Park Woojin, ami d'enfance
26. ((Ami d'enfance Park Woojin)) (Attention : court)
박우진
(Ha... Bae Joo-hyun, je t'aime beaucoup... à cause de ton métier d'idole...)
박우진
Hé Bae Joo-hyun, excuse-moi un instant.
배주현(여주)
Hein ?? Pourquoi ??
박우진
Viens dans ma chambre un instant
배주현(여주)
Je sais
박우진
Hé Bae Joo-hyun, j'ai quelque chose à te dire...
박우진
Je t'aime bien, sache juste ça...
배주현(여주)
(Surpris)
배주현(여주)
Moi aussi... Je suis amoureuse de toi depuis longtemps.
박우진
Je t'aime. On ne peut pas sortir ensemble maintenant à cause des idoles, mais attends.
배주현(여주)
euh
박우진
Hé, moi aussi, c'est quoi ce délire avec « Eung » ? Ce serait trop mignon si tu disais « Ong » ou « Woong » !
배주현(여주)
Ouais, je ne peux pas être mignon
박우진
Tu as bien traité ton frère, mais tu es impoli.
배주현(여주)
Oh là là, tu es jaloux ??
박우진
Non!!
박우진
J'ai envie de sortir
Cliquetis
À ce moment-là, j'ai réalisé qu'il y avait des gens qui m'aimaient...
배주현(여주)
Park Gu-jin est un idiot
Accident!!
박우진
Je m'appelle Park Woojin. Ah~ Il faut vraiment que je me présente comme un comédien de doublage.
배주현(여주)
En tout cas, je tiens beaucoup à mon nom.
박우진
Oui, bien sûr que mes parents me l'ont donné.
배주현(여주)
Un fils filial
박우진
Heh, je suis un peu
배주현(여주)
D'accord
배주현(여주)
Tu sais qu'on a école demain, n'est-ce pas ?
박우진
Dangyeonhaju~
배주현(여주)
Allons sortir
박우진
d'accord
배진영
Le rocher de Joo Hyun-ah
배진영
J'ai faim
배주현(여주)
Du tout
배주현(여주)
Je vais cuisiner pour toi !!
옹성우
Oh mon Dieu
강다니엘
Est-ce que Joohyun te donne à manger ?
배주현(여주)
ouais
배진영
Yeoju est tellement talentueuse
배주현(여주)
Si je dis que je suis une protagoniste féminine, allez-vous me tuer ?
배진영
Oh, pardon... c'est exact.
배진영
Je ne me souviens plus et je l'ai dit comme ça, sans réfléchir.
옹성우
Que se passe-t-il ? C'est bruyant.
강다니엘
Je sais
배주현(여주)
Ah, c'est Museonil. Il ne s'est rien passé.
옹성우
Oh ouais
강다니엘
Alors c'est bien
배주현(여주)
Ha...
배주현(여주)
Yeoju... Yeoju
Les larmes coulaient des yeux de Joohyun, goutte à goutte.
배주현(여주)
Heuk, keut (c'est bien ça, pleurer)
배주현(여주)
Tomber))
박우진
Quoi ?! Oh mon Dieu ! Joohyun !
Tout le monde : Pourquoi ? Qu'est-il arrivé à Joohyun ?
박우진
Joohyun est tombé !!
박우진
Frère, je pense que c'est à cause de ça.
배진영
Ah... que dois-je faire à cause de moi...
박우진
Ce n'est pas à cause de toi, c'est à cause du nom...
지현 자까
Mais finalement, Jinyoung a prononcé ce nom et s'est effondré, alors n'est-ce pas à cause de Jinyoung ? Ou pas ?
교수
Ouais, non
지현 자까
Pourquoi Yu est-il apparu si soudainement ?
교수
C'est vous qui l'avez écrit, n'est-ce pas ?
지현 자까
aha
지현 자까
C'est court, n'est-ce pas ? Le prochain épisode sera un épisode spécial intitulé « La véritable nature du personnage féminin principal » et fera suite à celui-ci !
지현 자까
Bonjour Gurum~