Café chic à temps partiel
Épisode n° 35 _ Finale
Ding-
김석진
"Êtes-vous ici?"
박여주
"Oh oui."
김석진
« Haha. Au travail sans tarder ! »
박여주
" Oui! "
Tout en travaillant dur...
???
" excusez-moi.. "
박여주
" Oui? "
???
"Avez-vous un petit ami?"
박여주
" Oui! "
???
" ....Oh vraiment?"
???
« Pouvez-vous me donner votre numéro ? »
박여주
« À qui est ce numéro ? »
???
"Votre numéro."
박여주
« Pourquoi ? Je t'ai dit que j'avais un petit ami. »
???
"Heh, non... Je te retrouverai quand on se séparera."
박여주
".....Qu'est-ce que vous avez dit?"
박여주
« Les cheveux… ? Hein, c’est ridicule ? »
김석진
" quel est le problème. "
박여주
« Oppa ! Ce type veut mon numéro ! »
김석진
"Oh vraiment?"
김석진
«Qu'est-ce que tu vas faire en touchant la femme d'un autre ?»
???
"...Oh, tu es mon petit ami ?"
김석진
"N'utilisez pas de langage familier"
???
« Non. Il est évident que je suis au-dessus de toi. »
???
«Petit frère. En tant que ton grand frère, je n'ai qu'un seul conseil à te donner.»
김석진
"Haha, je ne suis pas curieux."
김석진
«Utilise ce conseil à bon escient et trouve-toi une petite amie.»
김석진
«Si tu me touches encore une fois, je ne te laisserai pas partir.»
???
" ...... "
???
« Madame, puis-je avoir votre numéro, s'il vous plaît ? Oui ? »
박여주
"S, je n'aime pas ça !"
Pak-
Seokjin a arraché le téléphone de l'homme et l'a jeté au loin.
김석진
« Oh mon Dieu, je suis désolé ? »
김석진
«Ma main a glissé.»
???
" Hé.. "
???
« Qu'est-ce que je vais faire de mon téléphone !!! À cause de toi !!! »
김석진
« Ce n'est pas cassé, alors ne criez pas. »
???
« Comment le sais-tu ?! »
???
"...Il n'a vraiment pas cassé...?"
김석진
"Heh... regarde ça."
김석진
«Allez vite.»
???
« …Monsieur Lee, croyez-vous que je ne vous laisserai pas tranquille ? »
김석진
« Pourquoi ne pas essayer ? »
김석진
« Je suppose que je vais gagner, de toute façon. »
???
" son.. "
Ding-
L'homme a quitté le café.
박여주
"C'est cool, mon frère."
박여주
« J'aimerais que cette personne ne vienne plus ici. »
김석진
« Pas cette personne-là, mais celle-là. »
김석진
« Un type malfaisant comme ça ne devrait pas venir. »
박여주
« Haha, merci ! »
김석진
"Salut, ça te dirait de sortir après le travail ?"
박여주
« Oui, j'aime ça !! »
박여주
« Où comptes-tu le faire ? »
김석진
« Tu sais que les feux d'artifice la nuit sont les meilleurs, n'est-ce pas ? »
김석진
"Allons au parc. Au parc."
박여주
« Waouh ! C'est tellement bon… !!! »
김석진
« Alors, travaillons dur pendant le temps qu'il nous reste. »
박여주
" Oui! "
Des feux d'artifice... ce serait génial.
Je dois attendre que le travail soit terminé !
☆Veuillez considérer qu'il fait sombre !
박여주
« Wow... daebak... le ciel nocturne est vraiment magnifique ! »
김석진
"Tu es plus jolie."
박여주
"Hein ? Non... De quoi parlez-vous comme ça, sans prévenir...!!!
김석진
« Pourquoi ? C'est vrai. »
Et puis Seokjin oppa rit…
박여주
« Hein ? Il y a quelque chose qui cloche ! »
김석진
"Chacun, haha, chacun, haha"
김석진
« Oui ! C'est exact ! »
populaire-
Des pétards ont commencé à exploser sans discernement.
Waouh… trop cool…
박여주
« C'est génial... »
À ce moment-là, Seokjin oppa me tenait fermement la main.
김석진
«Nous serons ensemble pour toujours, n'est-ce pas ?»
박여주
« …C’est évident ! »
C'est ainsi que nous avions promis de passer toute notre vie...
Euh... j'ai fait quelque chose ! Quoi donc ?
Les indices sont indispensables dans les drames romantiques !
Pff... Je suis nulle pour ce genre de choses... alors je passe mon tour.
☆Comment allez-vous tous jusqu'à présent !
☆Merci d'avoir aimé [Chic Cafe Part-timer] jusqu'à présent !!
☆Ça s'est terminé sur une fin heureuse~ Mais il reste encore un épisode spécial !
☆Édition spéciale ! À ne pas manquer !
☆La suite est liée à cette fanfiction et à sa vision du monde (?) !
☆Je reviendrai avec ce genre de fanfiction..!!
☆Merci d'avoir apprécié jusqu'à présent♡