucoup ? »
이여주
" ...Je vois..."
Soudainement-
이여주
"Hé hé... C'est Park Ji Hoon, Park Ji Hoon...!! Baissez-vous !!"
김예림
"Uuuuuu..."
Yerim et moi nous sommes allongés maladroitement sur le bureau et avons fait semblant de dormir.
Et j'ai jeté un rapide coup d'œil à la situation.
박지훈
" ....? "
박지훈
« Pourquoi êtes-vous assis ici ? »
???
"Ah... Yerim m'a demandé de changer de place..."
???
« J'y suis retourné. »
J'ai rapidement fermé les yeux très fort.
Vous ne l'avez pas vu, n'est-ce pas ? Vous ne l'avez pas vu...
박지훈
"Ah... haha, je suppose que je ne peux pas m'en empêcher."
Park Ji-hoon s'est assis à cet endroit.
이여주
«Ouf... J'ai cru que j'allais mourir... Yerim.»
.....?
Yerim est quelqu'un qui ne se réveille pas, peu importe combien de fois on la touche.
김예림
" ..... "
이여주
« Waouh… Kim Ye-rim dort vraiment ? »
이여주
« Hé, c'est l'école ! Pourquoi vous faites tout ce bruit alors que je dors… »
박지훈
" Hé. "
Quand est-il arrivé ici ?
이여주
"Wouahhhhh !!! Pourquoi... pourquoi es-tu comme ça ?"
박지훈
« Pourquoi es-tu si surpris ? Comme prévu… Tu l’as fait exprès… »
이여주
« …Quoi, quoi !! »
박지훈
« Tu me détestes, n'est-ce pas ? »
박지훈
« Sinon, pourquoi m’éviterais-tu ? »
박지훈
« Tu as dit que j'étais ton genre… »
이여주
" ....??? Hé, attendez une minute !! "
이여주
« Pourquoi te contentes-tu de dire ce que tu as à dire et de partir ? »
이여주
« Voulez-vous écouter mon histoire ? »
박지훈
"...Oui, qu'est-ce que c'est ? Dis-moi."
이여주
« Je n'ai pas dit que je t'aimais bien. »
박지훈
« Je vois, c'est exact. »
박지훈
« Je me suis tout simplement... enthousiasmé tout seul. »
박지훈
"J'irai."
Park Ji-hoon retourna à sa place avec un air solitaire.
...Oh, je me sens soudain désolé.
김예림
"Pouah..."
이여주
"Hé, Kim Ye-rim... Pourquoi dors-tu vraiment ?"
김예림
« Hahaha, je crois que j'étais tellement fatiguée !! Ha... »
이여주
« …Waouh, tu t’endors encore en si peu de temps… »
이여주
« Combien de temps as-tu dû rester éveillé pour faire ça ? »
김예림
« Je n'ai pas beaucoup dormi... Je suis fatigué... »
Soudainement-
교수
« Eh bien, je suppose que personne ne manque à l'appel ? »
교수
« Le cours d'aujourd'hui va être très long, alors préparez-vous à y être ! »
교수
"Hmm, d'abord la partie centrale."
교수
« Ils sont tous beaux, sans exception. »
교수
« Est-ce amusant de s'enfuir ? Dans la saison 2, Ji-hoon a perdu la mémoire. »
교수
« Et il a perdu tout sentiment pour sa petite amie. »
교수
Dans « Don't Make Me Worry For No Reason », Minhyun met en avant ses compétences acquises sur le long terme.
교수
« C'est incroyable... parfait !!! »
이여주
"...Pourquoi exagérez-vous autant...?"
김예림
" Je sais. "
김예림
« Mais à l'origine, Oba était génial. »
이여주
" mdr "
교수
« Est-ce que je peux tomber amoureuse de toi ? »
교수
« Yoonji du futur était en réalité la sœur cadette du groupe superstar Sugar. »
교수
« L’histoire révèle comment nous sommes arrivés à l’ancienne dynastie Joseon. »
교수
"Le cours est terminé."
이여주
"Oh ouais!!"
이여주
"Yerim, je commence !"
김예림
« Ouais, euh... Au revoir... »
J'ai rapidement quitté la salle de classe avec mes autres camarades et les élèves plus âgés.
☆Le point de vue de Ji-hoon
… ? Pourquoi vas-tu si vite ?
Devrions-nous y aller...?
largement-
배주현
« Jihoon ! Il faut absolument que nos robes soient assorties aujourd'hui. »
배주현
«Si je ne le fais pas aujourd'hui, je ne pourrai pas le faire.»
박지훈
" .....sous, "
박지훈
« Pouvez-vous l'arrêter ? »
배주현
« Envisagez-vous d'annuler le mariage ? »
배주현
« Tu ne peux pas simplement faire en sorte que ce soit joli ? »
배주현
« Je ne veux pas envenimer l'atmosphère inutilement. »
박지훈
" ....Hé, "
박지훈
« Maintenant, nous n'avons plus rien à faire l'un avec l'autre ? »
배주현
" quoi? "
박지훈
«Je quitte le groupe H.»
박지훈
« Plutôt que de recevoir de l'argent automatiquement, »
박지훈
« Je me sens mieux en gagnant ma vie moi-même. »
박지훈
« J'ai trouvé un nouveau nid, alors dois-je m'arrêter maintenant ? »
배주현
" ....Hé. "
배주현
« Tu es le fils du président du groupe H, et tu es celui qui deviendra mon mari. »
배주현
« Un nouveau nid ? Je n'arrive pas à y croire… »
박지훈
"...lol, fais ce que tu veux."
박지훈
«Je ne t'épouserai jamais.»
배주현
" ....son... "
Au moment où je me suis retournée et que j'allais rejoindre l'héroïne...
배주현
"Waouh !!!!"
On a entendu le cri de Bae Joo-hyun.
임나연
"Bae Joo-hyun !! Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?"
배주현
« Oh, Nayeon… Jihoon a dit qu’il ne m’épouserait pas… »
M..qu'est-ce que c'est...enfant..!!
???
« Waouh, tu es beau, riche, et je pensais que tu aurais une bonne personnalité. »
???
« Ce n'était pas ça ? »
???
« Je faisais juste semblant d'être chic et gentille. »
…Pourquoi est-ce que je comprends tout à coup…
???
« L'image du groupe H est ruinée. »
임나연
« Park Ji-hoon, n'est-ce pas un peu trop ? »
임나연
« Peu importe à quel point je déteste Bae Joo-hyun... »
임나연
«Bae Joo-hyun t'aime bien, elle parle toujours de toi.»
임나연
« Tu ne penses même pas à Bae Joo-hyun… »
박지훈
" .... "
Je ne savais pas quoi faire.
Quelle décision dois-je prendre à ce stade ?