Peux-tu m'aimer ?

ÉPISODE 2 Je suis tombé amoureux

윤지호 image

윤지호

Euh… (il fait un petit geste de la main) Au revoir… hehe

J'ai failli m'enthousiasmer un instant

Non, tu es excité...?

·

·

이지은 image

이지은

Voyons voir… le prochain cours est…

이지은 image

이지은

Hein (clignassement d'yeux) Putain de maths ? Suu…

이지은 image

이지은

Waouh… Des maths en cinquième heure, juste après le repas…

박세은 image

박세은

J'imagine que c'est un signe de Dieu qui me dit de bien dormir ?

이지은 image

이지은

Oui, c'est tout.

이지은 image

이지은

Dors bien. À plus tard en 6ème période.

박세은 image

박세은

(allongé) dors bien

·

선생님

%^%^'/@,!,:-\

이지은 image

이지은

(Se relevant légèrement) « Ah… mais je crois que c’est Yoon Ji-ho, le garçon que j’ai vu à la bibliothèque tout à l’heure… »

이지은 image

이지은

(à voix basse) N'est-ce pas...?

J'ai beau me creuser la tête, il n'y a qu'une seule réponse.

C'est exact, lorsque Yoon Ji-ho était à l'école primaire

Un seul fait a été clairement établi.

이지은 image

이지은

« Je ne sais même pas de quel cours il s'agit, alors peut-être devrais-je demander à la bibliothèque demain… »

Je n'arrive pas à trouver la réponse, même en tapotant mon crayon sur le manuel.

Et si je demande et que ce n'est pas lui ?

이지은 image

이지은

(Se pressant la tête avec un crayon) « Devrais-je rentrer chez moi et regarder mon album de fin d'études ? »

♩♪♩♪

이지은 image

이지은

(sautant sur place) Ah, la cloche a sonné.

Soudainement

largement-

이지은 image

이지은

(Regardant autour de lui) Yoonjo Yoonjo Yoonjo

이지은 image

이지은

Ah, c'est par là.

이지은 image

이지은

Yunjo!!

윤지호 image

윤지호

Hein ? Tu étais à la bibliothèque tout à l'heure ?

이지은 image

이지은

Oui, c'est le gars de la bibliothèque, il s'appelle Lee Ji-eun.

윤지호 image

윤지호

Ceci... Ji-eun ?

이지은 image

이지은

Oui, Lee Ji-eun. Tu te souviens de quelque chose ?

윤지호 image

윤지호

Ah... vous ? Désolé...

이지은 image

이지은

Haha, c'est bon, devenons juste amis à partir de maintenant !

윤지호 image

윤지호

Euh… vraiment ? Haha

이지은 image

이지은

Permettez-moi de me présenter à nouveau

이지은 image

이지은

Je m'appelle Lee Ji-eun et je suis en 2e année. Et toi, tu es Yoon Ji-ho ? Et toi, tu es en quelle classe ?

윤지호 image

윤지호

Waouh, vous connaissez mon nom ? Je suis en CM2 !

박세은 image

박세은

Waouh, il est tellement beau quand il sourit.

박세은 image

박세은

Soudain, un dieu masculin descendit sur l'école.

이지은 image

이지은

(Frappe Se-eun) Hahaha, désolé, il est un peu fou

윤지호 image

윤지호

Tu t'appelles Se-eun, n'est-ce pas ? En quelle classe es-tu ?

박세은 image

박세은

(timidement) Hein ? Hé, je suis aussi en deuxième année.

윤지호 image

윤지호

Êtes-vous tous les deux dans la même classe ?

윤지호 image

윤지호

(Avec un grand sourire) Je viendrai souvent quand je m'ennuierai.

Waouh… Je viens d’avoir une autre réponse

Je crois que je l'aime bien.