Changez le chic

sous...

Soudainement

김용선

Il est tard aujourd'hui, alors allons voir Hyejin demain.

문별이

Ouais...

문별이

Que dois-je faire… Je suis dans la même pièce que Wheein…

김용선

Réconcilions-nous maintenant

산들

C'est exact

진

C'est exact

문별이

Ninen, on se tait un peu^^

산들

Tch

진

Tch

문별이

Oh, je ne sais pas...

문별이

J'y vais...

김용선

Allez-y!

문별이

Ouais..

Grincer

Byul-i ouvre prudemment la porte.

정휘인

Soupir...

문별이

Cette... Huina...

Wheein cesse de pleurer

정휘인

.....

문별이

JE...

문별이

Désolé...

정휘인

....êtes-vous d'accord

문별이

Honnêtement... je ne connais pas mes parents, mes grands-parents...

문별이

Parce que je ne t'ai pas vu depuis ta naissance...

문별이

Je ne peux pas cautionner tes actions... haha

문별이

Je suis vraiment désolé...

정휘인

…(J’ai touché un point sensible chez la star…)

정휘인

...il

정휘인

Byul-ah

문별이

Hein?...

정휘인

Merci pour vos excuses

정휘인

Cela a dû être difficile, ne serait-ce que d'élever vos parents.

정휘인

Merci d'avoir eu le courage de me soutenir.

문별이

...il

문별이

Alors tu me pardonnes ?

정휘인

hein!..

문별이

Merci... haha

Pendant ce temps, dehors, devant la porte...

산들

Pff... Je n'ai pas vu ma mère non plus.

진

Moi aussi..

산들

C'est bon haha

진

Ça vous convient ?

산들

Pourquoi ? Tu me manques ?

진

Un homme comme ça ? Quelle mesquinerie !

진

Tch... Ne blesse pas mon orgueil.

진

Moi aussi...

진

Êtes-vous d'accord?

산들

Haha, dormons aussi !

진

D'accord alors !