Tu ne peux pas être un peu plus affectueux ?
malentendu


Aujourd'hui, c'est la ville de Yeoju.

Aujourd'hui, c'est mon jour de congé, alors je comptais jouer à la maison, mais mon amie Sujeong, qui n'est pas vraiment mon amie, a dit qu'elle voulait sortir jouer.


수정
Premièrement, c'est un café-

D'accord... allons-y


수정
Je voudrais un Americano glacé.


여주
Veuillez me donner un café américain glacé et un café latte.


여주
Tiens, mange ça.


수정
merci-


여주
Où vas-tu aujourd'hui ?


수정
Faisons nos ongles


여주
appel.


여주
Mais pourquoi m'appelez-vous aujourd'hui ?


수정
Jouer ensemble.


여주
Ah… Je n’ai pas d’amis… Hein ?


수정
pourquoi ?


여주
Là-bas... est-ce que c'est Byun Baekhyun que je connais ?


수정
Je crois que c'est exact.


수정
Hé… mais l’ambiance… c’est comme un rendez-vous à l’aveugle…

Alors que je discutais avec enthousiasme avec Soo-jung, j'ai aperçu Byun Baek-hyun. Mais enfin… Comme l'avait dit Soo-jung, l'ambiance était celle d'un rendez-vous à l'aveugle… et il adressait à cette fille un sourire qu'il ne m'avait jamais adressé. Je ne supportais pas de regarder sa jupe, alors j'ai quitté le café avec Soo-jung.


수정
Kim Yeo-ju... Je ne l'avais jamais vue sourire comme ça auparavant...


여주
Moi aussi... c'est la première fois... il ne m'a jamais adressé un tel sourire auparavant...


수정
Hé... il est fou ?


여주
...


수정
Hé... ne pars pas. Laisse-moi juste regarder un peu.


여주
Sommes-nous des harceleurs ? Allez-vous-en. Et je fais confiance à Byun Baekhyun.


수정
Appelez-moi


여주
hein..

Je suis au téléphone et je vois Baekhyun par la fenêtre. Mais… Baekhyun, en qui j’avais confiance… ne répond pas à mes appels. Il savait que j’allais appeler et il a vérifié, mais il ne répond pas.


수정
Hé... il ne répond pas pour le moment...


여주
…Sujeong-ah…


수정
…Kim Yeo-ju… Ne pleure pas… Rentrons d’abord à la maison.


여주
Désolée… je commence. On se fera les ongles la prochaine fois.


수정
Oui... prends soin de toi.

Environ trois heures après mon retour à la maison, j'ai reçu un appel de Baekhyun.


여주
Bonjour


백현
-Euh. Pourquoi ?


여주
Je me demande si tu as mangé...


백현
-Quelle heure est-il ? Avez-vous mangé ?


여주
Qu'avez-vous fait aujourd'hui?


백현
-Qu'auriez-vous fait si vous aviez travaillé à domicile ?


여주
Ah… d’accord… je raccroche en premier


백현
-Hé. Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?


여주
Non. Je vais raccrocher.

Je déteste les menteurs plus que tout, mais la personne que j'aime m'a menti. J'ai tout vu… et il était avec une autre femme…

Je me fiche que Baekhyun rencontre une autre femme. Mais je ne supporte pas qu'il me mente. Il est direct avec moi, mais il sourit et parle à cette femme… Pourquoi est-il comme ça avec moi ?

Devrions-nous rompre ou continuer à nous fréquenter ?