Bisakah kau mencintaiku meskipun aku seorang pembunuh?
#Episode4



정국/킬러
Sekarang aku bisa menghasilkan uang dari mana...? ㅠ


정국/킬러
Omong-omong


정국/킬러
Nona Min Yeo-ju...


정국/킬러
Ini mungkin berbahaya.

(dor!)

민여주
?!

민여주
Astaga, apa ini?


태형/따까리1
Nona Min Yeo-ju?

민여주
Itu benar...

민여주
Kamu mendobrak pintu dan masuk?


태형/따까리1
Ya, apa?

민여주
Tolong berikan kompensasi kepada saya.


태형/따까리1
(Menodongkan pisau ke leher tokoh protagonis wanita)

민여주
Hah..?!


지민/따까리2
Jika kamu tidak diam mulai sekarang


지민/따까리2
Hidupku berlalu begitu cepat, hahaha.

민여주
Kalian siapa...?


태형/따까리1
Tidakkah kau bisa tahu dari pisau yang dipegangnya?

민여주
Ah...

민여주
Lalu kenapa kamu tidak membunuhnya saja?


지민/따까리2
Ada seseorang yang akan memanfaatkanmu untuk membunuhmu.

민여주
Aku tidak suka! Orang lain meninggal karena aku.


지민/따까리2
Jika kamu kembali tidak mematuhi kami


지민/따까리2
Ini benar-benar membuatku sedih.

민여주
...


태형/따까리1
Mulai sekarang, aku akan berpura-pura menjadi pacar tokoh protagonis wanita dan meninggalkan apartemen ini.


지민/따까리2
Kemudian Anda bisa menggunakan mobil.

민여주
Aku tidak menyukainya...


지민/따까리2
Apakah kamu ingin keluargamu juga berada dalam bahaya?

민여주
...

민여주
...isak isak...desah...isak


태형/따까리1
Ayo pergi, Nona Yeoju.

Taehyung, Jimin, dan Yeoju meninggalkan rumah dan masuk ke dalam mobil.

민여주
Kamu mau pergi ke mana?


태형/따까리1
Aku harap kamu bisa sedikit diam... lol

민여주
...

민여주
'Sial...'


정국/킬러
Aku mengkhawatirkanmu, Yeoju...


정국/킬러
Sial...


정국/킬러
Min Yoongi memang bajingan sejati.


정국/킬러
Mereka pasti telah mengirim pembunuh lain untuk membunuh Min Yeo-ju...

-

(Ding dong)


정국/킬러
?


정국/킬러
siapa kamu?

민여주
Saya Min Yeo-ju...

민여주
Hehehehe...hiks...

민여주
Tolong...bantu saya!


정국/킬러
Aku akan membukakan pintu untukmu!

(Tiba-tiba)


정국/킬러
?!

Tokoh protagonis wanita itu mengenakan rompi anti bom.


정국/킬러
Apa yang sedang terjadi?

민여주
Dua pembunuh membawaku ke sini... *terisak*


정국/킬러
'Kau mencoba membunuhku'

Jeongguk memeluk Yeoju.


정국/킬러
Apakah kamu baik-baik saja...?

민여주
...


정국/킬러
Itulah kenapa kamu mengajakku berkencan, kan?

민여주
Isak tangis...apa yang harus saya lakukan?


정국/킬러
...


태형/따까리1
Jungkook Jeon,


태형/따까리1
Apakah kamu suka jika pacarmu diperlakukan seperti ini?


정국/킬러
Sebenarnya, dia bukan pacarku, dasar kalian bocah kurang ajar.


지민/따까리2
Bos menginginkan lehermu.


정국/킬러
Kurasa begitu.


정국/킬러
Karena aku berhenti menjadi seorang pembunuh.


태형/따까리1
Jika kau mati, Min Yeo-ju akan hidup.


정국/킬러
Jika aku mati, bagaimana aku akan tahu apakah Min Yeo-ju hidup atau mati?


지민/따까리2
Pergilah ke alam baka dan periksalah.


정국/킬러
Wow- haha itu terlalu berlebihan


정국/킬러
Orang-orang yang bekerja bersama


정국/킬러
Dan mereka merekayasa situasi penyanderaan seperti ini-


정국/킬러
tertawa terbahak-bahak


지민/따까리2
Kurasa ini bukan waktu yang tepat untuk tertawa.


태형/따까리1
Min Yeo-ju, itu akan meledak dalam 30 detik.

민여주
Huh... *menghela napas*...

민여주
Tuan Jungkook...tolong bantu saya...


정국/킬러
Nona Min Yeo-ju


정국/킬러
Aku pasti akan melindungimu


정국/킬러
Jangan khawatir.


태형/따까리1
20 detik


지민/따까리2
Kau bilang kau hanya perlu mati?


정국/킬러
Aku tidak percaya kalian


정국/킬러
Kau akan membunuhku dan Min Yeo-ju juga.


태형/따까리1
10 detik


정국/킬러
Kita berdua akan mati, jadi mari kita mati bersama.

민여주
...?

Jungkook memeluk Min Yeo-ju dan menciumnya.

민여주
..!!

민여주
Lepaskan lengan ini... Aku akan mati sendirian.


정국/킬러
Aku tidak menyukainya lol


지민/따까리2
Sarjana Sains (B.S.)


태형/따까리1
5



태형/따까리1
4



태형/따까리1
3



태형/따까리1
2



태형/따까리1
1..


볶아먹는볶음밥
Sonting♡


볶아먹는볶음밥
Tolongㅠ♡