Puoi amarmi?
EP. 2 Mi sono innamorato




윤지호
Uh.. (agitando leggermente la mano) Ciao.. hehe

Per un attimo mi sono quasi emozionato

No, sei emozionato...?

·

·


이지은
Vediamo, la prossima lezione è...


이지은
Huh (sbattendo le palpebre) Santo cielo, la matematica? Oh...


이지은
Wow... Matematica nella quinta ora, subito dopo aver mangiato...


박세은
Immagino che questo sia un segno di Dio che mi dice di dormire bene la notte?


이지은
Sì, è tutto.


이지은
Dormi bene. Ci vediamo alla sesta ora.


박세은
(sdraiato) dormire bene

·

선생님
%^%^'/@,!,:-\


이지은
(Alzandosi leggermente) 'Ah, ma credo che sia Yoon Ji-ho, il ragazzo che ho visto prima in biblioteca...'


이지은
(a bassa voce) Non è vero..?

Per quanto mi arrovelli, la risposta è una sola.

Esatto, quando Yoon Ji-ho era alle elementari

Solo un fatto è stato chiarito.


이지은
"Non so nemmeno che classe sia, quindi forse dovrei chiedere in biblioteca domani..."

Non riesco a trovare una risposta, anche se picchietto la matita sul libro di testo.

E se lo chiedessi e non fosse lui?


이지은
(premendosi la testa con una matita) "Dovrei andare a casa e guardare il mio album di laurea?"

♩♪♩♪


이지은
(saltando in piedi) Ah, la campana ha suonato.

All'improvviso

ampiamente-


이지은
(Guardandosi intorno) Yoonjo Yoonjo Yoonjo


이지은
Oh, è laggiù


이지은
Yoonjo!!


윤지호
Eh? Eri in biblioteca prima?


이지은
Sì, è il ragazzo della biblioteca, si chiama Lee Ji-eun


윤지호
Questo...Ji-eun?


이지은
Sì, Lee Ji-eun. Ti ricordi qualcosa?


윤지호
Ah...tu? Scusa...



이지은
Ahah, va bene, da ora in poi diventiamo solo amici!


윤지호
Uh... è così? Ahah


이지은
Lasciatemi presentarmi di nuovo


이지은
Mi chiamo Lee Ji-eun e frequento la seconda classe. Tu sei Yoon Ji-ho? In che classe sei?



윤지호
Wow, sai come mi chiamo? Sono in quinta elementare!


박세은
Wow, è così bello quando sorride.


박세은
All'improvviso, un dio maschio discese sulla scuola


이지은
(colpisce Se-eun) Ahahah, scusa, è un po' pazzo


윤지호
Ti chiami Se-eun, giusto? In che classe sei?


박세은
(timidamente) Eh? Ehi, anch'io sono in seconda.


윤지호
Siete nella stessa classe?



윤지호
(Sorridendo allegramente) Verrò spesso a trovarti quando mi annoio.

Wow... Ho appena ricevuto un'altra risposta

Penso che mi piaccia