Peux-tu m'aimer même si je suis un tueur ?
#Ép.4
정국/킬러
Où vais-je gagner de l'argent maintenant..?ㅠ
정국/킬러
D'ailleurs
정국/킬러
Mademoiselle Min Yeo-ju...
정국/킬러
Cela pourrait être dangereux.
(claquer!)
민여주
?!
민여주
Oh là là, qu'est-ce que c'est ?
태형/따까리1
Mme Min Yeo-ju ?
민여주
C'est exact...
민여주
Vous avez défoncé la porte et vous êtes entré ?
태형/따까리1
Ouais, quoi ?
민여주
Veuillez me dédommager.
태형/따까리1
(Il place le couteau sous la gorge de l'héroïne)
민여주
Hein..?!
지민/따까리2
Si vous ne vous taisez pas à partir de maintenant
지민/따까리2
Ma vie s'envole lol
민여주
Qui êtes-vous ?
태형/따까리1
Tu ne le vois pas au couteau qu'il tient ?
민여주
ah...
민여주
Alors pourquoi ne pas le tuer ?
지민/따까리2
Il y a quelqu'un qui va se servir de vous pour vous tuer.
민여주
Je n'aime pas ça ! D'autres personnes meurent à cause de moi.
지민/따까리2
Si vous nous désobéissez à nouveau
지민/따까리2
Ça me tue vraiment.
민여주
...
태형/따까리1
À partir de maintenant, je vais faire semblant d'être le petit ami de l'héroïne et quitter cet appartement.
지민/따까리2
Vous pourrez alors prendre la voiture.
민여주
Je n'aime pas ça...
지민/따까리2
Voulez-vous que votre famille soit également en danger ?
민여주
...
민여주
...sanglots...soupirs...sanglots
태형/따까리1
Allons-y, mademoiselle Yeoju
Taehyung, Jimin et Yeoju ont quitté la maison et sont montés dans la voiture.
민여주
Où vas-tu?
태형/따까리1
J'aimerais bien que tu te taises un peu... lol
민여주
...
민여주
'Putain..'
정국/킬러
Je m'inquiète pour toi, Yeoju...
정국/킬러
Putain...
정국/킬러
Min Yoongi est vraiment ce salaud.
정국/킬러
Ils ont dû envoyer d'autres tueurs pour tuer Min Yeo-ju...
-
(Ding-dong)
정국/킬러
?
정국/킬러
qui es-tu ?
민여주
Je suis Min Yeo-ju...
민여주
Héhéhé...snif...
민여주
S'il vous plaît aidez-moi!
정국/킬러
Je vais t'ouvrir la porte !
(Soudainement)
정국/킬러
?!
L'héroïne portait un gilet explosif.
정국/킬러
Que se passe-t-il?
민여주
Deux tueurs m'ont amené ici...snif snif
정국/킬러
« Tu essaies de me tuer »
Jeongguk a serré Yeoju dans ses bras.
정국/킬러
êtes-vous d'accord...
민여주
...
정국/킬러
C'est pour ça que tu m'as demandé de sortir avec toi, n'est-ce pas ?
민여주
Snif... que dois-je faire ?
정국/킬러
...
태형/따까리1
Jungkook Jeon,
태형/따까리1
Aimes-tu que ta copine soit traitée comme ça ?
정국/킬러
En fait, ce n'est pas ma copine, bande de petits cons.
지민/따까리2
Le patron veut ta tête
정국/킬러
Je crois que oui.
정국/킬러
Parce que j'ai cessé d'être un tueur.
태형/따까리1
Si tu meurs, Min Yeo-ju vit.
정국/킬러
Si je meurs, comment saurai-je si Min Yeo-ju est vivante ou morte ?
지민/따까리2
Allez dans l'au-delà et vérifiez.
정국/킬러
Waouh ! Haha, c'est vraiment trop !
정국/킬러
Les personnes qui ont travaillé ensemble
정국/킬러
Et ils mettent en scène une prise d'otages comme celle-ci :
정국/킬러
mdr
지민/따까리2
Je ne pense pas que ce soit le moment de rire.
태형/따까리1
Min Yeo-ju, ça va exploser dans 30 secondes.
민여주
Hum...soupir...
민여주
Monsieur Jungkook... s'il vous plaît, aidez-moi...
정국/킬러
Mme Min Yeo-ju
정국/킬러
Je te protégerai sans aucun doute
정국/킬러
Ne t'inquiète pas.
태형/따까리1
20 secondes
지민/따까리2
Vous avez dit qu'il vous suffisait de mourir ?
정국/킬러
Je n'arrive pas à croire que vous
정국/킬러
Vous allez me tuer, ainsi que Min Yeo-ju.
태형/따까리1
10 secondes
정국/킬러
Nous allons tous les deux mourir, alors mourons ensemble.
민여주
..?
Jungkook a serré Min Yeo-ju dans ses bras et l'a embrassée.
민여주
..!!
민여주
Lâchez ce bras… Je mourrai seul.
정국/킬러
Je n'aime pas ça lol
지민/따까리2
B.S.
태형/따까리1
5
태형/따까리1
4
태형/따까리1
3
태형/따까리1
2
태형/따까리1
1..
볶아먹는볶음밥
Sonting♡
볶아먹는볶음밥
S'il vous plaîtㅠ♡