ami d'enfance
# 66



박지민
«Tu t'entends bien avec ce type?»

방여주
« Hein ? Oh… Je ne sais pas. Ça fait une semaine qu’on sort ensemble, mais il ne m’a même pas contactée. »

Puis quelqu'un a crié mon nom à l'extérieur de la classe.


이하나
"Hé, colocataire ? Sors de là."

J'étais tellement surprise, car j'étais en terminale, que j'ai quitté la classe en courant.

방여주
" Oui?"


이하나
"Cette putain de salope"

Lee Ha-na m'a donné un coup violent à la joue.

Je suis resté là, abasourdi.

À ce moment-là, Park Jimin a accouru et m'a serré dans ses bras.


박지민
« Qu'est-ce que tu fais, salope ! »


이하나
"Des années ? lol c'est quoi ce délire lol hé je suis ton aîné"


이하나
"Hé, Lady Bang, écoutez attentivement."


이하나
"Tu sors avec Seongwoo oppa ?"

방여주
" Oui.."


이하나
"Depuis quand"

방여주
« Il y a une semaine... »


이하나
"Putain ㅋㅋㅋㅋㅋ C'est le même jour que le jour où j'ai commencé à sortir avec quelqu'un ? Qu'est-ce que tu fais, à flirter avec ce type ?"

À ce moment-là, quelqu'un est arrivé derrière moi en faisant un bruit de ferraille.

Et il dit cela en giflant Lee Ha Na d'un air impassible.


방민지
« Mais qu'est-ce que c'est que cette salope ? »

Lee Ha-na a dit avec une expression abasourdie


이하나
"Ha.. haha hé, qu'est-ce que tu fais ?"


방민지
« Je ne sais pas, vous connaissez l'enfant ? »

Bang Min-ji a déclaré cela en montrant une photo d'Ong Seong-wu


이하나
" je sais,,"


방민지
« Je suis la petite amie de ce gamin ? »


방민지
« Il y avait une rumeur selon laquelle vous aviez une liaison ? »


이하나
"Oui ? Non... quoi ?"

방여주
« C'est mon petit ami ? »


이하나
« Non, mon petit ami… »

Puis, tous les trois, nous nous sommes regardés dans les yeux et avons parlé en même temps.

"Espèce d'enfoiré"

Et nous sommes montés dans la voiture de Bang Min-ji et nous sommes allés chez Ong Seong-wu.

Ding-dong


옹성우
« Qui êtes-vous ? »


방민지
"Oui, chérie, c'est moi~"

Ong Seong Wu ouvrit la porte

Bang Min-ji a giflé Ong Seong-wu sur la joue.


방민지
«Si vous avez une excuse, trouvez-en une.»