fille radine
Épisode 2
박여주
Ouf !
박여주
Fais de ton mieux. D'accord.
강다니엘
Ne vous inquiétez pas, je ferai mieux que quiconque pour vous, jeune fille.
박여주
Allez-vous être gentil avec la « jeune femme » ou allez-vous être gentil avec le « maître » ?
Bien qu'elle fût le genre d'héroïne à rarement plaisanter, le sourire innocent de Daniel lui donna envie de faire des blagues.
강다니엘
Hein… vous avez entendu… maître… hahaha
박여주
Ouf... c'est amusant... haha
박여주
Vous savez que désormais, vous devez m'appeler Mademoiselle, et non plus Maître. Désormais, appelez-moi Mademoiselle.
강다니엘
D'accord, monsieur.
Daniel plaisantait à nouveau, mais l'héroïne se heurta à une expression sérieuse.
박여주
Monsieur Niel. La blague continue jusqu'au premier couplet.
박여주
Maintenant que j'ai terminé mes affaires, je vais sortir.
강다니엘
Oui..
L'héroïne sourit intérieurement en regardant Daniel partir avec une expression sombre.
L'héroïne se leva du lit, alla au bureau, sortit quelques documents et s'assit sur la chaise.
04:00 PM
박여주
Waouh... il y a tellement de paperasse...
Pendant que l'héroïne organisait des documents
06:35 PM
-égouttage
박지훈
C'est l'heure du dîner, mademoiselle.
박여주
Oh, il est déjà si tard. Allons-y.
박여주
...
L'héroïne se contenta de regarder la nourriture disposée sur la table.
박여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est la fin ?
Elle en prit une bouchée, exprimant son mécontentement, mais cela ne convenait pas à l'héroïne, qui ne mangeait jamais que les mets les plus raffinés.
largement-
L'héroïne posa sa cuillère comme si elle la regardait et dit :
박여주
Qui est venu ce soir ? Qu'on se manifeste.
De nombreux majordomes, dont Ji-hoon et Seul-gi, ainsi que des domestiques, jetaient des coups d'œil à Daniel, gardant un œil sur l'héroïne.
박여주
Qui a préparé ce dîner ce soir !
박여주
Qui a fait ça ?!
L'héroïne regarda chaque majordome d'un regard meurtrier.
C’est alors seulement que Daniel remarqua les regards des autres majordomes et il s’avança lentement.
박여주
Qu'est-ce que tu es?
박여주
Tu te comportes comme un vrai débutant dès ton arrivée ? Haha
강다니엘
Désolé..
박여주
Qui t'a dit de faire ce riz frit ?
강다니엘
...
박여주
Et Daniel n'était pas de service en cuisine ce soir.
박여주
Qui êtes-vous aujourd'hui ?
정이진
C'est à mon tour d'être de service.
박여주
Mais pourquoi Niel a-t-il fait ça ?
정이진
Pff... c'est... c'est ce que Niel a dit...snif...
강다니엘
Non... ce n'est pas ça...
박여주
Pourquoi avez-vous tous l'air si absents ?
L'héroïne s'adressa aux servantes restantes qui se tenaient là, l'air absent.
박여주
Tu ne vas pas travailler ?
Et l'héroïne se retourna et dit :
박여주
Monsieur Lee Jin, Monsieur Niel, suivez-moi dans ma chambre.
박여주
Aujourd'hui, c'est au tour de Lee Jin.
박여주
Pourquoi Daniel, qui venait pour la première fois aujourd'hui, a-t-il fait ça ?
[Point de vue de Daniel]
J'ai salué la fille et je suis sorti.
J'étais un peu nerveuse à la fin, mais je ne pense pas que ce soit assez grave pour parler d'escroquerie.
강다니엘
Ma chambre... est à côté de celle de Jihoon hyung, n'est-ce pas...? Hmm...
정이진
Salut ! Nouvelle recrue aujourd'hui ? lol
강다니엘
Oh oui ! Je m'appelle Daniel !
정이진
Je suis aussi femme de ménage, est-ce vraiment nécessaire de la saluer comme ça ? lol
강다니엘
Ah, je vois… En tout cas, prenez soin de moi !
정이진
Moi aussi..
정이진
Mais ici, la tradition veut que la nouvelle employée qui arrive pour la première fois prépare le dîner ce soir-là.
정이진
Je suppose donc que Daniel devra préparer le dîner lui-même aujourd'hui.
보니타 작가
Vous les gars!!
보니타 작가
Avez-vous entendu la chanson Candle, composée par Daehwi et Woojin eux-mêmes ?
보니타 작가
Avez-vous entendu la chanson « Don't Forget » de Sungwoon en featuring avec Jihoon ?
보니타 작가
Ta voix est vraiment géniale..ㅜㅠ Tu as modifié la chansonㅜ
보니타 작가
Écoutez attentivement !
Merci à Hwagyeonggongdu et Yulhakka pour leurs commentaires ❤
보니타 작가
Salut les jolies filles qui restent discrètes ! Venez me serrer la main aussi...><