cigarettes

Notre fin et notre nouveau début

Situation de Yeoju

Évidemment, je grignotais et buvais de l'alcool avec assiduité lorsque le vieil homme fit soudain une annonce.

J'ai été contraint de quitter le travail plus tôt pour un dîner d'entreprise.

김여주

Hmm..?

민윤기 image

민윤기

Oh, pardon, je vous ai surpris ?

김여주

Euh... non, j'étais juste un peu gênée.

민윤기 image

민윤기

Alors c'est bien

김여주

Mais pourquoi êtes-vous apparu soudainement ?

민윤기 image

민윤기

Euh... J'essaie de faire quelque chose d'assez important, mais je ne peux pas le faire ici.

김여주

Alors où allez-vous ?

민윤기 image

민윤기

Si vous me suivez, vous saurez

00:43 AM

Tôt le matin, vers 1 heure du matin.

Yeoju et Yoongi entrent dans un bar chaleureux offrant une vue panoramique sur le paysage nocturne de Séoul et une douce lumière lunaire.

김여주

Waouh… Je ne savais pas qu’il existait un endroit comme celui-ci à Séoul…

민윤기 image

민윤기

Hé, assieds-toi ici.

Yoon-ki tire la chaise de l'héroïne.

김여주

Merci~

민윤기 image

민윤기

Ne t'inquiète pas~

필요한역

Bienvenue. Avez-vous une réservation ?

민윤기 image

민윤기

Oui, veuillez me donner la nourriture que j'ai réservée précédemment.

필요한역

Oui, veuillez patienter un instant.

김여주

Hein ? Vous avez fait une réservation ?

민윤기 image

민윤기

Je viens d'entendre dire qu'il y a beaucoup de monde ici, il faut donc réserver.

김여주

Hmm... pour quelque chose comme ça, il n'y a personne du tout ?

민윤기 image

민윤기

Ça doit être parce qu'il est tard haha

김여주

Hmm... vraiment ?

필요한역

Voici le vin rouge et les fruits que vous avez commandés.

김여주

Monsieur, pourquoi sommes-nous seulement deux ici ? Qu'en est-il des autres personnes ?

민윤기 image

민윤기

Hmm... On prend un verre d'abord et on discute ensuite ?

Yoon-ki verse habilement du vin dans le verre de Yeo-ju.

민윤기 image

민윤기

tressé?

visière_

Un son agréable se répand doucement

Yoon-gi, qui avait déjà bu un verre au premier tour et était légèrement ivre, ouvre la bouche.

민윤기 image

민윤기

Ouf… Honnêtement, je ne crois pas que je pourrais dire ça à jeun… Je suis vraiment pathétique… ㅎ

김여주

De quoi parlez-vous, monsieur ? De quoi parlez-vous ?

민윤기 image

민윤기

J'ai peur d'être pris pour cible, alors je trouve des excuses comme quoi je l'ai fait en étant ivre... C'est pour ça que je fais ça.

김여주

Non, mais qu'est-ce que vous essayez de dire ?

Après un moment d'hésitation, Yoon-ki sort l'écrin et le pose sur la table.

김여주

…est-ce bien ce que je crois ?

민윤기 image

민윤기

…haha peut-être

김여주

Vous dites cela parce que vous pensiez que j'allais le refuser maintenant ?

민윤기 image

민윤기

Ouais… Tu n’as que 21 ans, tu as plein de choses à faire et plein de choses que tu veux faire, mais tu te limites à cause de moi.

김여주

Eh bien… ça ressemble à un chat, mais ça se comporte comme un ours.

민윤기 image

민윤기

Hmm..?

김여주

Peu m'importe que tu sois vieux ou jeune, j'aime juste Min Yoongi, alors tu dois rester à mes côtés désormais, d'accord ?

민윤기 image

민윤기

Ouf ! J'ai ouvert les yeux et c'était Kobe. J'allais tout avouer… mais je vais commencer par ceci.

« Je t'aime, Kim Yeo-ju. Je passerai ma vie à ne regarder que toi. »

« Moi aussi je t'aime... hehe »

Yoon-ki sortit la bague et la plaça soigneusement à l'annulaire de la main droite de l'héroïne.

김여주

Oh… ça me va parfaitement ! Comment connaissiez-vous la taille de mes doigts ?

민윤기 image

민윤기

J'ai pris une photo en cachette pendant que tu dormais.

김여주

Waouh… Merci monsieur… Je n’avais rien préparé…

민윤기 image

민윤기

Ne t'inquiète pas, le simple fait que tu sois venu me voir est un cadeau en soi.

Yoon-ki se lève de son siège, prend délicatement le visage de la protagoniste entre ses mains et l'embrasse.

Le couple qui s'embrassait sur fond de splendide paysage nocturne était plus beau et plus charmant que tout le reste.

Au bout d'un moment, leurs lèvres se séparèrent

민윤기 image

민윤기

Je t'aime Kim Yeo-ju..ㅎ

김여주

Moi aussi..

Ensuite, Yoon-gi rassemble toutes ses affaires et se lève de son siège.

김여주

Où vas-tu?

민윤기 image

민윤기

Où vas-tu ? Rentrons à la maison et finissons ce que nous faisions.

L'héroïne esquissa un sourire et se leva de son siège.

Yoon-ki posa sa main sur celle de la femme, pressa ses lèvres contre le dos de sa main puis contre ses lèvres, et tous deux quittèrent le bar.

Peut-être… leur amour durera-t-il toujours. Quels que soient les obstacles et les épreuves qu’ils rencontreront, ils les surmonteront à leur manière.

Et grâce à cela, ils deviendront plus forts et leur amour n'en sera que plus fort.

ville

prix du marché

cigarettes

cigarette t

Cigarette th

Cigarette la

Cigarette l'e

Cigarette le en

Cigarette la fin

Cigarette la fin_

Cigarette la fin

Cigarette la fin_

자까 image

자까

Ouf… Voilà comment se termine le troisième projet ! Franchement… j’ai du mal à me séparer d’un projet ㅠㅠ

자까 image

자까

Bien sûr, l'histoire parallèle est prête, et bien sûr, la nouvelle œuvre l'est aussi ! Alors, ne vous inquiétez pas pour ce travail~ Et si vous souhaitez vous abonner à la nouvelle œuvre, je vous en serais très reconnaissant (salutation).

자까 image

자까

Je sais que j'ai trop parlé, n'est-ce pas ? Oui, je sais. Bon, je vous laisse. Salut !