Non potresti essere un po' più affettuoso?
malinteso
Oggi è la città di Yeoju.
Oggi è il mio giorno libero, quindi avrei dovuto giocare a casa, ma la mia amica Sujeong, che non è mia amica, ha detto che voleva uscire e giocare.
수정
Innanzitutto è un bar-
Ok...andiamo
수정
Vorrei un Americano ghiacciato-
여주
Per favore, dammi un caffè americano freddo e un caffè latte.
여주
Ecco, mangia questo.
수정
Grazie-
여주
Dove vai oggi?
수정
Facciamoci le unghie
여주
chiamata.
여주
Ma perché mi chiami oggi?
수정
Per giocare insieme.
여주
Ah...non ho amici...eh?
수정
Perché?
여주
Laggiù...è Byun Baekhyun quello che conosco?
수정
..Penso che sia giusto..
수정
Ehi... ma l'atmosfera... è come un appuntamento al buio...
Mentre chiacchieravo animatamente con Soo-jung, ho visto Byun Baek-hyun. Ma che diavolo... Proprio come aveva detto Soo-jung, l'atmosfera sembrava quella di un appuntamento al buio... e lui stava mostrando a quella ragazza un sorriso che non mi aveva mai mostrato prima. Non sopportavo di guardare la sua gonna, così sono uscita dal bar con Soo-jung.
수정
Kim Yeo-ju... Non l'avevo mai vista sorridere così prima...
여주
Anch'io...è la prima volta che...non mi ha mai mostrato quel tipo di sorriso prima...
수정
Ehi... è pazzo?
여주
...
수정
Ehi... non andare. Lasciami guardare un po'.
여주
Siamo degli stalker? Andate pure. E io mi fido di Byun Baekhyun.
수정
Chiamami
여주
eh...
Sono al telefono e vedo Baekhyun attraverso la finestra. Ma... Baekhyun, di cui mi fidavo... non risponde alle mie chiamate. Sapeva che la chiamata stava arrivando e ha controllato, ma non risponde.
수정
Ehi...non risponde adesso...
여주
..Sujeong-ah..
수정
..Kim Yeo-ju..Non piangere..Andiamo prima a casa.
여주
Scusa... Vado prima io. La prossima volta ci facciamo le unghie.
수정
Sì... prenditi cura di te.
Dopo circa 3 ore a casa, ho ricevuto una chiamata da Baekhyun.
여주
Ciao
백현
-Uh. Perché
여주
Mi chiedo se hai mangiato...
백현
-Che ore sono adesso? Hai mangiato?
여주
Cosa hai fatto oggi?
백현
-Cosa avresti fatto se avessi lavorato da casa?
여주
Ah...ok...prima riattacco
백현
-Ehi. Cosa ti succede?
여주
No, riattacco.
Odio i bugiardi più di chiunque altro, ma la persona che amo mi ha mentito. Ho visto tutto... e stava con un'altra donna...
Non mi importa se Baekhyun incontra un'altra donna. Ma non sopporto che mi menta. È brusco con me, ma sorride radiosamente e parla con quella donna... Perché si comporta così con me?
Dovremmo lasciarci o continuare a frequentarci?