Lait chocolaté (complet)

11_Plage

용선 image

용선

La plage est la meilleure~

Le vieil homme dit cela en souriant de toutes ses dents comme un enfant.

용선 image

용선

La dernière fois, j'avais 5 ans haha

Mon aîné m'a dit que ses parents avaient divorcé quand il était jeune.

Je vis avec ma mère, donc je ne pouvais pas aller à la plage avec elle car elle n'avait pas le temps.

문별 image

문별

Alors, c'est ta deuxième plage avec moi ?

용선 image

용선

Ouais~haha

C'est bon, mais je suis passé avant lui haha

문별 image

문별

Héhé

문별 image

문별

Mais les aînés

용선 image

용선

Hé, attends une minute, Byul-ah

Une clochette tinta à l'intérieur du sweat à capuche du lycéen.

Par précaution, j'ai tendu l'oreille et écouté la conversation.

용선 image

용선

Oh, oppa haha

Frère ? Tu n'es pas enfant unique ?

J'ai entendu des choses comme : « Moi aussi, j'ai vingt ans maintenant, et je suis dans le coin ? »

Mon expression s'est effondrée sans que je m'en rende compte.

Mon humeur était catastrophique.

용선 image

용선

Pardon, que vouliez-vous dire, Byul-ah ?

C'était un sourire identique à celui que nous avions eu au téléphone.

문별 image

문별

N...je crois que c'est une supérette

Pourquoi est-ce différent ?

알바생

Le total est de 3 000 wons.

Il a remis trois billets de 1 000 wons qu'il avait fourrés dans sa poche.

문별 image

문별

C'est ici

Je suis sortie du magasin avec un chocolat chaud dans les bras pour l'offrir à ma personne âgée.

Il fait plus froid aujourd'hui, non ?

문별 image

문별

senior!

용선 image

용선

étoile

용선 image

용선

Tu n'as pas froid ?

문별 image

문별

hein?

용선 image

용선

Tu viens ici sans même porter de protections ?!

문별 image

문별

Ah ?

Après avoir entendu les paroles de mon aîné, j'ai baissé les yeux sur mon corps.

Il ne portait qu'un t-shirt, même pas un sweat à capuche.

J'étais de mauvaise humeur tout à l'heure, donc je n'arrivais même pas à me concentrer.

문별 image

문별

Il faisait un peu froid haha

용선 image

용선

Espèce d'idiot, t'es pas enrhumé ?

문별 image

문별

Soupir… Je ne sais pas…