« Tu ne peux pas juste m'aimer, ma sœur ? » [Collaboration]
Épisode 13 [ - Grand, beau, jeune et riche
° Deux jours plus tard,
노여주
Hmm.....,
Pourquoi cet homme ne vient-il pas ?
Ce n'est pas le genre de personne à être en retard.
노여주
Devrais-je même essayer d'appeler ?
Nous avons décidé de sortir en amoureux pour fêter ça.
Jungkook ne vient pas, que se passe-t-il ?
_Au moment où j'allais appuyer sur le bouton d'appel,
Là-bas, un physique qui fait dire à n'importe qui « Je suis Jeon Jungkook » et un visage qui se distingue même de loin.
Ils courent à toute vitesse dans cette direction.
전정국
Oh là là..., ha...
전정국
......Ma sœur....Je suis désolée,
노여주
Oh non_
노여주
Pourquoi es-tu arrivé en courant comme ça ? Pourquoi ne m'as-tu pas simplement appelé…
_En voyant Jeongguk, en pleine forme physique, haleter,
_Eh bien, tu as beaucoup couru.
전정국
Oh... comment ça ?
전정국
Je voulais juste apparaître devant ma grande sœur_ㅎ
노여주
.......grandeur,
전정국
Soupir-]
전정국
Alors, quel est le menu du jour, Noh Yeo-ju ?
노여주
...petit sourire satisfait-]
_La protagoniste féminine qui a tenu la main de Jeongguk en premier
노여주
Suivez-moi aujourd'hui, Jungkook_ㅎ
_Autrefois avec un joli sourire,
_À deux reprises, d'une manière semi-formelle, ce que je ne fais pas habituellement,
전정국
.....il
J'ai un bon pressentiment, aujourd'hui.
J'ai l'impression que seules des choses vraiment heureuses vont se produire.
• • •
• • •
«Une heure d'utilisation, c'est bien ça ?»
노여주
Ah, oui_
«Votre location est terminée. Passez un bon séjour.»
전정국
Oh... haha, c'est à ça que tu pensais ?
노여주
Oui_ㅎ
노여주
Tout de suite -!
노여주
Vélo -
전정국
Soupir-]
전정국
Mais pourquoi un vélo, tout à coup ?
노여주
Hmm... héhé
노여주
C'est génial, non ? lol
노여주
D'une rivière paisible... à une foule moyennement dense,
노여주
[#234] C'est l'endroit idéal pour un rendez-vous amoureux.
전정국
Soupir-]
전정국
Oui, haha, tu as raison.
노여주
Sourire-]
Jeongguk s'assoit alors sur le siège avant et Yeoju sur le siège arrière.
노여주
Allez, allez, mon frère !
전정국
Hein... Oppa ?
노여주
Embarrassant -] Grand, ch.. départ -
_Puis, tous deux se mirent à faire du vélo.
• • •
• • •
Je fais du vélo à fond,
Deux personnes assises sur un banc dans un parc voisin.
노여주
Pouah......
노여주
Faire du vélo... était plus difficile que je ne le pensais.
전정국
Coup d'oeil-]
전정국
Soupir-]
전정국
C'est pourquoi je vous ai dit de faire de l'exercice régulièrement.
노여주
…tsk,
노여주
Oh, j'ai soif
노여주
Allons au magasin de proximité
Jungkook se leva précipitamment de son siège aux paroles de l'héroïne.
노여주
ah,
노여주
Non !... Assieds-toi, toi !
전정국
....hein..,?
노여주
[Chante-] Je vais partir et revenir,
노여주
Aujourd'hui, je ferai tout ce que je n'ai pas pu faire pour toi_ㅎ
전정국
Soupir-]
전정국
D'accord -
전정국
J'ai vu tes jambes trembler tout à l'heure,
노여주
Ah... non...?
노여주
Ouais... euh... vous avez mal vu.
J'ai essayé de faire en sorte que cela se produise naturellement,
노여주
[Balancement-]
Les jambes fines et larges de l'héroïne ont soudainement cédé.
L'héroïne risque de tomber au sol de manière honteuse.
[Mouton-]
전정국
Pff, lol, reste juste assis là.
전정국
Je vais y aller et je reviendrai.
Il a donc fait rasseoir l'héroïne sur le banc.
Jungkook se dirigeait vers une supérette voisine.
노여주
En regardant la rivière-] Hmm....ㅎ
Ça fait longtemps, j'ai autant de temps libre.
L'héroïne regarde attentivement autour d'elle.
Je rate souvent des choses parce que je suis toujours en retard.
_Maintenant, un par un, ils commencent à apparaître.
_Une rivière qui coule paisiblement,
Les gens se rassemblaient par groupes de trois ou cinq, étalant des nattes,
_Et la lumière du soleil est un peu chaude,
_Même le vent soufflait en conséquence,
Tout était paisible et calme.
• • •
전정국
Voilà, ma sœur
노여주
Oh oui, merci.
_L'héroïne qui a reçu un verre de Jungkook,
Regardez à nouveau la rivière.
전정국
Coup d'oeil-]
전정국
À quoi... pensez-vous ?
노여주
Euh... juste,
노여주
J'ai raté des choses comme ça toute ma vie.
노여주
.........quoi...
노여주
Cette... pensée
전정국
Hmm.....
Bruissement-]
_Jungkook tenant la main de l'héroïne
전정국
À partir de maintenant, vous ne devez absolument pas le manquer.
전정국
Faisons-le un par un avec moi,
전정국
juste.....
전정국
.......pas plus,...
전정국
...rien de moins,.......
전정국
Exactement, comme ceci_
노여주
.......
_Après avoir regardé Jeongguk un instant,
Yeoju regarde à nouveau vers la rivière.
노여주
Ces routines quotidiennes peuvent-elles se poursuivre ?
노여주
J'ai un peu... peur,
노여주
Je ne suis pas encore tout à fait organisé(e).
전정국
Procédez étape par étape,
전정국
Bien sûr… il vaudrait mieux le faire rapidement,
전정국
Je te dis de ne pas en abuser.
전정국
Que ma sœur m'aime bien,
전정국
Que ma sœur soit sincère envers moi,
전정국
Chantez-] Vous savez, maintenant_
노여주
...snickers-]
노여주
Oui, merci.
Vous m'êtes plus utile que je ne le pensais.
La main qui me tient,
Ce sourire qui me sourit,
Les mots qui me parlent,
J'aime bien, tout simplement.
Votre comportement,
Mes sentiments à cause de toi,
En question',
Avec « confiance »,
Ça a changé, c'est quoi ce bordel ?
Je crois que je sais maintenant.
La raison pour laquelle je t'aime_
++ Aujourd'hui, on prend une pause 😉
🌸 Sonting 🌸